瓶中的男人

小时候,我读了那个名字的G. Meyrink的故事。东王子在欧洲小镇组织了一场演出。根据情节,一个举世闻名的小镇居民正在一个大酒瓶中登上舞台。他很快就开始向公众做出一些招牌,挥手示意。酒杯上的眼镜扭曲了他的脸庞,结果很有趣。观众垂涎三尺,王子坐在瓶子上。很快,瓶子里的那个人跌倒了并平静下来。王子在方便的时候溜走了,公众正试图了解那是什么。事实证明,没有空气进入瓶子。他们的朋友死了。在他们的眼前。试图解释没有呼吸的迹象。他们都笑了起来。

我几乎不知道我自己也会遇到同样的情况。作为一名诚实的老师,多年来,我一直在尝试用自己的文章来抗衡数百所语言学校的生活产品-广告磁贴在人们的脑海中。他大声喊着,挥了挥手……通常没有足够的权威来迫使甚至是学习英语的人也要阅读。当然,可悲的是,在21世纪,这些事情仍然必须加以解释,人们,甚至通常是聪明的人,仍然继续以奇迹般的技巧,“消除语言障碍”和其他以英语为母语的英语来领导...

我要感谢Habr观众的热烈欢迎-注册后仅几个星期,我在人气排名中排名第三。老实说-我什至没有梦想!特别感谢Habr的管理-我的所有文章都在公共VK和fb中并行发表。

我写了这些文章长达7年之久,权衡了每个单词,以便通过最少的文字,我可以将我需要了解的知识传达给学习外语的每个人。没有印刷的文字来描述他们今天的教学领域正在发生的事情。在这场斗争中,大家都为我提供了很多帮助-大量的人清楚地阅读了这些文章,开始在VK和fb上加入朋友,并对PM中的每个人表示感谢。

学习外语的话题是一个燃烧的话题,我经常听到朋友和陌生人讨论它。而且我了解到双方都传播了一些博客作者,熟人和语言学校网站的妄想性意见和建议。

因此,我决定(最初-仅针对我的学生,以免浪费课堂时间)写几篇文章。在学习外语的原则中,学生的问题越来越(对于很多人而言)变得不明显。这是对那些在我决定扮演“证据上尉”的评论中指出的人的答案。

女士们,先生们,我是一位实践老师,多年来与大量学生保持着充分的联系(95%的听众是莫斯科的顶尖大学),并在3个月内将其从完全/几乎完全为零提高到了对课程建议充满信心的水平:

人们认为他那天晚上一直在工作。

这条路应该早就修好了。

这是每周2节课和一个小dz。我深表歉意,但对于大众观众,我绝对知道更多,哪些是显而易见的,哪些不是。我的文章中没有陈词滥调-一切都来自实践,都是鲜血写成的。

现在,我将告诉您一些有趣的事情,但首先请尝试诚实地回答3个问题:

  1. 俄语只有三个时态:现在,过去,将来。什么时候起草了``他带来了鲜花''的句子?
  2. 动词“ sing”-“ sing”,“ go”-“ go”的现在时。“成为”?
  3. 如果现在正在建造房屋,那么它正在“建造中”,对吗?栅栏现在正在粉刷-这是什么?什么样的人被殴打?记住或写下您的答案。

几年前,作为一名导师,我与一个14岁时发育水平为10-11的男孩一起工作。 “强盗”而不是“强盗”等那里的水平甚至都不为零:用英语他们在否定词中说这句话,即负值-他对任何事情一无所知。由于某种原因,他的父母把他逼到一所英语学校,自然地,他在那儿有一个局末平分,然后把局中的那末驱逐出去。

每个导师至少遇到一个孩子,他们的眼睛绝对是空洞的,绝对不需要任何东西。这些解释不适用于这些:一旦您开始解释,它们就会自动进入节能模式:“是的,我同意。好了,我懂了。 ”您下次再来,那里有一个零,好像您从未在这个星球上存在过。情况就是这样。

在提交分析学科时,任何明智的老师都会使用主要问题。和这个男孩一起,我不得不将引导问题的原则带到绝对的极限-没有解释-只有问题,只有铁杆。我们和他一起工作了一年,而现在却是全部:眼泪,发脾气(为什么你要问这些问题,他们从来没有在学校问过我们这些问题!),绝望(双方)。

一年后,我把他带到了他在一所英语学校班上的第一名。听起来并不令人印象深刻-一年的工作,在班上排名第一……一年来,孩子们被带到了奥运会。但是,初始指标使我们可以考虑出色的结果。在他是全班唯一一个在5岁时难以控制的人之后,这位年迈的无情老师在日记和三个感叹号中用大写字母“做得很好” –她记得他一年前过得很好。这个男孩开始了解英语,并不是每个外语学院的毕业生都能理解的模式。

事实证明,这种经历非常宝贵:我专门为他开发的沉重语法输入法(传统方法不适用于他),突然间可以加快与任何学生一起工作的速度。经历了今年的痛苦之后,我才开始在此博客上发布一系列文章。此外,还发现了一些基本的教学错误:

  1. , . : 50% , « » . ? . – , . ?? , «» – «», «» «».
  2. , , , . – ? ! ! : 5- , . . . . : « . ?». 50% : «», «», «» .. , – ! , , «» «» ( , , ). «», . ( , , .). « » «» (. ).
  3. 经过三年与老师的合作,我不得不承认:不是学生,很多外语老师在复杂的例子中都无法将真正的保证与俄语的被动保证区分开来!最近,我看了一个非常漂亮的录像带,上面有一位美女(她为每节课上了5k的费用),她说“他们洗车”-这是一种责任(p。Pledge)。

这还远远不够,但是我不想太长篇幅。如果使用正确构建的练习系统消除了这些错误,那么就会吹口哨。在非常紧迫的时间内。将本文扔给熟悉的老师。

图片

All Articles