🌂 👩🏻‍💼 👩🏿‍🚒 Ketika CIA membaca selama beberapa dekade, korespondensi terenkripsi dari sekutu dan lawan 😣 ℹ️ 👩🏾‍🏫

Selama lebih dari setengah abad, pemerintah semua negara telah mempercayai satu-satunya perusahaan untuk menyembunyikan korespondensi yang dikelola oleh mata-mata, tentara, dan diplomat mereka.

Perusahaan ini, Crypto AG , mencapai kesuksesan pertamanya dengan menandatangani kontrak selama Perang Dunia Kedua untuk membuat mesin kode untuk infanteri Angkatan Darat AS. Setelah menghasilkan banyak uang dalam hal ini, selama beberapa dekade telah menjadi produsen dominan perangkat enkripsi, dan telah berada di garis depan teknologi, bergerak dari roda gigi mekanik ke sirkuit elektronik, dan akhirnya, ke chip silikon dan perangkat lunak.

Perusahaan Swiss ini menghasilkan jutaan dolar dengan menjual peralatan di lebih dari 120 negara, tidak hanya di abad ke-20, tetapi juga di abad ke-21. Kliennya termasuk pemerintah Iran, junta militer Amerika Latin, senjata nuklir dan saingannya India dan Pakistan, dan bahkan Vatikan.

Namun, semua klien ini tidak curiga bahwa CIA diam-diam memiliki Crypto sebagai bagian dari kemitraan rahasia dengan intelijen Jerman Barat. Badan intelijen ini mengubah perangkat perusahaan sehingga mereka dapat dengan mudah memecahkan kode yang digunakan oleh negara-negara untuk bertukar pesan terenkripsi.

Dan sekarang perjanjian ini, yang berlangsung beberapa dekade, bersama dengan rahasia Perang Dingin lainnya yang dijaga dengan hati-hati yang termasuk dalam sejarah operasi CIA yang luas, telah diungkapkan berkat materi yang diterima oleh The Washington Post dan media Jerman ZDF.

Dokumen tersebut berisi daftar pejabat CIA yang mengelola program dan direktur perusahaan yang dipercaya dengan implementasinya. Ini menggambarkan asal-usul perusahaan dan konflik internal yang hampir menghancurkannya. Ini menunjukkan bagaimana Amerika Serikat dan sekutu-sekutunya telah bertahun-tahun mengeksploitasi kebodohan negara lain, mengambil uang mereka dan mencuri rahasia.

Operasi ini, pertama disebut «Tesaurus» [Tesaurus], dan kemudian " Rubicon " [Rubicon], adalah salah satu operasi CIA yang paling berani.

Seperti yang dikatakan dalam laporan CIA, “Itu adalah kemenangan intelijen abad ini. "Pemerintah asing membayar uang baik ke AS dan Jerman Barat untuk kemungkinan bahwa komunikasi rahasia mereka akan didengar oleh setidaknya dua (dan mungkin 5-6) negara asing."

Sejak 1970, CIA dan agensi saudaranya yang berspesialisasi dalam pemecahan kode, National Security Agency, telah mengendalikan hampir setiap aspek pekerjaan Crypto, memberikan instruksi kepada mitra Jerman mereka tentang perekrutan, pengembangan teknologi, algoritma sabotase, dan manajemen penjualan.

Dan kemudian mata-mata dari AS dan Jerman Barat hanya duduk dan mendengarkan.

Mereka mendengarkan pembicaraan mullah dengan para sandera 1979 selama krisis Iran , memasukkan data tentang militer Argentina di Inggris selama Perang Falkland , melacak kampanye untuk melenyapkan para diktator Amerika Selatan dan mencegat ucapan selamat bersama yang dipertukarkan antara pejabat Libya diledakan di klub Berlin 1986 .

Sebuah helikopter militer Inggris lepas landas setelah pendaratan marinir Inggris di desa Darwin di Kepulauan Falkland pada tahun 1982. Selama Perang Falkland, mata-mata Amerika membocorkan informasi tentang militer Argentina di Inggris.

Mengawal seorang sandera Amerika di dekat Kedutaan Besar AS di Teheran pada 1979, setelah mahasiswa menyerbu kedutaan dan menyandera karyawannya. Bersama Crypto, Amerika Serikat memantau para mullah Iran selama krisis ini.

Program ini memiliki keterbatasan. Lawan utama Amerika Serikat, Uni Soviet dan Cina, tidak pernah menggunakan layanan Crypto. Kecurigaan mereka yang kuat tentang hubungan perusahaan dengan Barat melindungi mereka dari pengaruh yang merugikan, meskipun sejarah CIA menunjukkan bahwa mata-mata AS banyak belajar dengan memantau komunikasi negara-negara lain dengan Moskow dan Beijing.

Ada juga kebocoran informasi yang membuat Crypto dicurigai. Pada tahun 1970, dokumen diterbitkan menggambarkan komunikasi perusahaan yang aktif dan mengungkapkan antara salah satu pendiri NSA dan pendiri Crypto. Sasaran asing menerima sinyal kemungkinan bahaya dari pernyataan yang dibuat oleh pejabat negara itu, termasuk Presiden AS Ronald Reagan. Penangkapan seorang penjual Crypto di Iran pada tahun 1992, yang tidak menyadari bahwa ia menjual peralatan "secara rahasia," menyebabkan "badai publikasi" yang menghancurkan, seperti yang ditulis CIA.

Namun, sejauh mana interaksi perusahaan dengan CIA dan mitra Jermannya masih belum diketahui.

Intelijen Jerman, BND, pada 1990-an, memutuskan bahwa risiko pengungkapan terlalu besar, dan menarik diri dari operasi ini. Namun, CIA hanya membeli saham Jerman dan terus bekerja, memeras segala yang mungkin keluar dari perusahaan untuk spionase lebih lanjut, hingga 2018, ketika agensi menjual aset perusahaan, menurut pejabat saat ini dan mantan pejabat.

Pada saat itu, kepentingan perusahaan untuk pasar keamanan internasional telah turun secara dramatis, menurun karena proliferasi enkripsi online. Enkripsi yang kuat, yang dulu merupakan hak prerogatif pemerintah dan perusahaan besar, kini tidak kalah umum dari aplikasi smartphone.

Meski demikian, karya Crypto terhubung dengan spionase modern. Durasi dan prevalensinya menjelaskan bagaimana Amerika Serikat mengembangkan sikap yang tidak pernah puas terhadap pengawasan global, yang ditemukan oleh Edward Snowden pada 2013. Sejarah Crypto menggemakan kasus-kasus mencurigakan di sekitar perusahaan-perusahaan modern yang diduga berhubungan dengan pemerintah asing, termasuk perusahaan Rusia Kaspersky, yang memproduksi antivirus, aplikasi pengiriman pesan yang berkaitan dengan UEA, dan telekomunikasi China Huawei.

Kisah ini didasarkan pada sejarah CIA dan BND, yang juga menjadi milik The Post dan ZDF, serta wawancara dengan pejabat intelijen saat ini dan mantan pejabat dan karyawan Crypto. Banyak dari mereka setuju untuk berkomunikasi dengan syarat anonimitas, mengutip sensitivitas topik ini.

Sulit untuk melebih-lebihkan eksklusivitas cerita-cerita CIA dan BND. Informasi sensitif secara berkala diklasifikasikan dan diterbitkan. Namun, sangat jarang mungkin (jika mungkin) untuk mengetahui riwayat resmi mereka yang terkait dengan operasi yang sepenuhnya rahasia. WP berhasil membaca semua dokumen, tetapi sumber mereka bersikeras untuk menerbitkan hanya sebagian saja.

CIA dan BND menolak mengomentari cerita ini, meskipun pejabat AS dan Jerman tidak menyangkal keaslian dokumen. Yang pertama adalah deskripsi 96 halaman dari operasi, diselesaikan pada tahun 2004 oleh unit bersejarah CIA, Pusat Penelitian Intelijen. Yang kedua adalah kisah lisan yang direkam oleh agen-agen intelijen Jerman pada tahun 2008.

Cerita-cerita lintas sektoral mengungkapkan perselisihan dua mitra mengenai uang, manajemen, dan batasan-batasan etika, dan menunjukkan seberapa sering agen-agen intelijen Jerman Barat ngeri oleh antusiasme mata-mata Amerika dengan siapa mereka membidik “mitra” mereka.

Namun, kedua belah pihak menggambarkan keberhasilan operasi ini melampaui mimpi terliar mereka. Kadang-kadang, misalnya, pada 1980-an, hingga 40% dari yang didekripsi dan dipelajari oleh cryptanalysts dari komunikasi NSA melalui saluran diplomatik dan pesan lain yang dikirim oleh kekuatan asing diteruskan ke Crypto.

Dan selama ini, Crypto menghasilkan jutaan dolar, yang dibagikan CIA dan BND di antara mereka sendiri, dan berinvestasi dalam operasi lain.

