गैसलाइटिंग के लिए तैयार हो जाओ

लॉस एंजिल्स में अनपढ़।

जैसे ही देश खुलता है, हमें सामान्य जीवन में लौटने के लिए हर तरफ से बुलाया जाएगा। (कुछ भी नहीं था। यह सब क्या है?)। आपको फिर से सहज महसूस कराने के लिए विज्ञापन, संदेश, टीवी और मीडिया सामग्री पर अरबों डॉलर खर्च किए जाएंगे। सब कुछ हमेशा की तरह होगा - बिलबोर्ड यहाँ है, सैकड़ों विज्ञापन हैं। यहां तक ​​कि मेम आपको समझाएंगे कि आप जो चाहते हैं, वह सामान्य स्थिति में लौट आएगा। वास्तव में, आप सामान्यता की भावना चाहते हैं। हम सब यही चाहते हैं। हम वास्तव में फिर से अच्छा महसूस करना चाहते हैं, अपनी सामान्य दिनचर्या पर लौटते हैं, रात भर बिस्तर पर नहीं सोते हैं, बिल और किराए का भुगतान कैसे करें, इस बारे में सोचते हुए कि त्रासदियों की अंतहीन रिपोर्ट से न उठें, एक कप पूरी तरह से तैयार कॉफी पी लें और बस काम करना छोड़ दें । हमें आराम की बहुत आवश्यकता होगी। अमेरिका में हर ब्रांड, प्रिय ग्राहक,अंधेरे से बाहर निकलने और संकट से पहले जीवन में वापस आने में आपकी मदद करने की कोशिश करेगा। मैं चाहता हूं कि आप अच्छी तरह से समझें कि आपको क्या इंतजार है।

पिछले सौ वर्षों में, बहु-अरब डॉलर का विज्ञापन व्यवसाय "एक खरीदार की समस्या का समाधान और अपने उत्पाद के साथ हल करने" के सिद्धांत पर आधारित है। जब समस्या व्यावहारिक और मूर्त है, तो आप इसका समाधान टीवी पर और होम डिपो (अमेरिकी वितरण नेटवर्क, जो दुनिया में मरम्मत उपकरण और भवन निर्माण सामग्री बेचने में सबसे बड़ा है। लगभग देखें) पर देखेंगे। द्विपक्षीय स्व-चिपकने वाली स्ट्रिप्स मुझे सभी दीवारों को फिर से नहीं करने की अनुमति देगा। एक सफाई स्पंज श्री मदद करेगा क्लीन मैजिक इरेज़र। रैक एल्फा कोठरी में गंदगी को खत्म करता है। स्मार्ट डोरबेल रिंग डोरबेल मुझे बताएगी कि पोर्च पर कौन खड़ा है और अभी भी नेटफ्लिक्स से दूर नहीं है। जब कोई समस्या भावनात्मक होती है, तो उसे ठीक करना आपके जीवन का मुख्य उत्पाद बन जाता है। आप अपने पूरे जीवन इस उत्पाद के लिए समर्पित रहेंगे। प्रतिभाशाली बाज़ारिया जानते हैं कि आपके दिल को कैसे ठीक किया जाए। निश्चित होना,यह आपका दिल है जिसने पिछले कुछ महीनों में सबसे अधिक पीड़ित किया है। हम, एक समाज के रूप में, अब बहुत कमजोर हैं।

आप यह नहीं देख सकते कि इस त्रासदी ने हमें क्या दिखाया है। लॉस एंजिल्स में, आकाश फिर से नीला है, क्योंकि कारों की कमी के कारण प्रदूषण बंद हो गया है। शांत न्यूयॉर्क में आप मैडिसन एवेन्यू के बीच में पक्षियों को चहकते हुए सुन सकते हैं। दुनिया अब पोस्टकार्ड पर छवियों की तरह दिखती है। यह एक ग्रह की तरह लग सकता है यदि हमें दिन-ब-दिन इसे मारना बंद करने का तरीका मिल जाए।
कुछ चीजें एक सुंदर फोटो कार्ड में फिट नहीं होंगी:

• एक स्वास्थ्य प्रणाली जो कर्मचारियों को आवश्यक उपकरण प्रदान नहीं कर सकती है,
• छोटे और बड़े व्यवसाय जिनके पास किराया देने और वेतन देने के लिए पैसा नहीं है,
• 16 मिलियन से अधिक बेरोजगार,
• एक ऐसा राज्य जिसने मीडिया के अधिकार को इतना कम कर दिया है कि 300 मिलियन लोग यह नहीं जानते कि कौन उनकी बातों को सुने और उन चीजों के बारे में जानकारी से बचें जो उनकी जान बचा सकती थीं।

