O sistema de escutas telefônicas em massa da população era praticamente inútil para o FBI


O sistema de escutas telefônicas em massa foi desenvolvido pela Agência Nacional de Segurança dos EUA.

Ouvir em massa a população do país, gravar todas as conversas e mensagens de texto - deve ser uma medida muito eficaz na luta contra o crime? Com esse sistema, os terroristas estarão de relance nos serviços especiais? Acontece que absolutamente não.

Um estudo desclassificado mostra que um sistema para analisar registros de conversas telefônicas e mensagens de texto de residentes nos EUA custa US $ 100 milhões aos contribuintes para 2015-2019, mas ajudou o FBI a iniciar apenas uma investigação mais ou menos significativa, escreve o NY Times.

Além disso, apenas duas vezes durante esse período de cinco anos, o programa gerou informações exclusivas que o FBI ainda não possuía. A auditoria foi conduzida pelo Conselho de Supervisão de Privacidade e Liberdades Civis. Em 25 de fevereiro de 2020, um relatório foi enviado ao Congresso dos EUA.

"Com base em um único relatório, o FBI verificou uma pessoa, mas depois de verificar determinou que nenhuma ação adicional é necessária", diz o relatório. "O segundo relatório continha informações exclusivas sobre o número de telefone anteriormente conhecido pelas autoridades americanas, o que levou à abertura de uma investigação de espionagem".

Mas o alto custo e a baixa utilidade dos registros de chamadas coletados forçaram a Agência de Segurança Nacional a encerrar o programa em 2019em meio a problemas técnicos e legais contínuos . Assim, o programa de escuta total, como o SORM russo, foi interrompido, lançado apesar das objeções dos defensores dos direitos humanos após os ataques terroristas do 11 de setembro.

Essas informações surgiram quando o Congresso avaliou se deve atender ao pedido do governo Trump e estender a Lei da Liberdade dos EUA (2015), que fornece aos serviços de inteligência poderes sem precedentes para escutar a população.

Como resultado, em 16 de março de 2020, eles decidiram estender essa lei por 77 dias . A consideração desse tópico foi simplesmente adiada por dois meses, porque agora os legisladores têm problemas muito mais urgentes no combate à epidemia de vírus.

Mas a questão da extensão da lei não nega o fato de que, na realidade, o sistema de escuta em massa da população era extremamente ineficaz para o FBI. O relatório de 103 páginas do Conselho para a Supervisão da Privacidade e das Liberdades Cívicas é desclassificado e publicado em domínio público (com censura parcial).



O Conselho de Confidencialidade é uma agência independente criada pelo Congresso sob recomendação de uma comissão que estudou eventos após o 11 de setembro. Em uma entrevista, Adam Klein, presidente do conselho, congratulou-se com a decisão da NSA de suspender o programa em 2019, não apenas por seu alto custo e baixa eficiência, mas por causa de problemas contínuos com as operadoras de telecomunicações. Os operadores continuaram enviando à agência registros telefônicos que a NSA não tinha autoridade para coletar. A NSA teve que fazer grandes esforços para purgar a base.

"É preciso muito senso comum para reconhecer a falta de valor no consumo de muitos recursos e tempo", disse Klein. "Queremos que as agências pensem em seus recursos de coleta de dados e reduzam-nos quando apropriado." Essa é a melhor maneira de equilibrar liberdades civis e privacidade com necessidades operacionais. ”

Em um anexo ao relatório, o presidente do conselho também observou que os registros telefônicos estão se tornando cada vez menos importantes à medida que as pessoas passam a usar mensageiros instantâneos com mensagens criptografadas. Além disso, ele observou que o governo ainda pode acessar alguns registros telefônicos por outros meios, como intimações judiciais tradicionais.



NY Times relatou no ano passadosobre a avaliação pessimista da relação custo / efetividade que a NSA deu ao seu programa de escutas telefônicas em massa da população. A agência nem sequer expressou uma posição clara sobre se o governo Trump deveria apoiar a extensão da Lei da Liberdade dos EUA, pela qual o sistema foi criado. Mas os números específicos subjacentes a essa avaliação foram classificados.

Como parte de sua investigação, o Conselho de Confidencialidade descobriu alguns fatos mais importantes, alguns dos quais foram desclassificados. Agora, sabe-se exatamente que o sistema obteve acesso às comunicações móveis, e não apenas estacionárias.

Também é relatado que, ao longo de quatro anos de operação do sistema da NSA, 15 relatórios de inteligência foram preparados em sua base. No entanto, 13 desses relatórios continham informações que o FBI já havia coletado de outras maneiras, como escuta de rotina em uma agenda.

A decisão de criar um sistema de escutas telefônicas em massa foi tomada em 2006 pelo tribunal secreto do Tribunal de Vigilância de Inteligência Estrangeira, e o público ficou ciente disso a partir de documentos desclassificados por Edward Snowden em 2013.

Os defensores do programa argumentaram que ele poderia ter impedido os ataques do 11 de setembro. Mas, na prática, sua conquista mais notável, de acordo com o relatórioO Conselho de Supervisão de Privacidade e Liberdades Civis de 2014 foi um estudo completo de um morador de San Diego que, como se viu, doou vários milhares de dólares ao Al Shabab, um grupo islâmico na Somália. Não havia evidências de que ele estivesse planejando um ataque terrorista.

Em 2015, o Congresso aprovou a Lei da Liberdade dos EUA, que pôs fim à gravação em massa de conversas telefônicas sob a Lei Patriot, mas permitiu à NSA introduzir um sistema alternativo que fornecia o armazenamento de registros de empresas telefônicas (um análogo da última geração do SORM, que está sendo introduzido como parte do pacote da Primavera), mudando o custo de armazenar dados sobre seus ombros.

Com a permissão de um juiz, a NSA pode receber rapidamente dados não apenas sobre o suspeito, mas também sobre todos com quem ele entrou em contato. As leis da progressão geométrica levaram ao fato de que tais condições na prática significam escutas telefônicas em massa da população. Em 2018, a agência recebeu 14 ordens judiciais, mas coletou 434 milhões de registros detalhados de chamadas envolvendo 19 milhões de números de telefone.

Na primavera de 2018, a NSA precisou limpar o banco de dados de centenas de milhões de registros que a agência não tinha autoridade para receber. No outono de 2018, a NSA percebeu novamente que estava coletando muitos dados. A agência encerrou o programa em 2019, acusando as operadoras de telecomunicações de enviar muitas entradas desnecessárias ou erradas.

All Articles