🐕 🏂🏿 🍄 Koma dalam bahasa Inggris: 5 aturan dan 3 kesalahan teratas 🤨 😌 🃏

Seorang penutur asli bahasa Inggris hampir selalu tahu bahwa teks itu ditulis oleh orang asing. Bahkan jika teks tidak mengandung kesalahan tunggal dalam kata-kata dan konstruksi kalimat.

Bagaimana? Jawabannya sederhana: tanda baca.

Siswa yang belajar bahasa Inggris sebagai bahasa asing sering melewatkan topik tentang cara menempatkan koma dengan benar. Dia intuitif, apa yang bisa saya pelajari! Begitulah adanya, tetapi tidak cukup.

Dalam artikel ini, kami telah menyusun aturan untuk menggunakan koma dalam bahasa Inggris dan kesalahan umum yang sering dilakukan oleh penutur bahasa Rusia.

5 aturan untuk menggunakan koma dalam bahasa Inggris

1. Anggota proposal yang homogen

Anggota yang homogen adalah anggota dari suatu kalimat yang menjawab pertanyaan yang sama dan dikaitkan dengan kata yang sama dalam suatu kalimat.

Sebenarnya, koma harus ditempatkan di antara anggota kalimat yang homogen. Dan itu tidak dibahas.

Pergi ke toko dan beli beberapa pisang, apel, dan jeruk. - Pergi ke toko dan beli pisang, apel, dan jeruk.

By the way, koma sebelum "dan" bukan kesalahan, tetapi apa yang disebut "Oxford koma". Ini opsional, artinya Anda berhak memilih untuk meletakkannya atau tidak. Tetapi cobalah untuk tetap konsisten. Artinya, dalam satu teks tidak boleh ada kalimat dengan dan tanpa "koma Oxford".

Tetapi dalam beberapa kasus, koma sangat dibutuhkan. Sebagai contoh:

- Saya mempersembahkan penghargaan ini kepada orang tua saya, Jane Austen dan Albert Einstein. "Saya mempersembahkan penghargaan ini kepada orang tua saya, Jane Austen dan Albert Einstein."

Masalahnya adalah bahwa dalam contoh konkret, "Jane Austen dan Albert Einstein" dapat dibaca sebagai klarifikasi. Artinya, tanpa koma, Austin dan Einstein akan, seolah-olah, orang tua dari orang yang menerima penghargaan. Untuk menghapus ambiguitas, diperlukan sebuah koma.

2. Penawaran independen

Koma diperlukan antara kalimat independen, yang digabungkan menjadi satu.

Aturan ini juga memiliki analog dalam bahasa Rusia, tetapi di sini tanpa kejutan. Dalam bahasa Inggris, serikat pekerja didefinisikan dengan jelas, sebelum koma diperlukan:

Dan, tetapi, untuk, atau, juga, belum

Saya suka koma, dan Anda juga akan menyukainya! "Aku suka koma, dan kamu juga akan menyukainya!"

Hal utama adalah jangan bingung ketika "dan" dan "atau" berbagi anggota yang homogen, dan ketika bagian independen dari sebuah kalimat.

3. Kata dan frasa pengantar

Tanda koma harus ditetapkan jika menggunakan pengisi kata plug-in. Sebagai contoh, ya, bagaimanapun juga.

- Namun, Anda mungkin tidak puas dengan koma ini. "Namun, kamu mungkin tidak senang dengan koma ini."

Dibutuhkan koma dalam kasus di mana bagian pengantar menjelaskan yang utama:

- Pria yang kuceritakan, yang menggunakan terlalu banyak koma, ditangkap oleh tata bahasa-nazi. "Pria yang kuceritakan tentangmu dan yang menggunakan terlalu banyak koma ditangkap oleh Tata Bahasa Nazi."

Tetapi ingat bahwa ini hanya dalam kasus frasa yang dimasukkan. Jika klarifikasi hanyalah klausa relatif, tidak ada koma yang diperlukan.

- Itu pria yang menggunakan banyak koma. - Ini adalah orang yang menggunakan banyak koma.

Adapun frasa penyisipan klarifikasi di awal kalimat, "aturan praktis" berlaku di sini. Artinya, di sini koma diletakkan dengan cara apa pun dan bahkan para filolog-syaraf pun menyadari hal ini.

Rule of thumb adalah ungkapan yang berarti daftar prinsip berdasarkan praktik, bukan teori.

Mari kita lihat segera dalam latihan.

Setelah pertunjukan, artis akan menandatangani tanda tangan.
Setelah pertunjukan, artis akan menandatangani tanda tangan.

Kedua opsi secara tata bahasa benar. Perbedaannya dalam nuansa yang sangat kecil. Dalam kalimat pertama, penggemar diberitahu bahwa artis akan menandatangani tanda tangan setelah pertunjukan (akan ada sesi tanda tangan itu sendiri), dan pada kalimat kedua mereka menekankan bahwa artis akan menandatangani tanda tangan setelah pertunjukan (dan bukan sebelum atau selama).

Artinya, koma dapat digunakan untuk secara terpisah menekankan pentingnya perbaikan. Dan Anda tidak bisa menggunakannya.

Namun, jika penyempurnaan lebih dari empat kata, para filolog tetap merekomendasikan untuk meletakkan koma. Dan tanpanya Anda bisa melewatkan inti kalimat.

Hanya ada satu situasi ketika koma harus ditentukan setelah klarifikasi. Jika tanpa itu, proposal bisa disalahpahami.

Sebelum makan keluarga mencuci tangan.
Sebelum makan, keluarga mencuci tangan.

Tanpa koma, frasa pertama dibaca terus menerus. Tetapi tanpa koma, itu akan menjadi "Sebelum makan keluarga." Dan Anda seperti ini: "Sebelum makan seseorang?" Koma membantu Anda membaca frasa itu segera.

Saya ingat contoh yang lebih mirip akordeon, yang juga cocok di sini:

- Ayo makan, nenek! - Nenek, ayo makan!
- Ayo makan nenek! - Ayo makan nenek!

Secara umum, di sini Anda hanya harus mengandalkan akal sehat, dan bukan pada aturan yang jelas. Karena aturan yang jelas ini tidak ada di sini.

4. Pidato langsung

Seperti dalam bahasa Rusia, pidato langsung disorot dengan koma.

"Hei, keluar dari rumahku", kata Jim pada orang asing itu. "Keluar dari rumahku," kata Jim pada orang asing itu.

Namun ada satu nuansa yang aneh. Karena koma setelah pidato paling langsung dapat dimasukkan dengan cara yang berbeda: sebelum menutup kutipan atau setelahnya.

"Hei, keluar dari rumahku", kata Jim pada orang asing itu.
"Hei, keluar dari rumahku," kata Jim kepada orang asing itu.

Kedua opsi sudah benar. Perbedaan di sini, anehnya, adalah aksen.

Penutur asli mengatakan bahwa di AS dan Kanada paling sering koma ditempatkan sebelum tanda kutip penutup, dan di Inggris setelahnya. Tetapi ini sangat opsional. Jadi Anda bisa bertaruh betapa nyamannya. Aturan utama di sini adalah tetap berpegang pada satu opsi.

5. Tanggal

Urutan di mana koma digunakan ketika menulis tanggal secara fundamental berbeda, tergantung pada jenis entri tanggal apa yang Anda gunakan.

1. Dengan format bulan-hari-tahun yang populer di AS, koma harus dibingkai dengan setahun.

- Pada tanggal 4 Juni 1942, Pertempuran Midway Perang Dunia II dimulai. - 4 Juni 1942 selama Perang Dunia Kedua, pertempuran untuk Midway dimulai.

2. Dalam format hari-bulan-tahun, koma adalah opsional.

- Sarah Michelle Gellar lahir pada 14 April 1977. - Sarah Michelle Gellar lahir pada 14 April 1977.