यह अब एक रहस्य नहीं है। हम, एक राष्ट्र के रूप में, बड़ी समस्याएं हैं। ऐसी समस्याएं सामने आईं जिन्हें हमने हर दिन अनदेखा किया। हमने उन पर ध्यान नहीं दिया, इसलिए नहीं कि हम बुरे लोग हैं या हम उनके फैसलों की परवाह नहीं करते, बल्कि इसलिए कि हम व्यस्त हैं। क्षमा करें, हम इसके ऊपर नहीं हैं। सच्चाई यह है कि हमारे लिंग, धर्म, नस्ल, राजनीतिक मान्यताओं और यहां तक ​​कि सामाजिक आर्थिक स्थिति (सूची में आगे बढ़ने पर) के बावजूद हम अमेरिकी एक चीज से एकजुट हैं - हम व्यस्त हैं। हम शहर में घूमते हैं, लगातार कहीं भागते हुए, अपने जीवन को व्यवस्थित करने की कोशिश कर रहे हैं। हमारे पास ऐसे लक्ष्य हैं जिन्हें हमें प्राप्त करने की आवश्यकता है, बैठकें जिन्हें हमें भाग लेने की आवश्यकता है, और बंधक जिन्हें हमें भुगतान करने की आवश्यकता है। हम यह सब तब करते हैं जब हमारा फोन बजता है, और लैपटॉप नोटिफिकेशन से फट जाता है। जब हम घर, क्रेट और बैरल,लुई वुइटन और एंडी कोहेन हमें बेहतर महसूस कराने की कोशिश कर रहे हैं इसलिए हम कल भी यही काम करते हैं। जब आप मुश्किल से सोने के लिए कुछ मिनटों के लिए उन्हें बंद करने का प्रबंधन करते हैं तो समस्याओं के लिए अपनी आँखें बंद करना बहुत आसान है। सबसे बड़ी गलतफहमी जो मजबूत सामाजिक और राजनीतिक तनाव का कारण बनती है कि लोग सोचते हैं कि हर कोई एक दूसरे की परवाह नहीं करता है। व्हाइट ब्लैक की समस्याओं की परवाह नहीं करता है। पुरुषों को महिलाओं के अधिकारों की परवाह नहीं है। पुलिस उन समाजों की परवाह नहीं करती, जिनकी वे सेवा करते हैं। लोग पर्यावरण की परवाह नहीं करते। यह मामले से बहुत दूर है। हमें परवाह है। हमारे पास इसके बारे में कुछ करने का समय नहीं है। शायद वह सिर्फ मैं ही हूं। शायद आपका भी यही हाल है।जो इस तथ्य में मजबूत सामाजिक और राजनीतिक तनाव का कारण बनता है कि लोग सोचते हैं कि हर कोई एक दूसरे की परवाह नहीं करता है। व्हाइट ब्लैक की समस्याओं की परवाह नहीं करता है। पुरुषों को महिलाओं के अधिकारों की परवाह नहीं है। पुलिस उन समाजों की परवाह नहीं करती, जिनकी वे सेवा करते हैं। लोग पर्यावरण की परवाह नहीं करते। यह मामले से बहुत दूर है। हमें परवाह है। हमारे पास इसके बारे में कुछ करने का समय नहीं है। शायद वह सिर्फ मैं ही हूं। शायद आपका भी यही हाल है।जो इस तथ्य में मजबूत सामाजिक और राजनीतिक तनाव का कारण बनता है कि लोग सोचते हैं कि हर कोई एक दूसरे की परवाह नहीं करता है। व्हाइट ब्लैक की समस्याओं की परवाह नहीं करता है। पुरुषों को महिलाओं के अधिकारों की परवाह नहीं है। पुलिस उन समाजों की परवाह नहीं करती, जिनकी वे सेवा करते हैं। लोग पर्यावरण की परवाह नहीं करते। यह मामले से बहुत दूर है। हमें परवाह है। हमारे पास इसके बारे में कुछ करने का समय नहीं है। शायद वह सिर्फ मैं ही हूं। शायद आपका भी यही हाल है।