Tanda Crypto masih terlihat di dinding markas lama perusahaan di Zug, Swiss, meskipun perusahaan itu dilikuidasi pada tahun 2018.

Produk Crypto masih digunakan di lebih dari sepuluh negara di seluruh dunia, dan logo oranye-putihnya masih menggantung di dinding kantor pusat perusahaan yang sudah lama berdiri di Zug, Swiss. Tetapi perusahaan itu dilikuidasi pada tahun 2018 oleh pemegang saham yang identitasnya selamanya disembunyikan oleh hukum Liechtenstein yang membingungkan, sebuah negara kecil di Eropa, berkat kerahasiaannya, memiliki reputasi yang mirip dengan kepulauan Cayman.

Sebagian besar saham di Crypto dibeli oleh dua perusahaan. Yang pertama, Keamanan CyOne, diciptakan sebagai bagian dari akuisisi saham pengendali, dan sekarang menjual sistem keamanan secara eksklusif kepada pemerintah Swiss. Yang kedua, Crypto International, mengambil alih merek dan bisnis internasional dari mantan perusahaan.

Masing-masing dari mereka bersikeras tidak adanya hubungan dengan intelijen, tetapi hanya satu yang mengatakan bahwa mereka tidak tahu tentang CIA. Pernyataan-pernyataan ini dibuat sebagai tanggapan atas permintaan yang dikirim oleh WP, ZDF dan SRF penyiar Swiss.

CyOne memiliki hubungan yang cukup besar dengan Crypto yang menghilang, misalnya, CEO baru perusahaan memegang posisi yang sama di Crypto selama hampir dua dekade pada saat perusahaan itu dimiliki oleh CIA.

Seorang juru bicara CyOne menolak mengomentari aspek sejarah Crypto, tetapi mengatakan perusahaan baru "tidak memiliki hubungan dengan intelijen asing."

Andreas Linde, ketua dewan perusahaan yang memiliki hak atas produk dan bisnis internasional Crypto hari ini, mengatakan dia tidak tahu tentang hubungan perusahaan dengan CIA dan BND sebelum mereka diperkenalkan.

"Kami di Crypto International tidak pernah ada hubungannya dengan CIA dan BND - tolong kutip jawaban ini dari saya," katanya dalam sebuah wawancara. "Jika apa yang Anda katakan itu benar, maka saya merasa dikhianati, dan keluarga saya merasa dikhianati, dan saya pikir banyak karyawan akan merasa dikhianati, seperti banyak klien."

Minggu ini, pemerintah Swiss mengumumkan peluncuran penyelidikan hubungan Crypto dengan CIA dan BND. Sebelumnya pada bulan Februari, para pejabat Swiss mencabut izin ekspor dari Crypto International.

Momen untuk gerakan-gerakan Swiss ini dipilih aneh. Dokumen CIA dan BND menunjukkan bahwa pejabat Swiss telah mengenal Crypto selama beberapa dekade dengan mata-mata dari Amerika Serikat dan Jerman, tetapi hanya melakukan intervensi ketika kantor berita hendak mengungkapkan perjanjian ini.

Sejarah kerja agensi tidak secara khusus menunjukkan kapan CIA mencuci tangan mereka, tetapi mereka menanggung cetakan dokumen yang tak terhindarkan yang ditulis dari sudut pandang para arsitek operasi ini. Mereka menggambarkan Operasi Rubicon sebagai kemenangan spionase yang berkontribusi pada dominasi AS dalam Perang Dingin, melacak lusinan rezim otoriter dan melindungi kepentingan Amerika Serikat dan sekutunya.

Koran-koran hampir tidak berisi jawaban untuk pertanyaan tidak menyenangkan, termasuk apa yang sebenarnya diketahui Amerika Serikat, dan apa yang mereka lakukan, atau tidak lakukan, dengan negara-negara yang menggunakan mesin Crypto dalam proses melakukan operasi untuk menghilangkan orang yang tidak menyenangkan, pembersihan etnis, atau pelanggaran hak asasi manusia.

Pengungkapan dalam dokumen-dokumen ini dapat mengarah pada peninjauan kembali kasus-kasus di mana Amerika Serikat dapat melakukan intervensi, atau setidaknya membuat publik, kekejaman internasional, dan mencari tahu apakah pemerintah memutuskan untuk tidak melakukan ini sehingga tidak kehilangan akses ke arus informasi yang berharga.

Juga, dokumen-dokumen itu tidak mengatakan apa-apa tentang masalah etika yang jelas yang mendasari seluruh operasi: penipuan dan eksploitasi lawan, sekutu, dan ratusan karyawan Crypto yang tidak mendapat informasi. Banyak dari mereka berkeliling dunia menjual atau memelihara sistem dengan "rahasia", tidak menyadari bahwa mereka melakukan ini dengan risiko keselamatan mereka sendiri.

Jürg Spoerndli adalah insinyur listrik yang telah bekerja di Crypto selama 16 tahun. Pegawai yang tertipu mengatakan bahwa wahyu tentang tindakan perusahaan telah memperdalam rasa pengkhianatan, baik dari diri mereka sendiri maupun dari pelanggan.

Dalam wawancara baru-baru ini, karyawan yang ditipu - bahkan mereka yang, saat bekerja di Crypto, mulai curiga bahwa perusahaan mereka bekerja sama dengan intelijen Barat - mengatakan bahwa wahyu mengenai tindakan perusahaan telah memperdalam rasa pengkhianatan, baik diri mereka sendiri dan pelanggan mereka.

"Anda pikir Anda melakukan pekerjaan dengan baik dan memastikan keamanan data," kata Jürg Spoerndli, seorang insinyur listrik yang telah bersama Crypto selama 16 tahun. "Dan kemudian kamu menyadari bahwa kamu telah berbohong kepada semua pelanggan ini."

Manajer program rahasia ini tidak mengakui kesalahan mereka.

“Apakah saya ragu tentang ini? Tidak ada, ”kata Bobby Ray Inman, yang menjabat sebagai direktur NSA dan wakil direktur CIA pada 1970-an dan awal 1980-an. "Itu adalah sumber komunikasi yang berharga antara sebagian besar dunia, penting bagi para politisi AS."

Boris Hagelin, pendiri Crypto, tiba bersama istrinya di New York pada tahun 1949. Hagelin melarikan diri ke Amerika Serikat setelah pendudukan Nazi di Norwegia pada tahun 1940.

Kegagalan operasi

Operasi berskala besar dan kompleks ini telah berkembang dari kebutuhan militer AS untuk perangkat enkripsi yang kasar namun kompak.

Boris Hagelin, pendiri Crypto, adalah seorang pengusaha dan penemu yang lahir di Rusia, tetapi kemudian melarikan diri ke Swedia ketika kaum Bolshevik berkuasa. Kemudian dia melarikan diri lagi, sudah di Amerika Serikat, setelah pendudukan Nazi di Norwegia pada 1940.

Dia membawa sebuah mesin kriptografi yang tampak seperti kotak musik tipuan, dengan pegangan yang kuat di samping dan satu set roda gigi dan roda gigi logam tertutup dalam kotak logam yang kaku.

Dia tidak bisa bersaing dalam kompleksitas atau keselamatan dengan mesin Enigma ."digunakan oleh Nazi. Namun, Hagelin M-209, demikian ia kemudian dipanggil, portabel, ditenagai oleh energi berotot dan ideal untuk infanteri di pawai. Dalam foto-foto itu, Anda dapat melihat tentara dengan kotak-kotak berbobot 4 kg dan ukuran mereka diikat di lutut. buku tebal Banyak perangkat Hagelin disimpan di museum pribadi di Eindhoven, Belanda.

Mark Simons dan Paul Revers, pendiri Eindhoven Cryptography Museum, Belanda.

M-209, mesin enkripsi Hagelin. Karena portabilitas dan kekuatan ototnya, ini terutama digunakan untuk mengirimkan pesan taktis tentang pergerakan pasukan.

Mengirim pesan terenkripsi memakan waktu. Pengguna perlu menulis pesan menggunakan tombol, huruf per huruf, menarik pegangan. Roda gigi tersembunyi berputar dan menghasilkan pesan terenkripsi pada selembar kertas. Petugas penghubung kemudian perlu mengirimkan pesan terenkripsi ini ke kode Morse kepada penerima, yang melakukan sebaliknya.

Keamanannya sangat rendah sehingga hampir semua musuh bisa memecahkan kode, menghabiskan cukup waktu untuk itu. Tapi itu bisa memakan waktu berjam-jam untuk istirahat. Dan karena mesin itu digunakan terutama untuk mengirimkan pesan-pesan taktis tentang pergerakan infanteri, pada saat Nazi mendekripsi sinyal, kemungkinan besar itu sudah tidak memiliki nilai.

