⏳ 🤱🏾 🕡 公众是邪恶的 🧕🏽 👩‍👧 🤴🏿

那些学习外语的人非常喜欢订阅致力于这些语言的各种公共团体。而且，从我的VK新闻提要来看，他们愿意重新发布其中的各种材料。

您必须了解，这些公众从来就没有教过别人的目标。它们存在的唯一原因是吸引尽可能多的订户，然后出售尽可能昂贵的广告或课程。那里没有其他目标。

在主题为“与...相关的常用表达”的公开帖子中，该帖子非常受欢迎。以关系为例。还有一张美丽的小图片。人们热情地将其贴在墙上：“那我看看！”他们看着，并试图记住！如果您以专业的眼光评估这些帖子，那么一切看起来都会有所不同。

我已经多次向VK向以英语为母语的人展示这些帖子，并要求发表评论。美国人在清单上盯着他：“这是我们的，我们这么说，是的。这是我第一次看到。如果是英国话，那我听起来会很有趣。这是我们的，但是已经过时了，现在没有人这么说。这也是我第一次看到。这就是他们在美国南部所说的话，在纽约，他们会为之嘲笑。没关系。也大约。再次是英国人，没人会这么说。”到达列表的末尾时，我翻译：“这里说的是与关系有关的常见表达。”美国：胡说八道。您是否真的想用承运人根本不知道或认为过时的表达方式来充实您的记忆？

例如，经常在这样的帖子中，我发现“下雨天猫狗”这种表达在教科书中可以找到，他们喜欢在课程中讨论。令他感到恐惧的是，他最近在一个公共英语教师（！）标题为“每个人都应该知道的天气短语”下发现了它。所有以英语为母语的人都非常了解这种表达。但。使用它与接近俄罗斯人一样，用严肃的表情，用一种道德的语气说：“听着……所以，您不容易从池塘中捞出一条鱼！”以后不要洗掉。

即使要学习真正相关，常用的词和表达，您也必须付出非常认真的努力。所有这些公众都以过时或区域性的表情来阻塞人们的脑袋，而在英美城市中这可能根本不为人所知。

在这样的公共场所，我常常看到视觉字典上缝制的可爱图片，上面印有官方认可的某些技术设备的详细名称-猎枪，摩托车或飞机。图片收集了很多喜欢。当然，有些人试图学习这些技术名称。一个已经掌握至少一种外语的人很好地理解，除非您在工作中碰到这些名称，否则这些名称是完全不可能记住的。打开可视词典：您将看到成千上万个这样的技术术语。试图背诵它们以学习语言是一项非常无意义的活动。

任何外语，尤其是英语，都是大量的信息。根据目的，应该非常谨慎地选择这些信息的来源。坦率地说，公共VK并非最佳来源。

取自公开VK。除了医生之外，没有一个活生生的载体知道这些术语。

公众是邪恶的

More articles: