如何向Unicode添加新字符：外行的经验

每个人都知道公认的Unicode标准。其（UTF-8）使用绝大多数Web资源。由马克·戴维斯（Mark Davis）（最初的1987年规范的主要贡献者）管理的Unicode联盟定期进行更新。

几天前，一堆表情符号被添加到更新中，例如蒙古语的中文女书或水平方格。但是很少有人知道，有时候我们对日常生活中更熟悉的符号会陷入计划的更新中，而普通的发烧友会成为这种变化的发起者。几年前发生了类似的情况，当时用电器的工作模式符号补充了 Unicode 。

照片-Debby Hudson -Unsplash

一切如何开始

2013年，英国IT专家Terence Eden向Hacker News社区提出了一个问题。他找不到合适的符号来表示“待机”模式，“此模式在1970年代中期以后发布的所有设备或小工具上都有”。伊甸园注意到Unicode中有条件雪人，而对他感兴趣的STANDBY不在场。

牛津大学研究员乔•拉里（Joe Loughry）回答了他的问题。他在该联盟的添加新字符的规则上附加了一个链接，并指出，即使在Unicode中，也应包括其他小工具状态的名称（例如，ON / OFF）。有五个这样的职位：

开机-垂直线
关机-圆形
开/关-圆内的垂直线
待机-垂直线穿过一个圆
睡眠-“减弱”的新月

有点“官僚主义”

在讨论开始几周后，即2014年1月，该申请被发送给了财团。通信和协调开始了。伊甸园这样写：

“您选择正确的字符了吗？” 是! 是否有使用它们的明确证据？是! 有法律限制吗？没有！财团成员是否同意确实需要这些字符？是! 也许吧！没有！”

值得解释的是，联盟有扩展Unicode的建议和标准，但这不是严格要求的列表。与创新的对应关系不会自动确定，因此人们可以争论自己的立场并提出令人信服的出价。

照片-Aleksandar Cvetanovic-不飞溅

在这种情况下，STANDBY和POWER ON / OFF字符没有引起异议，但其余部分需要讨论。从历史上看，开和关的符号是从零到零，但是绝大多数普通百姓并不重视这种语义，而是专注于他们在小工具上看到的熟悉的名称。

作者没有在规范中找到类似的内容，因此他们不得不证明可用的标志不适合上电。对于关机，联盟本身分配了符号U + 2B58。

对于睡眠模式，似乎可以离开新月形。Unicode已经有两个这样的符号和另外13个带有不同月相的表情符号。但是，伊甸园和该公司坚持认为它们都不适合，因为他们“看错了”方向，并有“错误”的倾向。

图像-Joe Loughry -MIT许可证

因此，开发了一种新布局（上面显示了相应的图），并详细说明了比例，并且财团接受了。

结果

仅仅一个月后，这些字符已获得负责Unicode的ISO 10646工作组的批准。长达数月的等待，直到2016年6月，更新才作为Unicode 9.0的一部分发布。现在，所有五个角色都已获得官方认可-普通人，设计师，开发商甚至设备制造商都可以与他们一起工作。

照片- 马修·布罗德 - Unsplash

在这个故事中最重要的事情是如何把我们带回到早期或“小镇”互联网的氛围。看来，有目标的极客团队可以将自己的事业推向全球。这正是伊甸园及其同事所发生的事情。对于那些想重复这样的实验的人，有一些基本建议：

(, ) , . , .
. 1984 . .
. , . .
, . , , , .

要获得更多指导，请参阅Lowry的指南和财团的指南。

我们在1cloud.ru提供用于虚拟基础架构的私有云租赁服务。从控制面板，您可以快速部署一组虚拟服务器。

我们服务的新客户可以免费测试基础架构。只需通过网站上的表格进行申请或写信给技术支持即可。

Source: https://habr.com/ru/post/undefined/

All Articles