Kesalahan populer dalam bahasa Inggris di kalangan profesional TI. Bagian 2: Pengucapan

Artikel saya "Kesalahan Populer dalam Bahasa Inggris di kalangan Profesional TI" mengumpulkan banyak komentar dengan tambahan yang bermanfaat. Dan saya memutuskan untuk merilis bagian kedua, sekarang didedikasikan untuk Pengucapan .

1) Pengucapan kata-kata berikut menyebabkan sejumlah kesulitan atau situasi canggung , jadi masuk akal untuk belajar cara mengucapkannya dengan benar. Beberapa dari kata-kata ini dapat dikelompokkan untuk memudahkan menghafal.

• grup [ːr uː p] - bukan OU, tetapi U yang panjang
• fact [fækt] factor [ˈfæktər]. , , “ ”.
• key — , , [kiː]
• service [ˈsɜːrvɪs] notice [ˈnoʊtɪs] — .
• JSON — , [ˈdʒeɪ sən]
• enter [ˈentər] delete [dɪˈliːt], event [ɪˈvent], evil [ɪvl]
• hundred [ˈhʌndrəd] G D hungred. .
• to accept [əkˈsept], acceptable. - , .
• receipt — [rɪˈsiːt] recipe [ˈresəpi]
• item [ˈaɪtəm], , .
• X-ray [ˈeks reɪ] X-men [ˈeks men]. ( ), .
• header [ˈhedər], .
• purchase [ˈpɜːrtʃəs] — .
• scheme — .

2) Untuk bahasa Rusia ditandai dengan konsonan bersuara yang memukau, jika mereka berada di akhir kalimat (bagi Dr. terdengar seperti t ). Namun, kebiasaan siswa yang berbahasa Rusia ini mengarah pada penyimpangan makna dalam bahasa Inggris, karena dalam bahasa Inggris konsonan yang disuarakan di akhir kata harus diucapkan sebagai disuarakan , dan dalam keadaan apapun tidak akan terkejut.

• blog [ˈblɒ ɡ ] vs blok [blɒ k ]
• tas vs belakang
• bug [bʌ ɡz ] vs dolar [bʌ ks ]
• telur vs mantan
• besar
• menggali

3) Setelah melihat huruf a , pelajar bahasa Inggris ingin mengucapkannya sebagai [ʌ] , tetapi sangat sering diucapkan sebagai [æ] , dan dengan suara [ʌ] artinya berubah sepenuhnya.

• ban [bæn] — , vs bun [bʌn] —
• fan [fæn] — , vs fun [fʌn] —

Yang juga patut diperhatikan adalah rencana kata , perencanaan , yang juga tidak adil untuk diucapkan dengan suara ʌ, tetapi harus [pl æ n].

4) Siswa berbahasa Rusia terbiasa dalam bahasa Rusia untuk melunakkan konsonan jika mereka diikuti oleh vokal (bola - "m" lembut, diucapkan [m], rami - [e]). Dalam bahasa Inggris, konsonan TIDAK dilunakkan . Seringkali Anda dapat mendengar kata kemungkinan, kemampuan, di mana "l" dan "t" diucapkan sebagai [e], [t] (dalam bahasa Rusia). Untuk mengatasi kesulitan ini, orang dapat membayangkan bahwa setelah "l" datang "s" , dan bukan "dan". (kayu hitam). Juga patut diingat bahwa [p], [t], [k] diucapkan dengan desahan[ph], [th], [kh] - tambahkan suara halus [h]. Sebagai contoh:

• peluang [ɑːpərˈtjuːnəti]
• kemungkinan
• kemungkinan
• kemampuan
• kebutuhan
• mungkin, tidak mungkin
• obat

5) Kombinasi huruf ch biasanya menghasilkan suara Ch - [tʃ] :

• saluran, tantangan, gereja, mengejar, rantai, bersorak, amal, menawan, kesempatan dll.

Namun, dalam beberapa kasus, ch diucapkan sebagai K - [k] :

• karakter, teknis, kimia, kimia, arsip, arsitek, arkeologi, hierarki, karisma, gema, kekacauan [ˈkeɪɑːs], jangkar, perut, monarki

Dalam kasus yang jarang terjadi, ch diucapkan sebagai Sh - [ʃ] :

• koki [ʃef], kesatria, kecewa

6) Secara umum, ada banyak kata yang panjang dan sulit diucapkan dalam bahasa Inggris yang ingin Anda ketahui.

• kenalan [əkweɪntənsəz] - familier
• keadaan [ˈsɝːkəmˌstænsəz] - keadaan
• konsekuensi [ˈkɑːnsəˌkwensəz] - konsekuensi
• selanjutnya [ˈsʌbsɪkwəntli] - selanjutnya
• conscience [ˈkɑːnʃəns] - conscience
• sadar [ˈkɑːnʃəs] - sadar

7) Dalam banyak kata ada huruf-huruf yang TIDAK diucapkan :

• L tidak diucapkan dalam salmon [æsæmən], almond [ˈɑːmənd], setengah, telapak tangan, bicara, berjalan, tenang, dll.
• Adegan [siːn], skenario, sains, aroma, otot - Kombinasi SC dibaca sebagai S
• T tidak diucapkan dalam mendengarkan, menyibukkan, bergulat, Natal, lembab, kencangkan, dll.
• Seringkali dapat diucapkan dalam dua cara - baik dengan atau tanpa T
• H tidak diucapkan jujur, jam, ahli waris, dll.
• K tidak diucapkan dalam ketukan, lutut, tahu, pengetahuan, pisau, simpul, rajutan, ksatria, dll.
• P tidak diucapkan dalam kata-kata psikologi, psikiater, pseudo, pneumonia, dll.
• B tidak diucapkan jempol, mati rasa, bom, memanjat, ragu, halus, tukang ledeng, domba, sisir, bodoh, hutang, dll.

Terimakasih atas perhatiannya! Saya akan dengan senang hati menjawab pertanyaan apa pun.