Selama perang, sekitar 140.000 M-209 diproduksi di pabrik mesin ketik Smith Corona di kota Syracuse, New York, di bawah kontrak yang membawa Crypto $ 8,6 juta.Setelah perang, Hagelin kembali ke Swedia untuk membuka pabriknya sendiri, membawa bersamanya kondisinya dan kesetiaannya kepada Amerika Serikat, dijaga olehnya sampai akhir hayatnya.

Namun, mata-mata Amerika tampak tidak percaya pada operasinya setelah perang. Pada awal 1950-an, ia mengembangkan versi yang lebih canggih dari mesinnya dengan urutan mekanis baru yang “tidak beraturan” yang secara singkat membingungkan dekripsi Amerika.

Mark Simons, salah satu pendiri Museum Kriptografi, sebuah museum virtual mesin enkripsi, menjelaskan bagaimana pesan terenkripsi disusun menggunakan mesin Hagelin CX-52.

Para pejabat AS, khawatir tentang kemampuan mesin CX-52 baru dan perangkat lain yang rencananya akan dirilis Crypto, mulai membahas apa yang mereka sebut "masalah Hagelin."

Seperti yang mereka katakan dalam sejarah CIA, ini adalah "abad gelap kriptografi Amerika." Uni Soviet, Cina, dan Korea Utara menggunakan sistem pengkodean yang hampir mustahil untuk diretas. Intelijen AS khawatir bahwa seluruh dunia juga akan pergi ke bayang-bayang jika pemerintah bisa membeli mobil yang aman dari Hagelin.

Amerika memiliki beberapa poin tekanan pada Hagelin: komitmen ideologisnya pada negara itu, harapannya bahwa Amerika Serikat akan tetap menjadi klien utama, dan ancaman terselubung bahwa Amerika Serikat akan mengganggu rencananya, membanjiri pasar dengan tambahan M-209 yang tersisa dari perang.

US Signal Intelligence Service , dipimpin oleh William Friedman (tengah), pada pertengahan 1930-an. Anggota staf lainnya, dari kiri ke kanan: Gerrick Beers, Solomon Coolback, Kapten Harold Miller, Louise Newkirk Nelson (duduk), Abraham Sinkov, Penjaga Pantai Letnan Jones dan Frank Rowlett.

Amerika Serikat juga memiliki aset yang lebih penting: William Friedman . Friedman, yang banyak dianggap sebagai bapak kriptologi AmerikaHagelin sudah dikenal sejak 1930-an. Mereka telah berteman sepanjang hidup mereka berkat masa lalu yang sama dan minat bersama - akar Rusia dan hasrat untuk enkripsi.

Operasi Rubicon mungkin tidak akan terjadi jika keduanya tidak sepakat satu sama lain selama pertemuan rahasia pertama Hagelin dengan perwira intelijen AS pada jamuan makan malam di klub Cosmos di Washington pada tahun 1951.

Di bawah ketentuan kesepakatan, Hagelin, yang pindah ke Swiss pada waktu itu , seharusnya membatasi penjualan model yang paling kompleks ke negara yang disetujui oleh Amerika Serikat. Negara-negara yang tidak terdaftar hanya dapat membeli sistem yang lebih tua dan lebih lemah. Hagelin dijanjikan untuk membayar kompensasi atas penjualan yang gagal - sebanyak $ 700.000 di muka.

Amerika Serikat memenuhi tugasnya hanya beberapa tahun kemudian, karena para pejabat tinggi CIA dan para pendahulu NSA terus-menerus berdebat tentang kelayakan dan nilai kesepakatan ini. Namun, Hagelin memenuhi bagiannya dari perjanjian sejak awal, dan selama dua dekade berikutnya kolaborasi rahasianya dengan intelijen Amerika semakin dalam.

Pada tahun 1960, CIA dan Hagelin menandatangani "perjanjian lisensi", di mana ia dibayar $ 855.000 untuk terus memenuhi persyaratan yang disepakati. Agensi membayarnya $ 70.000 per tahun, dan juga mulai secara berkala menyuntikkan $ 10.000 "pada pemasaran" untuk memastikan bahwa itu adalah Crypto, dan bukan perusahaan muda lain dalam bisnis enkripsi, yang menandatangani kontrak dengan sebagian besar pemerintah dunia.

Ini, dalam istilah pengintai, adalah "operasi kegagalan" klasik, sebuah skema yang dirancang untuk mencegah musuh dari mendapatkan senjata atau teknologi yang memberi mereka keuntungan. Namun, ini hanya awal dari kolaborasi antara Crypto dan intelijen A.S. Sepuluh tahun kemudian, seluruh perusahaan sudah dimiliki oleh CIA dan BND.

Pada tahun 1967, Crypto merilis H-460, mesin yang sepenuhnya elektronik, yang isinya dikembangkan di NSA.

Dunia Baru yang Berani

Pejabat AS sejak awal ingin meminta Hagelin untuk mengizinkan ahli kriptologi AS men-tweak mesinnya. Namun, Friedman tidak membiarkan mereka melakukan ini, karena diyakinkan bahwa Hagelin akan memutuskan bahwa itu terlalu banyak.

CIA dan NSA menemukan peluang baru untuk ini pada pertengahan 1960-an, ketika penyebaran sirkuit elektronik memaksa Hagelin untuk menerima bantuan dari luar untuk beradaptasi dengan teknologi baru agar tidak tenggelam terlupakan, bergantung pada produksi mesin mekanik.

Kriptologis NSA juga sama khawatir tentang konsekuensi potensial dari munculnya sirkuit terintegrasi, yang tampaknya menandakan era baru enkripsi yang tidak bisa dipecahkan. Namun, salah satu analis utama badan tersebut, Peter Jenks, melihat kerentanan potensial.

Dia mengatakan bahwa sistem elektronik, "sedang dikembangkan oleh ahli matematika-kriptologis yang licik", dapat berpura-pura menghasilkan aliran karakter acak yang tak terbatas, tetapi pada saat yang sama benar-benar mengulang data keluaran pada interval yang cukup singkat sehingga para ahli NSA - dan mereka komputer yang kuat - bisa meretasnya.

Dua tahun kemudian, pada tahun 1967, Crypto merilis model baru yang sepenuhnya elektronik, H-460, yang perangkatnya dikembangkan sepenuhnya di NSA.

Sejarah CIA hampir membanggakan bagaimana agensi itu melewati batas itu. "Bayangkan gagasan bahwa pemerintah AS membujuk pabrikan asing untuk mengubah perlengkapannya demi keuntungan mereka," kata cerita itu. "Di sini kamu memiliki dunia baru yang berani."

NSA tidak menanamkan pintu belakang kasar ke dalam mesin, atau secara diam-diam memprogram perangkat untuk mengeluarkan kunci enkripsi. Badan ini juga memiliki tugas yang sulit untuk mencegat komunikasi dari pemerintah lain, merebut sinyal-sinyal ini dari udara, dan kemudian menghubungkannya ke kabel serat optik.

Namun, mengubah algoritma operasi Crypto menempatkan proses cracking code pada stream, kadang-kadang dalam hitungan detik menyelesaikan tugas yang seharusnya memakan waktu berbulan-bulan. Perusahaan selalu menghasilkan setidaknya dua versi dari setiap produk - yang aman, yang dijual kepada pemerintah yang ramah, dan diubah untuk semua orang.

Dengan demikian, kemitraan antara Amerika Serikat dan Hagelin berubah dari penolakan menjadi "tindakan aktif." Crypto tidak hanya membatasi penjualan peralatan terbaik, tetapi juga secara aktif menjual perangkat yang dirancang untuk mengkhianati pelanggan.

Hasilnya bukan hanya penetrasi ke perangkat. Mengalihkan Crypto ke elektronik membuat perusahaan begitu untung sehingga bisnis menjadi tergantung pada NSA. Pemerintah asing berlomba-lomba merebut sistem yang tampaknya mengungguli perangkat mekanis kikuk yang lama, tetapi kenyataannya memudahkan mata-mata Amerika untuk membaca pesan.

Mitra Jerman dan Amerika

Pada akhir 1960-an, usia Hagelin mendekati 80, dan dia berusaha sangat keras untuk memastikan masa depan yang baik untuk perusahaannya, yang telah tumbuh menjadi 180 karyawan. Para pejabat CIA sama-sama khawatir tentang apa yang akan terjadi pada operasi mereka jika Hagelin tiba-tiba menjualnya atau mati.

Hagelin pernah berharap untuk menyerahkan pengelolaan urusan kepada putranya, Bo. Namun, perwakilan intelijen Amerika menganggapnya "kuda hitam", dan berusaha menyembunyikan kemitraan ini darinya. Bo Hagelin meninggal dalam kecelakaan mobil di Washington Ring Road pada tahun 1970. Tidak ada tanda-tanda permainan kotor ditemukan.

Perwakilan intelijen Amerika telah mendiskusikan gagasan membeli Crypto selama bertahun-tahun, tetapi konflik antara CIA dan NSA mencegah mereka melakukan hal ini sampai dua intelijen lainnya turun tangan.

