Maria Popova: "Beberapa orang pertama kali mengetahui tentang OpenStreetMap karena mereka menandai hogweed di peta"

Maria Popova adalah seorang seniman dan pendiri gerakan publik "Antiboroshevik". Belum lama berselang, ia memindahkan peta proyeknya ke layanan uMap, yang berfungsi dengan kartu OpenStreetMap. Mengapa dia melakukan ini, seberapa cepat dia menguasai uMap dan mengapa dia berjuang dengan hogweed - dia menceritakan semua ini dalam sebuah wawancara.

- Bagaimana dan kapan Anda memenuhi proyek OpenStreetMap?

- Saya mendengarnya untuk pertama kalinya pada musim gugur yang lalu ketika saya mencari layanan, lebih disukai gratis, yang dengannya Anda dapat membuat peta online di mana siapa pun, bahkan yang belum berpengalaman di bidang TI, dapat menandai tempat di mana hogweed ditanam, dan bukan hanya satu poin, tetapi itu adalah tempat pembuangan sampah.

Tidak mungkin untuk merencanakan pekerjaan berdasarkan poin dan memahami, bahkan kira-kira, area yang ditempati oleh parsnip sapi: baik ada dua payung di pinggir jalan, atau beberapa kilometer persegi semak-semak. Jika daerah itu diketahui, maka semua ini sangat disederhanakan, terutama ketika berinteraksi dengan pihak berwenang: jelas berapa banyak sumber daya yang akan dibutuhkan, dan jelas apa sebenarnya yang diminta dari mereka. Semakin spesifik situasinya dijelaskan, semakin besar kemungkinan untuk mendapatkan reaksi positif.

Itu sebabnya untuk waktu yang lama saya mencari peta di mana Anda bisa menggambar poligon. Dengan titik-titik, sudah ada peta ilmuwan: RIVR dan iNaturalist (bukan hanya untuk hogweed, tetapi secara umum untuk mengamati alam). Kartu-kartu ini untuk mengawasi area distribusi.

Saya mengganggu pertanyaan saya, semua orang yang entah bagaimana terhubung dengan kartu. Akibatnya, salah satu kenalan saya - Sergey Myshlyakov - menyarankan agar saya melihat ke arah OSM. Saya melakukan ini, saya bahkan mengunjungi " Circuitry " - ini adalah pertemuan pecinta OSM di Moskow, di mana saya bertemu beberapa dari mereka.

- Menemukan apa yang kamu cari?

- Iya! Di forum OSM, mereka merekomendasikan saya layanan uMap. Ternyata sederhana dan fungsional. Bahkan pengguna yang tidak siap dapat bekerja dengannya. Karena itu, saya mentransfer kartu kami , tempat kami menandai hogweed, dari Yandex ke kartu itu.

- Apa yang menyebabkan ini?

- Peta adalah alat yang sangat penting bagi gerakan sosial kita. Dan jumlah peserta yang akan dapat menyampaikan temuan mereka kepada kami, dan karena itu membantu kami dalam memerangi parsnip sapi, tergantung pada seberapa mudahnya untuk bekerja dengannya. Oleh karena itu, penting bagi kami bahwa solusinya sederhana dan jelas bahkan bagi mereka yang sedikit berteman dengan teknologi, dan juga bahwa ia bekerja dengan smartphone.

Pada titik tertentu, kami menyadari bahwa Yandex jelas tidak cukup untuk kami. Pertama, tidak ada fitur seperti itu - pengeditan bersama. Kedua, Anda tidak dapat mengedit peta untuk mereka yang tidak memiliki akun di layanan Yandex. Ketiga, tidak mungkin mengimpor data dari file ke peta yang ada. Secara umum, impor dimungkinkan, tetapi hanya pada tahap pembuatan peta. Keempat, yang sangat kritis, tidak nyaman untuk bekerja dengan kartu dari ponsel.

Kami entah bagaimana mencoba keluar, untuk menciptakan sesuatu, tetapi tidak ada hasilnya. Google memiliki hampir semua yang Anda butuhkan, tetapi opsi ini harus ditolak, karena ada batasan tertentu. Karena itu, kami mulai mencari alternatif. Dan akhirnya ditemukan. Sangat bagus bahwa ini adalah apa yang kita butuhkan dan sumber terbuka. Tentu saja, Anda juga dapat menemukan kesalahan dengan uMap, ia memiliki "fitur" sendiri. Tetapi sementara saya berpikir, ini masih merupakan pilihan paling optimal bagi kita, karena ini sangat sederhana.

