俄罗斯地区不仅是地图上的边界。每个地区都有自己的文化传统，许多地区都有自己的语言。机器翻译可以帮助保留和应用这些语言-特别是在Wikipedia上发布文章。但是，如果用于学习机器智能的数据还不够怎么办？
今天，我们将使用我们教给Yandex.Translator的Chuvash语言示例来讨论我们的方法。根据最新的人口普查，超过一百万的人认为这种语言是母语。
但是对于初学者来说，有一点背景。
. , : — , . . . , . , . . .
, . . , — , . .
, . . , , . , , . .
, , , ( ). ( , ), . , , , . , ?
, . . , . , , 250 . . , , .
. (, ), . - , : - . , — .
— —
: , - (!) . .
?
. , , , . , .
. : , , , , , , — . . , . , «»: gümüş — өө — ө — үі — үү — gümüş — kumush — ӗӗ. , , , «» . SMT, / — .
, . . . , back-translation. ?
, , . , . : ( ). , - , . , . , , , . , .
, , , «» . tagged back-translation: «» — (pun intended) - .
!
, , . - ., : [ -].
, -, . , . .