Agen-agen intelijen Perancis, Jerman Barat dan Eropa lainnya entah bagaimana mengetahui tentang kesepakatan AS dengan Crypto, atau menebaknya. Beberapa, karena alasan yang jelas, sangat cemburu dan berusaha mencari cara untuk menyimpulkan kesepakatan serupa.

Pada tahun 1967, Hagelin menerima tawaran dari intelijen Prancis untuk membeli perusahaan bersama dengan intelijen Jerman. Hagelin dengan tegas menolak dan mengumumkan tawaran itu kepada operator CIA-nya. Namun, dua tahun kemudian, Jerman kembali, dengan izin Amerika Serikat, menyiapkan proposal baru.

Pada awal tahun 1969, sebuah pertemuan diadakan di kedutaan Jerman Barat di Washington, di mana pemimpin layanan kriptografi negara ini, Wilhelm Göing, menggambarkan proposal tersebut dan menanyakan apakah orang Amerika tidak akan tertarik pada peluang untuk "menjadi mitra."

Sebulan kemudian, direktur CIA Richard Helms menyetujui gagasan untuk membeli Crypto dan mengirim karyawannya ke Bonn, ibu kota Jerman barat, untuk membahas kondisi tersebut, mengingat satu peringatan utama: CIA mengatakan kepada Going bahwa Prancis perlu "dipindahkan" dari perjanjian.

Jerman Barat diam-diam menyetujui kondisi Amerika ini, dan kesepakatan kedua agen spionase itu dijelaskan dalam sebuah memo bertanggal Juni 1970, bertanda tangan tak berbatas dari perwakilan CIA di Munich, yang berada pada tahap awal penyakit Parkinson, dan coretan sembarangan rekan BND-nya.

Kedua agen sepakat untuk berinvestasi pada pijakan yang sama dan membeli kembali saham Hagelin sekitar $ 5,75 juta, tetapi CIA mempercayakan Jerman dengan tugas untuk mencegah rincian perincian dari kesepakatan yang pernah dipublikasikan.

Firma hukum Liechtenstein, Marxer dan Goop membantu menyembunyikan informasi tentang pemilik baru Crypto melalui serangkaian perusahaan shell dan saham pembawa yang tidak memerlukan nama pada dokumen registrasi. Perusahaan ini dibayar setiap tahun "tidak banyak untuk kerja keras tetapi untuk keheningan dan penerimaan", seperti yang tertulis dalam sejarah BND. Perusahaan itu, yang sekarang disebut Marxer dan Mitra, tidak menanggapi permintaan komentar.

Dewan direksi baru ditempatkan di atas perusahaan. Dan hanya satu dari anggotanya, Stuhr Nyberg, kepada siapa Hagelin mendelegasikan semua tugas manajemen harian, yang tahu tentang partisipasinya dalam CIA. "Berkat mekanisme ini," tulis mereka dalam sejarah CIA, "BND dan CIA mengendalikan pekerjaan," Crypto. Nyberg meninggalkan perusahaan pada tahun 1976. WP dan ZDF tidak dapat menemukannya atau bahkan mencari tahu apakah dia masih hidup.

Kedua kelompok intelijen mengadakan pertemuan rutin untuk membahas cara menangani akuisisi baru mereka. Sebagai markas operasi, CIA menggunakan pangkalan rahasia di Munich, yang awalnya bekerja di bekas pangkalan militer, dan kemudian pindah ke loteng di gedung yang berdekatan dengan konsulat Amerika.

CIA dan BND telah sepakat untuk menggunakan beberapa nama kode untuk program dan berbagai komponennya. Crypto disebut Minerva, juga disebut kisah CIA. Operasi ini pertama kali disebut Thesaurus, dan kemudian pada 1980-an namanya diubah menjadi Rubicon.

Dalam sejarah Jerman tertulis bahwa CIA dan BND berbagi laba tahunan yang diterima oleh Crypto, sedangkan BND terlibat dalam akuntansi, dan uang karena CIA ditransfer ke agen di garasi bawah tanah.

Sejak awal, perselisihan kecil dan momen menegangkan menghalangi kemitraan. Dari sudut pandang para operator CIA, para perwira BND sering tampak terlalu sibuk mencari untung, dan orang Amerika "terus-menerus mengingatkan Jerman bahwa ini adalah operasi intelijen, bukan perusahaan bisnis." Jerman selalu dikejutkan oleh keinginan orang Amerika untuk memata-matai semua kecuali sekutu terdekat, termasuk anggota NATO seperti Spanyol, Yunani, Turki dan Italia.

Menyadari keterbatasan kemampuan mereka untuk mengelola perusahaan teknologi tinggi, kedua agensi menarik pihak ketiga dari perusahaan lain. Jerman menarik Siemens, sebuah konglomerat yang berkantor pusat di Munich, ke dalam bisnis untuk memberikan Crypto bisnis dan saran teknis dengan imbalan 5% dari penjualan. Amerika Serikat kemudian melibatkan Motorola dalam koreksi produk yang sangat kompleks, secara eksplisit menjelaskan kepada direktur perusahaan bahwa semua ini dilakukan untuk kepentingan intelijen. Siemens menolak berkomentar, dan perwakilan Motorola tidak menanggapi permintaan tersebut.

Untuk ketidaksenangan Jerman, itu tidak pernah termasuk dalam perusahaan Five Eyes yang mulia, perjanjian lama antara badan-badan intelijen Amerika Serikat, Inggris, Australia, Selandia Baru dan Kanada. Namun, dengan kemitraan di Crypto, Jerman menjadi sangat dekat dengan kelompok intelijen Amerika sehingga mungkin tampak mustahil setelah Perang Dunia II. Dengan dukungan rahasia dari dua agen intelijen terbesar di dunia dan dengan dukungan eksplisit dari dua perusahaan terbesar, bisnis Crypto telah berkembang.

Tabel dari sejarah CIA menunjukkan angka-angka di mana penjualan dari jumlah 15 juta franc Swiss pada tahun 1970 naik menjadi lebih dari 51 juta (sekitar $ 19 juta) pada tahun 1975. Daftar karyawan bertambah menjadi 250 orang.

“Akuisisi Minerva ternyata menjadi bonanza,” kata mereka dalam sejarah CIA selama periode ini. Operasi memasuki periode dua puluh tahun akses belum pernah terjadi sebelumnya ke pesan yang dipertukarkan antara pemerintah asing.

Pertemuan antara Presiden Mesir Anwar Sadat dan Presiden AS Jimmy Carter selama pembicaraan damai antara Mesir dan Israel di Camp David pada September 1978. Selama negosiasi ini, NSA diam-diam mendengarkan semua komunikasi Sadat dengan Kairo.

Kecurigaan Iran

Selama bertahun-tahun, kerajaan mendengarkan NSA telah fokus pada tiga target geografis, yang masing-masing memiliki kode alfabet sendiri: A - USSR, B - Asia, G - segalanya.

Pada awal 1980-an, lebih dari setengah informasi yang dikumpulkan oleh Grup G melewati mesin Crypto, dan Amerika Serikat mengandalkan peluang ini dari satu krisis ke krisis lainnya.

Pada tahun 1978, ketika para pemimpin Mesir, Israel, dan Amerika Serikat berkumpul di Camp David untuk pembicaraan damai, NSA diam-diam mendengarkan semua percakapan Presiden Mesir Anwar Sadat dengan Kairo.

Setahun kemudian, ketika milisi bersenjata Iran menyerbu Kedutaan Besar AS dan menyandera 52 orang Amerika, pemerintahan Carter berusaha menegosiasikan pembebasan mereka dengan bertukar pesan tidak resmi melalui Aljazair. Inman, yang menjabat sebagai direktur NSA pada saat itu, mengatakan dia terus-menerus ditelepon oleh Presiden AS Jimmy Carter, menanyakan tentang bagaimana rezim Ayatollah Khomeini menanggapi laporan terbaru.

"Dan dalam 85% kasus, kita bisa menjawab pertanyaan ini," kata Inman. Itu karena Iran dan Aljazair menggunakan perangkat dari Crypto.

Inman mengatakan bahwa operasi ini menempatkannya di salah satu posisi paling tidak nyaman dalam sejarah pelayanannya kepada negara. Pada titik tertentu, NSA mencegat pesan-pesan Libya, yang darinya saudara lelaki presiden AS, Billy Carter, mempromosikan kepentingan Libya di Washington dan menerima uang dari Muammar Gaddafi untuk ini .

Inman mengirimkan informasi itu ke Kementerian Kehakiman. FBI meluncurkan penyelidikan terhadap Carter, yang membantah menerima uang itu. Akibatnya, mereka tidak mulai menghakiminya, dan sebagai imbalannya dia setuju untuk mendaftar sebagai agen asing .