Saya mencatat secara terpisah bahwa tidak ada yang takut bahwa di OSM sekarang akan ada hogweed di mana-mana, kami tidak memasukkan data ke dalam OSM itu sendiri, kami menggambar di atas substrat, yang dibuat berdasarkan data di layanan uMap.

- Untuk apa tepatnya Anda membutuhkan kartu?

- Pertama, seperti yang sudah saya katakan, untuk mengumpulkan informasi tentang di mana dan berapa volume hogweed di Rusia tumbuh. Siapa pun dapat pergi ke peta kami dan menandai pengamatan mereka di sana.

Kedua, peta ini merupakan bantuan visual yang nyaman baik selama negosiasi dengan pihak berwenang setempat dan untuk mengoordinasikan upaya sukarelawan kami. Adalah satu hal untuk menjelaskan dengan kata-kata bahwa hogweed telah tumbuh di gurun, 50 meter di barat laut dari sebuah pertanian yang ditinggalkan, dan itu adalah hal lain untuk sekadar menjatuhkan tautan ke peta di mana wilayah yang diinginkan ditandai dengan poligon. Dan jika dalam uraian masih ada beberapa informasi tambahan dan tautan ke foto - ini umumnya super, semuanya segera jelas.




Contoh penggunaan peta untuk menunjukkan tempat di mana hogweed tumbuh

- Dapatkah Anda memberi tahu kami secara singkat mengapa dan mengapa Anda perlu melawan parsnip sapi?

- Hogweed Sosnovsky bukan hanya gulma, seperti yang dipikirkan banyak orang, tetapi spesies invasif, yaitu spesies yang dibawa ke satu ekosistem dari ekosistem lain, dan berperilaku sangat agresif terhadap spesies lokal. Hogweed dibawa di era Soviet, mereka berpikir untuk menggunakan tanaman ini dari pegunungan tinggi Kaukasus sebagai silase: untuk memberi makan hewan. Karena fakta bahwa dia sangat bersahaja dan ulet, dan yang paling penting, dia tidak memiliki musuh alami di garis lintang kita (tidak ada yang memakannya), dia telah mengisi semua tempat di mana benihnya didapat: ladang, padang rumput, dll. Dan yang terburuk adalah, bahwa proses ini berlanjut dengan kecepatan luar biasa.

Tidak seperti tanaman lain, ia tumbuh sangat awal dan cepat di musim semi. Selain itu, ia tinggi, mengaburkan spesies lain dan tidak memungkinkan mereka untuk tumbuh. Dalam iklim sedang di zona hutan yang dominan, jika Anda tidak mengolah lahan, maka secara bertahap akan mulai menumbuhi hutan dalam 20-30 tahun, tetapi ini tidak terjadi karena parsnip sapi: puluhan tahun berlalu, dan parsnip sapi telah dan tetap menjadi pemilik tanah. Ini memadati margasatwa lokal kami. Ini adalah bahaya utama dan alasan mengapa Anda harus menghadapinya.


Di sebelah kiri dan di kanan jalan seekor hogweed

- Saya mendengar sesuatu tentang luka bakar ...

- Luka bakar dalam cerita ini adalah sekunder. Ada banyak bahaya di alam liar. Misalnya, jamur payung pucat. Tapi kita tidak melawan mereka karena itu jamur beracun? Kami tidak memakannya dan tidak menyentuh mereka, oleh karena itu kami diselamatkan. Itu saja. Mungkin juga dengan hogweed (cukup untuk tidak mencengkeramnya dengan tangan kosong), jika bukan karena agresivitasnya terhadap sifat kita. Bahayanya adalah jika Anda tidak melakukan apa pun dengannya sekarang, maka setelah beberapa saat dia akan hampir di mana-mana. Tidak ada faktor pembatas alami di jalur tengah baginya.


Bercak asam-hijau dengan sentuhan putih - ini hogweed

- Bagaimana Anda bertemu di komunitas OSM? Bagaimana komunikasinya? Bagaimana Anda menggambarkannya?