दशकों से आप जिस ट्रेडमिल को नहीं तोड़ रहे थे, वह अभी बंद हो गया है। आप अभी जो अनुभव कर रहे हैं, वह उस भावना के समान है जो आप अपनी बाइक से गिर गए थे: आखिर क्या हुआ? मुझे उम्मीद है कि आप मौजूदा स्थिति को बेवजह कुछ सुंदर समझ सकते हैं। यह मानवता के लिए सबसे बड़ा उपहार है। मैं मौतों के बारे में नहीं, वायरस के बारे में नहीं, बल्कि एक बड़े विराम के बारे में बात कर रहा हूं। यह समझना कठिन है। खिड़की से टूटने वाली तेज रोशनी से न भटके। मुझे पता है कि यह आपकी आंखों को नुकसान पहुंचाता है। मेरा भि। लेकिन पर्दे चौड़े हैं। इस संकट ने हमें जीवन में एक ही मौका दिया है कि हम खुद को और अपने देश को एक साधारण नज़र से देखें। हमारे जीवन में फिर कभी हमें यह देखने का अवसर नहीं मिलेगा कि अगर यह अचानक बंद हो जाए तो दुनिया का क्या होगा। यही पर है। हम इस क्षण को जी रहे हैं। दुकानें बंद हैं। रेस्तरां खाली हैं। सड़कें और राजमार्ग सुनसान हैं।ग्रह ही चुप हो गया। इससे पूरी सच्चाई सामने आई कि हम कैसे रहते हैं। और यह अजीब है। सच अजीब है। क्योंकि यह ... कभी नहीं ... पहले ... कभी नहीं हुआ। अगर हम देश को बेहतर बनाना चाहते हैं, अपने बच्चों के लिए दुनिया को बेहतर बनाना चाहते हैं, और सुनिश्चित करें कि हम, एक राष्ट्र और लोकतंत्र के रूप में, स्थिर हैं, तो हमें अपनी भावनाओं पर ध्यान देना चाहिए। मैं आपके लिए नहीं बोल सकता, लेकिन मैं अपने लिए कह सकता हूं: मैं तबाह, उदास और दिल टूट रहा हूं।

सर्वश्रेष्ठ खरीद, एच एंड एम और वाल-मार्ट के लिए आदर्श समय मुझे फिर से सामान्य महसूस करने में मदद करने के लिए। यदि केवल मेरे हाथों में एक नया आईफोन था, अगर केवल मैं नए नाइके में था, अगर केवल मैं वेनिला लट्टे या आहार कोला पी सकता था, तो यह अंधेरे भावना निश्चित रूप से दूर हो जाएगी। आपको लगता है कि मैं मजाक कर रहा हूं, अच्छा होने की कोशिश कर रहा हूं, या एक जीवंत अर्थव्यवस्था के स्पष्ट लाभों से इनकार करता हूं। आप सही हे। हमारी जीवनशैली में हमेशा एक लक्ष्य होता है। अर्थव्यवस्था ही बुराई की जड़ नहीं है। ब्रांड और उनके उत्पाद लाखों पेशे बनाते हैं। ब्रांड, लोगों की तरह, दुनिया में हर किसी की तरह, जिम्मेदार और नैतिक हो सकते हैं, लेकिन नहीं हो सकते हैं। वे सभी एक ऐसी प्रणाली का हिस्सा हैं जो हमें कभी भी खुशी से जीने में मदद करती है। इतिहास में किसी अन्य सभ्यता में इतने लोग नहीं थे जो गरीबी से बाहर निकले हों। यह सब अर्थव्यवस्था के लिए धन्यवाद है। जीवन का अमेरिकी तरीका हैकोई शक ताकत नहीं। वह कहर बरपाता नहीं है, और ग्रह और हमारी आत्माओं को नष्ट नहीं करता है। मैं इसे समझता हूं और इससे सहमत हूं। हमारी जीवनशैली के नुकसान अब पूरी दुनिया को दिखाई दे रहे हैं। ऐसी जीवनशैली हर किसी के लिए नहीं है। उसने बहुत विनाश किया। सब कुछ असमान रूप से वितरित किया जाता है। तीन लोग 150 मिलियन अन्य लोगों की तुलना में अमीर हैं। अमेरिकी जीवन शैली के आदर्श विकृत थे। जो सुरक्षा उसने दी वह गायब हो गई। वास्तव में, केवल एक पैंगोलिन ने इस रक्षा को उड़ा दियाकेवल एक पैंगोलिन ने इस बचाव को विफल कियाकेवल एक पैंगोलिन ने इस बचाव को विफल किया(स्तनधारी, जिसे कोरोनोवायरस के मध्यवर्ती वाहक कहा जाता था, लगभग अनुवाद।) हमें और अधिक प्रयास करने और एक जिम्मेदार मुक्त बाजार में आने की आवश्यकता है।