Pada 1980-an, daftar pelanggan paling aktif Crypto tampak seperti katalog hotspot global. Pada tahun 1981, Arab Saudi adalah pelanggan terbesar Crypto, diikuti oleh Iran, Italia, Indonesia, Irak, Libya, Yordania, dan Korea Selatan.

Menilai dari dokumen-dokumen itu, untuk melindungi situasi di pasar, Crypto dan pemilik rahasia mereka melakukan trik kotor terhadap pesaing dan membombardir pejabat dengan suap. Dalam sejarah BND, sebuah kasus dijelaskan tentang bagaimana Crypto mengirim perwakilan ke Riyadh, ibukota Arab Saudi, dengan 10 arloji Rolex dalam sebuah koper, dan kemudian menyelenggarakan program pelatihan untuk Saudi di Swiss, yang "hiburan favoritnya adalah mengunjungi rumah bordil dengan uang perusahaan."

Kadang-kadang promosi semacam itu mengarah pada fakta bahwa perangkat yang diperoleh negara kurang beradaptasi untuk penggunaan peralatan canggih. Nigeria memperoleh sejumlah besar mesin Crypto, tetapi dua tahun kemudian, ketika perusahaan tidak menerima keuntungan apa pun dari ini dalam bentuk informasi berharga, mengirim perwakilannya untuk mempelajari masalahnya. "Dia menemukan bahwa peralatan itu masih dalam persediaan, bahkan tidak diambil dari kemasan aslinya," seperti yang tertulis dalam dokumen Jerman.

Pada tahun 1982, pemerintahan Reagan mengambil keuntungan dari ketergantungan Argentina pada peralatan dari Crypto dan menyampaikan informasi yang dicegat ke Inggris selama konflik militer singkat antara kedua negara di Kepulauan Falkland. Ini ditunjukkan dalam sejarah CIA, di mana, bagaimanapun, itu tidak menentukan secara tepat informasi apa yang ditransmisikan ke London. Dokumen ini secara umum menjelaskan informasi yang diperoleh selama operasi, dan memberikan beberapa petunjuk tentang cara penggunaannya.

Perwira militer AS dalam pakaian sipil pergi ke sekitar lokasi ledakan disko La Belle di Berlin Barat, di mana pada tahun 1986 dua tentara AS dan seorang warga negara Turki tewas. Dalam pidatonya mengenai hal ini, Reagan dengan keras membingkai Operasi Crypto, menuduh Libya terlibat atas dasar beberapa bukti yang diterima oleh Amerika Serikat.

Reagan menjebak Operasi Crypto, menuduh Libya terlibat dalam pemboman disko La Belle tahun 1986 di Berlin Barat, yang populer di kalangan prajurit Amerika di pangkalan militer di sana. Ledakan itu menewaskan dua tentara AS dan seorang warga negara Turki.

Sepuluh hari kemudian, Reagan memerintahkan serangan balasan ke Libya. Di antara para korban serangan itu, kata mereka, adalah salah satu putri Gaddafi. Berbicara kepada bangsa itu dalam mengantisipasi serangan itu, Reagan mengatakan AS memiliki "langsung, akurat, dan tak terbantahkan" tentang keterlibatan dalam pemboman Libya.

Reagan mengatakan bahwa bukti ini menunjukkan bahwa kedutaan Libya di Berlin Timur menerima perintah untuk melakukan serangan itu seminggu sebelum peristiwa. . Dan kemudian, sehari setelah ledakan, "mereka melaporkan di Tripoli tentang keberhasilan misi mereka yang belum pernah terjadi sebelumnya."

Dari kata-kata Reagan, menjadi jelas bahwa pertukaran pesan antara Tripoli dan jabatannya di Berlin Timur dicegat dan didekripsi. Namun, tidak satu pun Libya yang menarik kesimpulan yang tepat dari kiasan dalam pidato Reagan.

Iran, mengetahui bahwa Libya juga menggunakan mesin Crypto, semakin khawatir tentang keamanan peralatannya. Namun, Teheran tidak melakukan tindakan apa pun mengenai hal ini selama enam tahun lagi.

Dari dokumen-dokumen itu muncul bahwa dari tahun 1950-an hingga 2000-an, lebih dari 120 negara menggunakan peralatan enkripsi dari Crypto. File tidak memiliki daftar lengkap, tetapi setidaknya 62 klien terdaftar di sana.

Amerika Utara dan Selatan : Argentina, Brasil, Chili, Kolombia, Honduras, Meksiko, Nikaragua, Peru, Uruguay, Venezuela.

Eropa: Austria, Cekoslowakia, Yunani, Hongaria, Irlandia, Italia, Portugal, Rumania, Spanyol, Turki, Vatikan, Yugoslavia.

Afrika : Aljazair, Angola, Mesir, Gabon, Ghana, Guinea, Pantai Gading, Libya, Mauritius, Maroko, Nigeria, Republik Kongo, Afrika Selatan, Sudan, Tanzania, Tunisia, Zaire, Zimbabwe.

Timur Tengah : Iran, Irak, Yordania, Kuwait, Libya, Oman, Qatar, Arab Saudi, Suriah, UEA.

Asia : Bangladesh, Burma, India, Indonesia, Jepang, Malaysia, Pakistan, Filipina, Korea Selatan, Thailand, Vietnam.

Organisasi Dunia : PBB.

Dari catatan itu diketahui bahwa setidaknya empat negara - Israel, Swedia, Swiss, dan Inggris - tahu tentang operasi ini, atau menerima informasi tentang itu dari Amerika Serikat atau Jerman Barat.

Orang yang tak tergantikan

Setelah pembelian perusahaan AS dan BND, salah satu kekhawatiran paling tidak menyenangkan dari mitra rahasia adalah kebutuhan untuk menjaga karyawan Crypto siap untuk mematuhi perintah dan ketidaktahuan tentang kegiatan nyata.

Bahkan di latar belakang, agen-agen itu berjuang untuk mempertahankan sikap baik hati Hagelin terhadap perusahaan mereka. Para karyawan dibayar dengan baik, mereka memiliki banyak bonus, termasuk akses ke kapal pesiar kecil berlayar di Danau Zug dekat kantor pusat perusahaan.

Dan tetap saja, tampaknya orang-orang yang paling dekat dengan pengembangan enkripsi terus-menerus semakin dekat untuk mengungkapkan rahasia kunci operasi. Insinyur dan pengembang yang bertanggung jawab atas pembuatan prototipe sering mempertanyakan algoritma yang dikirim kepada mereka oleh seseorang yang tidak dikenal dari atas.

Manajer Crypto sering meyakinkan karyawan bahwa semua skema datang dalam konsultasi dengan Siemens. Namun demikian, mengapa kelemahan dalam sistem enkripsi begitu mudah dikenali, dan mengapa para insinyur Crypto terus-menerus dicegah untuk memperbaikinya?

Pada tahun 1977, Heinz Wagner, direktur Crypto, yang tahu peran sebenarnya dari CIA dan BND, tiba-tiba memecat seorang insinyur yang keras kepala setelah NSA mengeluh bahwa lalu lintas diplomatik dari Suriah tiba-tiba menjadi mustahil untuk diuraikan. Insinyur ini, Peter Frutiger, sudah lama curiga bahwa Crypto bekerja sama dengan intelijen Jerman. Dia melakukan perjalanan ke Damaskus berkali-kali sehubungan dengan keluhan tentang produk perusahaan, dan, tampaknya, memperbaiki kekurangannya tanpa berkonsultasi dengan manajemennya.

Frutiger "mengungkapkan rahasia Minerva yang dalam bahaya," sebagaimana dicatat dalam sejarah CIA. Namun, agen marah pada Wagner karena hanya memecat Frutiger, bukannya menemukan cara untuk menutup mulut, meninggalkannya di perusahaan. Frutiger menolak mengomentari cerita itu.

Mengia Caflish, kira-kira. 1990. Setelah dipekerjakan oleh Crypto, dia, sebagai insinyur elektronik yang berbakat, mulai menyelidiki kerentanan produk perusahaan.

Pejabat A.S. bahkan lebih khawatir ketika Wagner mempekerjakan insinyur elektronik berbakat Mengia Coughlish pada tahun 1978. Dia bekerja selama beberapa tahun di AS sebagai peneliti astronom radio di Universitas Maryland, dan kemudian kembali ke negara asalnya di Swiss dan mengirimkan lamaran pekerjaan ke Crypto. Wagner cepat-cepat mengambil kesempatan ini dan mempekerjakannya. Namun, perwakilan NSA segera prihatin dengan fakta ini, dengan mengatakan bahwa dia "terlalu pintar untuk tetap tidak tahu."

Pernyataan itu ternyata bersifat kenabian - Caflish segera mulai menyelidiki produk perusahaan untuk kerentanan. Bersama dengan rekan risetnya, Spoerndley, yang menceritakan hal ini dalam sebuah wawancara, mereka melakukan berbagai tes dan “serangan teks terbuka” dari semua perangkat, termasuk model teletype HC-570, berdasarkan teknologi dari Motorola.