- Selama bertahun-tahun kegiatan sosial, saya sudah terbiasa dengan segala sesuatu dan siap untuk segala negativitas, tetapi saya terkejut dengan komunikasi yang beradab dan semangat kerja, tidak ada yang bahkan mengirim saya bahasa yang kasar. Saya menggambarkan masalah yang ingin saya selesaikan, menceritakan kesulitan apa yang saya temui di platform lain. Kita semua membahas secara kultural dan konstruktif. Mereka memberi saya petunjuk - Anda perlu uMap. Dan mereka menjawab pertanyaan yang muncul. Dan, memang, ini ternyata persis seperti yang saya cari. Terima kasih banyak kepada orang-orang dari RU-OSM untuk bantuan mereka! Saya sangat berterima kasih dan senang. Kami akan menguji uMap musim ini. Saya harap dia membantu kita dalam perjuangan kita, karena dengan kartu itu jauh lebih baik daripada tanpa kartu.

- Mari kita bicara tentang layanan uMap. Seberapa cepat Anda mempelajarinya? Apa yang kawanmu dalam gerakan sosial katakan tentang dia?

- Ulasan dari orang-orang tentang OSM dan uMap berbeda. Sebagian besar positif. Beberapa orang pertama kali mengetahui tentang OpenStreetMap karena mereka menandai hogweed di peta. Satu orang bahkan menulis kepada saya dan bertanya, dan jenis media apa untuk kartu itu? Katanya detail, banyak informasi. Dua orang lagi hanya menulis peta yang bagus. Secara umum, orang menyukainya. Banyak dari kita yang senang bahwa kita sekarang dapat menandai parsnip sapi langsung dari ponsel. Meski layarnya kecil, tapi kemungkinannya adalah plus yang sangat besar.

Tapi ada masalah, tentu saja, dan di mana tanpa mereka? .. Meskipun uMap, menurut saya, sangat sederhana, tetapi masih ada beberapa orang yang tidak dapat menggambar bagian. Sebagai contoh, nenek, yang diberikan cucu kepada tablet lama, kurang lebih belajar menggunakan Vkontakte, dan sesuatu yang lain sulit baginya. Baginya, itu sebenarnya suatu prestasi bahwa dia bahkan memutuskan untuk menyentil satu jari pada kartu ini, dan saya sangat berterima kasih kepada orang-orang seperti itu! Namun, ada beberapa situasi yang berbeda. Suatu kali, misalnya, saya melihat ini di peta (lihat screenshot) tanpa deskripsi teks dan kontak untuk umpan balik. Sangat baik bahwa kami saling mengenal (wanita yang sangat baik, tapi dia tidak berteman dengan teknologi). Saya menulis kepadanya - menemukan jawabannya, memperbaikinya. Secara umum, soal hidup. Semuanya bisa diperbaiki, semuanya diputuskan. Meskipun dalam kasus seperti itu, saya sering mengingat lelucon lama yang baik:"Ibu dari tiga programmer meminta seseorang yang tidak psiko untuk mengajari mereka cara menggunakan komputer."


Area yang ditandai tidak benar

Pada awalnya saya ingin mengetahui bagaimana verifikasi data diatur dalam OpenStreetMap sendiri, kemudian saya meninggalkan usaha ini, karena tidak ada riwayat pengeditan di uMap, dan penulis pengeditan tidak dikenal - Anda hanya perlu berharap untuk kesadaran orang. Selain itu, jika ada sesuatu yang rumit, sangat sedikit orang akan merayakannya. Sebagai contoh, mereka mencatat jauh lebih sedikit sebelumnya, karena jauh lebih sulit untuk dilakukan, dan ketika saya mentransfer peta ke uMap, wilayah baru segera mulai muncul di peta. Artinya, kesederhanaan itu sangat penting.

Untuk membuat hidup lebih mudah bagi sesama pejuang, saya menulis instruksi terperinci untuk bekerja dengan uMap sehubungan dengan peta kami, ada juga versi video di dua bagian ( 1 , 2 ).

- Apakah ada statistik di peta Anda? Berapa banyak orang menggunakannya? Area mana yang paling banyak mendapat tanda?

- Seberapa banyak Anda mengambil keuntungan - sulit untuk mengatakan, karena statistik seperti itu tidak disimpan. Tetapi sebagian besar tempat di mana hogweed tumbuh tercatat di wilayah Moskow dan Leningrad. Seseorang bahkan menulis kepada saya bahwa, tampaknya, menilai dengan kartu Anda, ternyata orang-orang Moskow di seluruh negeri yang memberikan hogweed. Saya menjawab bahwa mereka salah menafsirkan fenomena ini: pada tahap ini, sesuai dengan aktivitas di peta, kita hanya bisa mengatakan bahwa penghuni satu wilayah lebih aktif dalam masalah ini daripada yang lain. Dan tidak lagi.