3. Jika Anda menunjukkan hari dalam seminggu bersama dengan tanggal, gunakan koma untuk membingkai tanggal.

- Yang paling awal bahwa kontrak dapat ditandatangani adalah Selasa, 31 Januari. - Kontrak dapat ditandatangani paling lambat Selasa, 31 Januari.

4. Jika Anda hanya menentukan bulan dan tahun, koma adalah opsional.

- Saya akan tinggal di kota ini hingga Mei 2020. - Saya akan tinggal di kota ini hingga Mei 2020.

3 kesalahan umum koma

Sekarang mari kita beralih ke kesalahan. Katakan saja, terus terang bodoh, kami tidak membawa ke sini. Kami mengidentifikasi 3 kesalahan paling umum yang sering dilakukan karena kurangnya pengetahuan tentang aturan tanda baca.

1. Koma sebelum itu

Ini adalah salah satu kesalahan paling umum dalam tanda baca. Karena koma sebelum "itu" tidak pernah dimasukkan. Tetapi siswa yang berbahasa Rusia secara aktif mendorongnya ke sana.

Faktanya adalah bahwa di Rusia sebelum "apa" dalam proposal kontrak diperlukan sebuah koma. Jadi mereka mentransfer pengetahuan tata bahasa Rusia ke bahasa Inggris.

- Saya menyadari bahwa itu tidak terlalu normal. - Saya menyadari bahwa ini tidak sepenuhnya normal.

2. Koma sebelumnya jika

Dibutuhkan tempat kedua terhormat dalam tingkat kesalahan. Analogi ini persis sama dengan itu. Siswa hanya percaya bahwa jika dalam bahasa Rusia di tempat ini Anda memerlukan koma, maka dalam bahasa Inggris itu juga berguna.

Tapi tidak, itu tidak berfungsi seperti itu.

- Tolong beritahu saya jika saya salah mengucapkan nama keluarga Anda. "Tolong beritahu saya jika saya salah mengucapkan nama belakang Anda."

3. Koma di sebelah tolong

Selesaikan kesalahan utama kami. "Tolong" tidak termasuk dalam daftar kata-kata palsu, oleh karena itu tidak disorot oleh koma dalam bahasa Inggris.

Kami sekarang mempertimbangkan "tolong" dalam arti "tolong," bukan sebagai kata kerja atau kata keterangan.

Jadi, jika "tolong" muncul di awal kalimat, koma setelahnya tidak diperlukan. Satu-satunya pilihan ketika itu dapat digunakan adalah ketika sangat perlu untuk menekankan pentingnya permintaan. Tetapi dalam konteks ini terjadi dalam maksimal 5% kasus.

- Tolong bantu saya untuk menemukan buku saya. "Tolong bantu aku menemukan bukuku."

Namun, jika “harap digunakan di akhir kalimat, koma diperlukan sebelum itu. Ini juga sering dilupakan.

- Tolong bantu saya menemukan buku saya. "Tolong bantu aku menemukan bukuku."

Sebenarnya itu saja. Aturan-aturan ini akan membantu Anda menggunakan koma dengan benar dalam tulisan Anda. Tetapi ingat bahwa ada lebih banyak nuansa dan kasus khusus yang tidak terlihat.

Tanda baca adalah 90% latihan dan hanya 10% teori, jadi belajar bahasa Inggris dengan senang hati dan berlatih dengan guru-guru terbaik.

EnglishDom.com sekolah online - menginspirasi Anda untuk belajar bahasa Inggris melalui teknologi dan perawatan manusia

Hanya untuk pembaca Habr pelajaran pertama dengan guru di Skype gratis ! Dan saat Anda membeli kelas, dapatkan hingga 3 pelajaran sebagai hadiah!

Dapatkan langganan premium sebulan penuh untuk aplikasi ED Words secara gratis .
Masukkan kode promo koma di halaman ini atau langsung di aplikasi ED Words . Kode promosi ini berlaku hingga 04/04/2021.

Produk kita:

Koma dalam bahasa Inggris: 5 aturan dan 3 kesalahan teratas