“Kami melihat fitur-fitur perangkat tersebut. dan dependensi pada setiap langkah selanjutnya, ”kata Spoerndley, dan memastikan mereka dapat memecahkan kode dengan membandingkan hanya 100 karakter ciphertext dengan pesan yang tidak terenkripsi. Itu adalah tingkat keamanan yang terus terang rendah, Spoerndley mengatakan dalam sebuah wawancara yang dia berikan bulan lalu, tetapi tidak terlalu jarang.

"Algoritma itu terlihat mencurigakan," katanya.

Pada tahun-tahun berikutnya, Caflish terus menimbulkan masalah. Suatu kali, dia mengembangkan algoritma enkripsi yang kuat sehingga NSA khawatir bahwa itu tidak mungkin untuk dibaca. Dan dia masuk ke 50 HC-740 mobil, yang berhasil mereka lepaskan sebelum manajemen perusahaan mengetahui apa yang terjadi dan menghentikan produksi.

"Sepertinya saya ada sesuatu yang salah," kata Caflish dalam sebuah wawancara bulan lalu tentang sumber kecurigaannya. Namun, menjadi jelas bahwa kegiatannya tidak dihargai, katanya. "Tidak semua pertanyaan bisa diterima."

Perusahaan mengembalikan algoritma yang diperbaiki dengan mendaftarkannya di sisa produk dari partai, dan menjual 50 mobil ini ke bank sehingga mereka tidak jatuh ke tangan pemerintah asing. Karena ada begitu banyak kasus seperti itu, Wagner pernah memberi tahu anggota terpilih dari Departemen Penelitian dan Pengembangan bahwa Crypto "tidak selalu bebas dalam keinginannya."

Pengakuan meyakinkan beberapa insinyur yang mengerti sehingga teknologi perusahaan tunduk pada pembatasan yang diberlakukan oleh pemerintah Jerman. Namun, CIA dan BND menjadi semakin yakin bahwa perusahaan mereka tidak dapat beroperasi dalam mode ini.

Crypto berubah menjadi sesuatu seperti Palace of the Wizard of the Emerald City, di mana para pekerja melihat ke belakang layar dalam upaya untuk memahami apa yang terjadi. Pada akhir tahun 1970-an, mitra rahasia memutuskan untuk menemukan seorang penyihir yang dapat mengembangkan kerentanan yang lebih licik dan kurang jelas dalam algoritma, seseorang yang cukup berwibawa di dunia enkripsi untuk mengelola menjinakkan departemen penelitian.

Agen-agen yang mencari kandidat meminta bantuan dinas intelijen lainnya, dan akhirnya memilih seorang pria yang diusulkan oleh intelijen Swedia. Karena Hagelin dikaitkan dengan Swedia, intelijen negara ini diberitahu tentang operasi ini sejak awal.

Schel Ove WidmanSeorang profesor matematika Stockholm, membuat nama untuk dirinya sendiri di akademia Eropa melalui penelitian dalam kriptologi. Dia juga seorang cadangan militer, dan berkolaborasi dengan perwakilan intelijen Swedia.

Dari sudut pandang CIA, Widman memiliki properti yang bahkan lebih penting: koneksi dengan Amerika Serikat, yang ia bentuk setelah setahun di negara bagian Washington sebagai siswa pertukaran.

Keluarga yang melindungi dia pada waktu itu hampir tidak bisa mengucapkan nama aslinya, jadi mereka memanggilnya "Henry" - dengan nama panggilan ini dia kemudian bekerja dengan kontaknya di CIA.

Bertanggung jawab untuk mempekerjakan Widman menggambarkan proses itu sangat mudah. Setelah diproses oleh agen intelijen Swedia, ia dibawa ke Munich pada tahun 1979 untuk beberapa wawancara dengan para pemimpin Crypto dan Siemens.

Pada awalnya, Widman menjawab pertanyaan dari setengah lusin pria di sebuah meja di ruang konferensi hotel. Ketika semua orang pergi makan siang, dua dari mereka meminta Widman untuk tetap dalam percakapan pribadi.

"Apakah kamu tahu apa itu ZfCh?" - tanya Jelto Burmeister, kepala operasi BND, menggunakan akronim untuk layanan enkripsi Jerman. Ketika Widman menjawab dengan tegas, Bürmeister berkata, "Sekarang Anda mengerti siapa yang benar-benar memiliki Crypto?"

Pada saat yang sama, Widmann diperkenalkan kepada Richard Schroeder, seorang perwira CIA yang bekerja di Munich dan bertanggung jawab atas partisipasi agensi di Crypto. Widman kemudian mengatakan kepada sejarawan agensi bahwa pada saat itu "dunianya benar-benar hancur."

Tetapi jika demikian, maka dia, tanpa ragu, setuju untuk berpartisipasi dalam operasi tersebut. Tanpa meninggalkan ruangan, Widman setuju untuk menyewa, berjabatan tangan dengan semua orang. Ketiga lelaki itu, bergabung dengan yang lain saat makan malam, memberi isyarat jempol ke atas, mengubah pertemuan itu menjadi sebuah perayaan.

Di Crypto, Widman diterima sebagai "penasihat ilmiah" yang merespons langsung ke Wagner. Dia menjadi agen intelijen rahasia, dan setiap enam minggu meninggalkan Zug untuk pertemuan rahasia dengan perwakilan NSA dan ZfCh. Schroeder, seorang agen CIA, juga hadir pada pertemuan tersebut, meskipun tidak terlalu berpengalaman dalam rincian teknis percakapan.

Di sana, mereka menyetujui perubahan perangkat keras dan mengembangkan skema enkripsi baru. Widman kemudian mengirimkan cetak biru kepada para insinyur perusahaan. Dalam sejarah CIA, ia disebut "orang yang sangat diperlukan" dan "perekrut paling penting dalam sejarah program Minerva."

Otoritasnya menang atas bawahannya, menempatkannya dalam "posisi teknis yang tidak dapat ditantang oleh Crypto." Ini juga membantu dengan kecurigaan pemerintah asing. Setelah mempekerjakan Widman, mitra rahasia mengadopsi seperangkat prinsip untuk menyusun algoritma tweak, seperti yang ditulis dalam sejarah BND. Mereka harus “tidak dapat dideteksi dengan menggunakan tes statistik konvensional”, dan ketika terdeteksi, mereka harus “mudah dikaitkan dengan kesalahan manusia atau masalah penggunaan”.

Dengan kata lain, setelah menerima pertanyaan tidak nyaman, eksekutif Crypto dapat menyalahkan segalanya pada karyawan yang lalai atau pengguna bodoh.

Pada tahun 1982, ketika Argentina menjadi yakin bahwa peralatannya, dibeli dari Crypto, mengkhianati kerahasiaan komunikasi dan membantu Inggris dalam Perang Falkland, Widman dikirim ke Buenos Aires. Widman meyakinkan mereka bahwa NSA kemungkinan besar meretas perangkat enkripsi pidato yang sudah usang yang digunakan oleh badan intelijen Argentina, tetapi produk utama yang mereka beli dari Crypto, CAG 500, "tetap aman."

"Gertak sambal itu berhasil," tulis cerita CIA. "Argentina hampir tidak setuju, tetapi terus membeli peralatan dari Crypto lebih lanjut."

Hari ini Widman telah lama pensiun, dan tinggal di Stockholm. Dia menolak berkomentar. Bertahun-tahun setelah perekrutan, ia mengatakan kepada para pejabat AS bahwa ia menganggap dirinya "seorang peserta dalam pertempuran kritis untuk kepentingan intelijen Barat," seperti yang dikatakan dokumen CIA. “Dia mengatakan bahwa pada saat itu dia merasa di tempat. Itu adalah misi hidupnya. "

Pada tahun yang sama, Hagelin, yang sudah berusia 90 tahun, jatuh sakit selama perjalanan ke Swedia dan dirawat di rumah sakit. Dia pulih cukup untuk kembali ke Swiss, tetapi CIA khawatir tentang koleksi besar catatan dan kertas yang berkaitan dengan bisnis dan kehidupan pribadi Hagelin yang disimpan di kantornya di Zug.

Dengan izin Hagelin, Schroeder tiba di sana dengan sebuah koper dan menyaring file-file itu selama beberapa hari. Dia diperkenalkan kepada staf sebagai sejarawan yang tertarik untuk menggambarkan kehidupan Hagelin. Schroeder mengambil semua dokumen "pengungkapan", seperti yang tertulis dalam sejarah, dan mengirimnya ke markas CIA, "tempat mereka disimpan hingga hari ini."