- Apakah Anda sendiri mengedit peta di OSM?

- Di forum saya berkecil hati untuk secara langsung berkontribusi hogweed ke OSM. Meskipun satu plot masih berkontribusi. Lihat saja cara kerjanya. Saya belum punya waktu untuk aktivitas lain. Semuanya bekerja, kegiatan keluarga dan sosial - perang melawan sapi parsnip. Saya sudah berhasil menghargai semua kelebihan OSM. Ini adalah proyek yang sangat bagus dan benar. Jika saya kurang sibuk, kemungkinan besar saya juga akan menjadi anggota itu.

"Mungkin kamu ingin mengatakan sesuatu, yang masih belum kutanyakan padamu?" Waktunya untuk ini telah tiba.

- Dari hal-hal menarik terkait pemetaan hogweed, saya tahu bahwa Sergey Myshlyakov, yang memperkenalkan saya ke dunia OSM, juga anggota gerakan kami, membuat peta dua tahun laluhogweed tumbuh di Moskow dan wilayah Moskow. Tapi hanya dia yang tidak mengumpulkan data dari bumi, seperti kita, tetapi mengembangkan algoritma untuk analisis gambar satelit. Dan dia melakukannya. Keuntungan dari pendekatan ini adalah Anda dapat menganalisis area yang sangat luas dalam waktu singkat. Kelemahannya adalah bahwa tidak semuanya terlihat dari luar angkasa. Tapi di sini, data dari orang berguna, yang saya lakukan.


Peta Sergey Myshlyakov

- Apa yang ingin Anda simpulkan oleh pembaca kami?

- Selamatkan sifat kita tanpa hogweed! Dan jika Anda melihat parsnip sapi di suatu tempat, tandai di peta kami . Dan jika Anda juga peduli dengan masalah ini, maka selamat datang di peringkat kami (grup di jejaring sosial terdaftar di halaman utama situs Antiborschevik.rf).

Jika kita berbicara tentang kartu dan layanan terkait, saya pikir mereka memiliki berbagai aplikasi yang sangat luas. Hanya saja banyak orang masih belum tahu tentang mereka atau terlalu malas untuk mengerti, tetapi masalahnya nyaman.

Di uMap, misalnya, dimungkinkan untuk membuat kartu yang serupa untuk spesies invasif lainnya, untuk memerangi mereka (sayangnya, hogweed bukan salah satu penyerang seperti itu). Mungkin saja merencanakan langkah-langkah lingkungan lainnya. Misalnya, berpatroli tugas untuk mencegah dan memadamkan kebakaran hutan dan rumput (siapa, kapan, di daerah apa), menanam pohon, dan pengumpulan sampah. Selain ekologi, peta bisa berguna untuk mencari tim yang mencari tentara yang tewas dalam Perang Dunia II. Singkatnya, hampir semua proyek sukarela juga dapat menggunakan kartu ... Meskipun, saya pikir, semua orang ini sudah menggunakan beberapa jenis kartu. Anda biasanya dapat mengumpulkan data apa pun dari orang-orang. Dan yang paling keren adalah menjaga agar data tetap terbaru, edit saat sesuatu berubah.

Untuk semua yang masih tidak bekerja dengan peta: cobalah untuk menempatkan - memvisualisasikan - bagian dari aktivitas mereka pada mereka, tandai sesuatu, tandai. Saya yakin ini akan menunjukkan kepada Anda pekerjaan Anda sendiri dengan cara yang sama sekali berbeda. Dan jika Anda menunjukkan kepada orang lain, ada peluang untuk menemukan orang dan penolong yang berpikiran sama.

---

Komunikasi peserta OpenStreetMap Rusia ada di ruang obrolan Telegram dan di forum .
Ada juga grup di jejaring sosial VKontakte , Facebook , tetapi mereka terutama mempublikasikan berita.

→ Bergabunglah dengan OSM!

---

Wawancara sebelumnya:

, , , , , , , , , wowik, SviMik, , , , , , aka BANO.notIT, , , , , .

PS Atas permintaan menambahkan di sini tautan ke artikel lain tentang perang melawan parsnip sapi, yang diterbitkan di Habré.