तैयार हो जाओ, दोस्तों। अमेरिकी समाज जल्द ही अब तक के सबसे बड़े विज्ञापन अभियान से आगे निकल जाएगा। हमें फिर से सामान्य महसूस कराने के लिए सभी। विज्ञापन राज्य से, यहां तक ​​कि राज्य से, यहां तक ​​कि एक-दूसरे से, सभी पक्षों से आएंगे। हम कुछ भी करेंगे, किसी भी चीज में विश्वास करेंगे और किसी भी राशि को खर्च करेंगे, बस अप्रिय सनसनी से छुटकारा पाने के लिए। ऐसा भी नहीं कि सबसे खराब है। केक पर चेरी आपको यह समझाने का एक सार्वभौमिक प्रयास होगा कि आपने जो देखा है वह आपने कभी नहीं देखा है। हवा साफ नहीं हुई। अस्पताल सैन्य क्षेत्र की तरह नहीं थे। सभी कहानियां अतिरंजित हैं। आपने बारिश में नकाबपोश लोगों को खड़े होकर वोट देने के लिए अपनी सेहत को खतरे में नहीं देखा। अमेरिका में नहीं। आपने यह नहीं देखा है कि कैसे देश के नेता ने एक ड्रग डीलर की तरह एक अप्रतिम चमत्कार इलाज को बढ़ावा दिया, जो देर रात ड्रग्स का धंधा करता है।यह सब एक संकट है। आपने बेघर लोगों को सड़क पर मरते नहीं देखा है। आपने असमानता नहीं देखी है। आपने उदासीनता नहीं देखी। आपने मैनुअल और सिस्टम की पूरी विफलता नहीं देखी है।

लेकिन आपने देखा है। तुम पागल नहीं हो, दोस्तों। वे सबसे अभूतपूर्व तरीके से हमारे लिए गैसलाइटिंग लागू करेंगे। यह सभी $ 1,200 के चेक से शुरू होगा (यह मत कहो कि मैंने तुम्हें कुछ नहीं दिया), लेकिन यह केवल फूल होगा। बड़े निगम और व्हाइट हाउस अब अटूट रूप से जुड़े हुए हैं। और, सौभाग्य से हमारे लिए, वे एक बाज़ारिया के नेतृत्व में हैं। व्यापार और सरकार हमें खटखटाने के लिए एकजुट करेंगे। इस ऑपरेशन को दुनिया में किसी अन्य की तरह वित्त पोषित किया जाएगा। यह जल्दी से होगा। यह निर्दयता होगी। यह जबरदस्त होगा। ग्रेट अमेरिकन रिटर्न टू नॉर्मलिटी के लिए तैयार हो जाइए।

एक नागरिक के रूप में, मैं आपसे पूछता हूं: गहरी सांस लें, बहरे शोर को अनदेखा करें और ध्यान से सोचें कि वास्तव में आप अपने जीवन में क्या लाना चाहते हैं। यह आदर्श के नए संस्करण को निर्धारित करने का हमारा मौका है। हमारे पास हर चीज से अलग होने और जीवन में वापस लाने का एक दुर्लभ अवसर था जो हमें वास्तव में जरूरत है, जो हमें समृद्ध बनाता है, हमें गर्व करता है, हमारे बच्चों को खुश करता है। हमें मैरी कोंडो (घर पर जीवन को व्यवस्थित करने के लिए एक सलाहकार, एक सलाहकार और चार पुस्तकों के लेखक के रूप में चीजों को रखने के विशेषज्ञ होने चाहिए)। हम अन्य लोगों के जीवन के बारे में गहराई से चिंतित हैं। यह स्प्षट है। यह फेसबुक पर हर सपोर्टिंग पोस्ट में, हर डिनर में आप अपने पड़ोसी के लिए, हर जूम बर्थडे पार्टी में ला सकते हैं। हम अच्छे लोग हैं।और हम कितने अच्छे लोगों को निर्धारित करना चाहते हैं - हमारी शर्तों पर - हमारा देश 5, 10, 50 वर्षों में कैसा दिखेगा। ऐसा करने का हमारा मौका है। सबसे अच्छा है कि हमारे पास होगा।

हम घर पर यह कर सकते हैं, यह तय करते हुए कि हम शाम और सप्ताहांत में अपने परिवार के साथ कैसे समय बिताएंगे, हम क्या देखेंगे, क्या सुनना है, हमारे पास क्या है और क्या पैसा खर्च करना है। हम समाज के भीतर यह तय करके कर सकते हैं कि हम किन संगठनों का समर्थन करते हैं, हम किन घटनाओं में शामिल होते हैं या हम सच कह रहे हैं। हम राज्य के भीतर ऐसा कर सकते हैं, यह तय कर सकते हैं कि किसे वोट देना है और किसे सत्ता देना है। अगर हमें स्वच्छ हवा चाहिए, तो हम करेंगे। यदि हम अपने डॉक्टरों और नर्सों को दूसरे वायरस से बचाना चाहते हैं - और सभी अमेरिकियों की रक्षा करना - हम यह करेंगे। अगर हम चाहते हैं कि हमारे दोस्तों और पड़ोसियों को अच्छी आय हो, तो हम ऐसा करेंगे। अगर हम चाहते हैं कि स्कूल बंद रहने के दौरान लाखों लोगों के पास खाने के लिए कुछ हो, तो हम करेंगे। अगर हम आसान जीना चाहते हैं, तो हम करेंगे। लेकिन केवल अगर हम आगामी गैसलाइटिंग का विरोध कर सकते हैं। वह रास्ते में है।खबरदार।

अनुवाद: डायना शेरमेयेवा