Hagelin tetap cacat sampai kematiannya pada tahun 1983. WP tidak dapat menemukan Wagner dan bahkan menentukan apakah dia masih hidup. Schroeder pensiun dari CIA lebih dari sepuluh tahun yang lalu dan mengajar paruh waktu di Universitas Georgetown. Dia menolak berkomentar.

Krisis Hydra

Crypto bertahan beberapa tahun yang tidak menguntungkan pada 1980-an, tetapi kecerdasan mengalir di sana. Mata-mata A.S. mencegat lebih dari 19.000 pesan Iran yang dikirim melalui mesin Crypto selama perang sepuluh tahun dengan Irak, dan mencari di sana untuk informasi tentang teroris Teheran dan upaya untuk menghilangkan para pembangkang.

Sebagaimana dinyatakan dalam dokumen CIA, komunikasi Iran "80-90% dapat dibaca" untuk mata-mata Amerika. Jika Teheran tidak menggunakan mesin yang diperbaiki dari Crypto, angka-angka ini akan menjadi urutan yang lebih kecil.

Pada tahun 1989, penggunaan mesin Crypto oleh Vatikan memainkan peran penting dalam perburuan AS untuk pemimpin Panama Manuel Antonio Noriega Morena . Ketika diktator ini berlindung pada nuncia apostolik- setara dengan kedutaan kepausan - keberadaannya diungkapkan berkat pesan yang dikirim ke Vatikan.

Namun, pada tahun 1992, operasi Crypto menghadapi krisis serius pertamanya: Iran, mengambil langkah-langkah terlambat sehubungan dengan kecurigaan lama, menahan manajer penjualan perusahaan.

Hans Buchler, yang saat itu berusia 51 tahun, dianggap sebagai salah satu penjual terbaik perusahaan.
Iran adalah salah satu pelanggan terbesar, dan Buchler melakukan perjalanan bolak-balik selama bertahun-tahun. Dia mengalami saat-saat sulit, misalnya, pada tahun 1986, pejabat Iran menginterogasinya secara menyeluruh setelah ledakan di disko dan serangan rudal AS di Libya.

Enam tahun kemudian, ia naik perusahaan Swissair menuju Teheran, tetapi tidak kembali tepat waktu. Kemudian Crypto meminta bantuan pihak berwenang Swiss, dan menemukan bahwa penjual itu ditangkap oleh orang Iran. Anggota konsulat Swiss, yang diizinkan untuk bertemu dengannya, melaporkan bahwa ia "dalam kondisi psikologis yang buruk," sebagaimana dinyatakan dalam sejarah CIA.

Buchler dibebaskan hanya sembilan bulan setelah Crypto setuju untuk membayar Iran $ 1 juta - menurut dokumen, BND diam-diam mengambil alih pembayaran ini. CIA menolak untuk berpartisipasi dalam ini, mengutip kebijakan AS yang melarang pembayaran uang tebusan untuk sandera.

Buchler tidak tahu apa-apa tentang hubungan Crypto dengan CIA dan BND, atau tentang kerentanan perangkat. Dia kembali dengan trauma psikologis dan kecurigaan bahwa Iran tahu lebih banyak tentang perusahaan tempat dia bekerja daripada dirinya sendiri. Buchler mulai berbicara dengan wartawan Swiss tentang petualangannya dan mengumpulkan kecurigaan.

William Friedman di Swiss pada tahun 1957, bersama istri dan rekannya Elizabeth Friedman (kiri), dan Annie Hagelin, istri Boris Hagelin.

Boris Hagelin pada tahun 1972.

Publisitas sekali lagi menarik perhatian pada bukti yang sudah dilupakan, termasuk referensi ke "proyek Boris" dalam koleksi kertas Fridman yang luas, yang setelah kematiannya pada tahun 1969 dipindahkan ke Virginia Military Institute. Di antara 72 kotak yang dibawa ke Legingston ada salinan korespondensinya dengan Hagelin.

Pada tahun 1994, krisis semakin dalam setelah Buchler ditampilkan di televisi Swiss dalam sebuah laporan di mana Frutiger juga berpartisipasi, yang identitasnya disembunyikan dari penonton. Buchler meninggal pada 2018. Frutiger, seorang insinyur yang dipecat karena memperbaiki sistem enkripsi Suriah, tidak menanggapi permintaan komentar.

Michael Group, yang mengambil alih sebagai direktur setelah Wagner, setuju untuk berbicara di televisi Swiss dengan keberatan atas tuduhan bahwa ia benar-benar tahu itu benar. “Kinerja Grup dapat dipercaya, dan mungkin menyelamatkan program ini,” tulis CIA. Grup tidak menanggapi permintaan komentar.

Meski begitu, butuh beberapa tahun untuk mereda. Pada tahun 1995, surat kabar Baltimore Sun menerbitkan serangkaian cerita yang menyelidiki pekerjaan NSA, termasuk artikel berjudul "Game rigging," yang mengungkapkan aspek hubungan agensi dengan Crypto.

Artikel itu menulis bagaimana para perwira NSA terbang ke Zug pada pertengahan 1970-an dalam pertemuan rahasia dengan manajer Crypto. Para karyawan berpura-pura menjadi konsultan perusahaan Intercomm Associates, tetapi nama itu diberi nama asli mereka - dan ini tercermin dalam catatan yang disimpan oleh salah satu karyawan perusahaan.

Dalam proses cambuk publik ini, beberapa karyawan mulai mencari pekerjaan lain. Beberapa negara, termasuk Argentina, Italia, Arab Saudi, Mesir dan Indonesia, membatalkan kontrak mereka dengan Crypto atau menghentikan sementara operasi mereka.

Sungguh menakjubkan bahwa Iran tidak ada di antara mereka - file CIA menyatakan bahwa negara ini "segera kembali membeli peralatan Crypto".

Dan korban utama krisis Hydra (nama kode ini diberikan kepada kasus Buchler) adalah kemitraan CIA dan BND.

Selama bertahun-tahun, perwakilan BND merasa ngeri karena rekan-rekan Amerika mereka tidak membagi negara lain menjadi lawan dan sekutu. Mitra sering bertengkar tentang negara mana yang pantas menerima versi produk Crypto yang aman, dan pejabat Amerika sering bersikeras bahwa peralatan yang diperbaiki harus dikirim ke hampir semua negara - baik mereka adalah sekutu atau bukan sekutu - yang akan menyerah pada persuasi untuk membeli.

Sejarah Jerman mencatat keluhan Walbert Schmidt, mantan direktur BND, bahwa AS "ingin memperlakukan Sekutu dengan cara yang sama seperti mereka memperlakukan negara-negara Dunia Ketiga." Perwakilan BND lainnya menggemakannya, mengatakan bahwa bagi orang Amerika "tidak ada teman di dunia intelijen."

Perang Dingin berakhir, Tembok Berlin runtuh, dan Jerman bersatu memiliki prioritas dan tugas yang berbeda. Negara itu memutuskan bahwa negara itu berisiko lebih serius karena operasi dengan Crypto. Hydra sangat memengaruhi Jerman, dan mereka takut mengungkapkan partisipasi mereka dalam proyek ini akan menimbulkan kemarahan di Eropa dan menyebabkan konsekuensi politik dan ekonomi yang sangat besar.

Pada tahun 1993, Konrad Porzner, kepala BND, menjelaskan kepada direktur CIA James Woolsey bahwa dukungan untuk proyek ini di antara para pemimpin pemerintah Jerman secara bertahap menghilang, dan bahwa Jerman mungkin ingin keluar dari proyek ini. Pada tanggal 9 September, kepala departemen CIA Jerman, Milton Bearden, mencapai kesepakatan dengan perwakilan BND di mana CIA akan menebus saham Jerman di perusahaan sebesar $ 17 juta, sebagaimana dinyatakan dalam sejarah CIA.

Para pemimpin intelijen Jerman menyesalkan jalan keluar dari operasi, yang mereka bayangkan. Dalam sejarah Jerman, para pemimpin intelijen menuduh para pemimpin politik menyelesaikan salah satu program mata-mata paling sukses di mana BND pernah berpartisipasi.

Dalam hal ini, Jerman segera diusir dari aliran intelijen yang dikumpulkan oleh Amerika Serikat. Dalam sejarah Jerman, kata-kata Burmeister dikutip, yang tertarik pada apakah Jerman masih termasuk "sejumlah kecil negara yang tidak didengar orang Amerika."

Dokumen yang diterbitkan oleh Snowden memberikan jawaban yang tidak menyenangkan untuk pertanyaan ini, menunjukkan bahwa intelijen AS tidak hanya menganggap Jerman sebagai target mereka, tetapi juga mengetuk ponsel Kanselir Jerman, Angela Merkel.

Hidup dan sehat

Sejarah CIA berakhir ketika Jerman meninggalkan program, meskipun tanggal terakhir adalah 2004, dan teksnya berisi petunjuk yang jelas bahwa operasi ini masih berfungsi pada saat itu.

Sebagai contoh, ia mencatat bahwa kasus Buchler adalah "pelanggaran keamanan paling serius dalam sejarah program," tetapi itu tidak menjadi fatal baginya. "Itu tidak mengarah pada kematiannya," tulis mereka dalam sejarah, "dan pada pergantian abad baru, Minerva masih hidup dan sehat."

Bahkan, segala sesuatu tampak seperti operasi mengalami periode penurunan yang panjang. Pada pertengahan 1990-an, "masa-masa untung sudah lama berlalu," dan Crypto "tidak akan ada lagi kalau bukan karena pengaruh pemerintah Amerika."

Akibatnya, tampaknya CIA telah mendukung operasi selama bertahun-tahun, yang nilainya adalah intelijen, bukan bisnis. Lini produk perusahaan telah menurun, serta pendapatan dan basis pelanggan.

Namun, menurut pejabat intelijen saat ini dan mantan, informasi terus mengalir, sebagian karena energi birokrasi. Banyak pemerintah tidak repot untuk beralih ke sistem enkripsi yang lebih baru yang telah beredar di dunia sejak tahun 1990-an dan memutuskan perangkat mereka dari Crypto. Sebagai berikut dari dokumen, ini terutama terjadi di negara-negara kurang berkembang.

Sebagian besar karyawan CIA dan BND yang disebutkan dalam cerita agensi sekarang lebih dari 70 atau 80, dan beberapa sudah meninggal. Dalam sebuah wawancara di Swiss bulan lalu, beberapa mantan karyawan Crypto yang disebutkan dalam dokumen menggambarkan perasaan tidak nyaman mereka tentang bekerja untuk perusahaan.

Mereka sama sekali tidak diberitahu tentang hubungan sejati perusahaan dengan intelijen. Tetapi mereka memiliki kecurigaan yang kuat, dan mereka masih khawatir tentang sisi etis dari keputusan mereka untuk tetap di perusahaan, yang mereka duga sebagai penipuan.

"Anda harus berhenti atau menerima apa yang sedang terjadi," kata Caflish (yang sekarang berusia 75), yang meninggalkan perusahaan pada 1995 tetapi terus tinggal di halaman belakang Zug di gedung bekas pabrik pakaian, di mana dia dan keluarganya telah terlibat dalam pementasan pertunjukan opera semi-profesional selama bertahun-tahun. . "Ada alasan keberangkatan saya," katanya, termasuk ketidaknyamanannya karena kecurigaan perusahaan dan keinginan untuk menghabiskan lebih banyak waktu dengan anak-anak. Setelah semua wahyu baru-baru ini, dia berkata, "Itu membuat saya bertanya-tanya apakah saya harus pergi lebih awal."

Spoerndley mengatakan bahwa dia menyesali rasionalisasi yang dia berikan pada dirinya sendiri. "Kadang-kadang saya berkata pada diri sendiri bahwa mungkin lebih baik jika orang-orang baik dari AS tahu apa yang terjadi di negara-negara dunia ketiga ini dengan para diktator mereka," katanya. "Tapi itu adalah penipuan diri yang murah." Akibatnya, Anda mengerti bahwa Anda tidak bisa melakukan ini. "

Sebagian besar manajer puncak yang terlibat langsung dalam operasi bertindak berdasarkan motivasi ideologis dan menolak tawaran untuk membayar layanan mereka melebihi gaji di perusahaan, sebagaimana tertulis dalam dokumen. Widman adalah satu dari sedikit pengecualian. "Dengan pendekatan pensiunnya, kompensasinya untuk operasi rahasia mulai meningkat secara dramatis," kata CIA. Dia juga dianugerahi Medali CIA Seal.

Menurut mantan agen intelijen Barat, setelah BND meninggalkan kemitraan, CIA memperluas koleksi rahasia perusahaan enkripsi. Menggunakan hasil dari operasi Crypto, para agen diam-diam mengakuisisi perusahaan kedua dan mendukung perusahaan ketiga dengan uang. Dokumen-dokumen tidak mengandung detail tentang perusahaan-perusahaan ini. Namun, dalam sejarah BND, tercatat bahwa salah satu saingan lama Crypto - Gretag AG, juga berlokasi di Swiss - "jatuh di bawah kendali 'Amerika' dan dilikuidasi pada tahun 2004 setelah perubahan nama."

Crypto sendiri perlahan bekerja. Dia selamat dari transisi dari kotak logam ke sirkuit elektronik, dan dari teletype ke sistem enkripsi suara. Namun, ia mengalami masalah ketika pasar enkripsi pindah dari perangkat keras ke perangkat lunak. Anggota badan intelijen AS tampaknya terus percaya pada operasi Crypto, meskipun perhatian NSA bergeser untuk menemukan cara untuk mengambil keuntungan dari pengaruh global Google, Microsoft, Verizon, dan raksasa teknologi A.S. lainnya.

Pada 2017, markas Crypto yang sudah lama berdiri, yang dibangun di dekat Zug, dijual ke perusahaan real estat komersial. Pada tahun 2018, sisa aset perusahaan - bagian utama dari bisnis enkripsi, diluncurkan hampir seabad yang lalu - dibagi dan dijual.

Semua operasi ini, tampaknya, seharusnya mencakup keluarnya CIA dari proyek.

Pembelian saham bisnis Swiss oleh CyOne diatur sebagai pembelian kembali bagian pengendali saham oleh para manajer, yang memungkinkan karyawan Crypto terbaik untuk beralih bekerja di perusahaan baru, bebas dari risiko spionase dan dengan sumber pendapatan yang dapat diandalkan. Pemerintah Swiss, yang selalu dijual hanya dengan sistem enkripsi yang kuat dari Crypto, sekarang adalah satu-satunya pelanggan CyOne.

Giuliano Ott, yang menjabat sebagai direktur Crypto AG dari tahun 2001 hingga penutupannya, mengambil posisi yang sama di CyOne setelah pembelian. Mengingat posisi sebelumnya, dia mungkin tahu bahwa CIA memiliki perusahaan masa lalu, sama seperti semua pendahulunya.

Dalam sebuah pernyataan, perusahaan mengatakan bahwa "CyOne Security AG maupun Mr. Ott tidak memiliki komentar tentang sejarah Crypto AG."

Akun internasional Crypto dan aset bisnis dijual kepada pengusaha Swedia Linda, yang berasal dari keluarga kaya yang memiliki kepemilikan real estat komersial.

Pada sebuah pertemuan di Zurich bulan lalu, Linda mengatakan perusahaan itu menariknya khususnya dengan warisan dan hubungannya dengan Hagelin - di Swedia ini masih penting. Setelah mengendalikan operasi perusahaan, Linde bahkan memindahkan beberapa salinan peralatan bersejarah Hagelin dari gudang, menempatkannya di jendela pajangan di pintu masuk pabrik.

Setelah menerima bukti bahwa Crypto berada dalam kepemilikan CIA dan BND, Linda tampak jelas terkejut, dan mengatakan bahwa selama negosiasi dia tidak mengenali identitas pemegang saham perusahaan. Dia bertanya kapan cerita ini direncanakan untuk dipublikasikan, menjelaskan bahwa dia memiliki karyawan yang bekerja di luar negeri dan bahwa dia khawatir tentang keselamatan mereka.

Dalam wawancara berikutnya, Linde mengatakan perusahaannya sedang menyelidiki semua produk yang dijualnya untuk kerentanan tersembunyi. "Kita harus menyingkirkan segala sesuatu yang terhubung dengan Crypto sesegera mungkin," katanya.

Ketika ditanya mengapa dia tidak menanyakan Ott dan orang lain yang terlibat dalam transfer perusahaan tentang kebenaran tuduhan, Linde mengatakan bahwa dia memperlakukan informasi ini sebagai "rumor sederhana".

Dia mengatakan bahwa dia diyakinkan oleh fakta bahwa Crypto masih memiliki kontrak yang signifikan dengan pemerintah lain, karena dia berasumsi bahwa produk perusahaan seharusnya diperiksa dengan cermat, dan akan menolaknya jika ternyata dikompromikan.

"Saya bahkan membeli merek, 'Crypto'," katanya, menekankan kepercayaannya pada kelangsungan hidup perusahaan. Namun, mengingat informasi yang diketahui, ia berkata, "itu mungkin salah satu keputusan paling bodoh dalam seluruh karier saya."

Likuidasi perusahaan dikelola oleh firma hukum sangat Liechtenstein yang menyediakan perlindungan untuk penjualan perusahaan ke Hagelin, CIA dan BND 48 tahun yang lalu. Ketentuan transaksi pada tahun 2018 tidak diungkapkan, tetapi pejabat saat ini dan mantan menyatakan bahwa jumlah total mereka berkisar dari $ 50 hingga $ 70 juta.

Dan untuk CIA, uang ini adalah keuntungan terakhir dari Minerva.

Ketika CIA membaca selama beberapa dekade, korespondensi terenkripsi dari sekutu dan lawan