👵🏿 👨‍👧‍👦 🌾 वेक्सलैंग रीडर - खुशी के साथ विदेशी भाषाओं में किताबें कैसे पढ़ें (104 भाषाएँ) 📔 👨🏾‍🤝‍👨🏻 ➡️

नमस्कार!

मैंने अपने प्रोजेक्ट के बारे में यहाँ पहले ही लिखा था - वेक्सलैंग। प्रोजेक्ट को अपडेट कर दिया गया है और अब यह एक मुफ्त डेस्कटॉप एप्लीकेशन है।

आवेदन में 104 भाषाएं और उपलब्ध भाषाओं के बीच कोई अनुवाद निर्देश हैं।

पुरानी परियोजना के बारे में थोड़ा सा: वेक्सलैंग

वेब एप्लिकेशन को कार्यक्षमता, जटिलता और विपणन की उच्च लागत आदि के साथ कुछ समस्याओं के कारण छोड़ दिया गया था। लेकिन मैं परियोजना को फेंकना नहीं चाहता था, इसलिए कार्यक्षमता को अंतिम रूप देने, त्रुटियों को ठीक करने और परियोजना को डेस्कटॉप अनुप्रयोग में पैक करने का निर्णय लिया गया।

वेक्सलैंग रीडर

मैं मुख्य रूप से पढ़ने और पत्राचार के लिए अंग्रेजी का उपयोग करता हूं, इसलिए परियोजना का उद्देश्य इन विशेष कौशल को विकसित करना है।

आवेदन php + laravel + sqlite + jQuery में लिखा गया है और PHP डेस्कटॉप परियोजना के लिए एक डेस्कटॉप अनुप्रयोग में पैक किया गया है ।

क्षमताओं

104 भाषाएं और कोई अनुवाद निर्देश
पाठ और पाठ के प्रत्येक पृष्ठ पर विस्तृत आँकड़े, प्रत्येक शब्द के उपयोग की आवृत्ति पर आँकड़े
किसी भी पाठ को डाउनलोड किया जा सकता है, कोई कॉपीराइट प्रतिबंध नहीं आदि।
आप पृष्ठ पर सभी शब्दों को परिचित / सीखा के रूप में चिह्नित कर सकते हैं
वर्ड प्रोसेसर फंतासल क्रिया और किसी भी वाक्यांश के साथ काम करता है
आप नए और सीखे शब्दों के लिए हाइलाइटिंग को सक्षम / अक्षम कर सकते हैं
यह एक डेस्कटॉप एप्लिकेशन है, इसलिए आपको यह चिंता नहीं करनी चाहिए कि कुछ काम करना बंद कर देगा, आप अपने शब्द आधार का बैकअप बना सकते हैं
आयात और निर्यात शब्द

आवेदन के साथ कैसे काम करें

पाठ में प्रत्येक शब्द को तीन में से एक दर्जा दिया गया है:

नया - पाठ में नीले रंग में हाइलाइट किया गया है
अध्ययन - पाठ में नारंगी पर प्रकाश डाला गया है
परिचित - पाठ में बाहर नहीं खड़ा है

1. सबसे पहले आप एक विदेशी भाषा में पाठ डाउनलोड करते हैं

। 2. प्रत्येक पाठ में विस्तृत आँकड़े होते हैं। नए, परिचित, सीखे हुए शब्दों की संख्या और साथ ही सभी अद्वितीय शब्दों की सूची।

प्रत्येक शब्द उपयोग की आवृत्ति को इंगित करता है - पाठ में शब्द कितनी बार दिखाई देता है और शब्दों की कुल संख्या कितने प्रतिशत है।

पाठ के आंकड़ों में, आप उन शब्दों के माध्यम से जा सकते हैं जो शब्दों को वांछित स्थिति में रखते हैं - परिचित या सीखना। आप शब्दों की एक सूची भी निर्यात कर सकते हैं।

3. पाठ डाउनलोड करने के बाद, आप पढ़ना शुरू कर सकते हैं।

निम्नलिखित विकल्प पाठ पठन पृष्ठ पर उपलब्ध हैं:

अपरिचित शब्दों को उजागर / उजागर न करें
सीखने के शब्दों को उजागर करें / न करें
अध्ययन करने के लिए सभी शब्दों को स्थिति पृष्ठ पर सेट करें
सभी शब्दों को परिचित स्थिति पृष्ठ पर सेट करें
जब आप किसी शब्द पर क्लिक करते हैं, तो वह Google में बदल जाता है। यदि शब्द पहले अनुवाद किया गया था, तो अनुवाद डेटाबेस से लिया जाता है
शब्द स्थिति परिवर्तन

इसके अलावा प्रत्येक पृष्ठ के लिए शब्दों पर आँकड़े हैं। अद्वितीय शब्दों की एक सूची और पाठ में प्रत्येक शब्द कितनी बार दिखाई देता है। यहां आप शब्दों की स्थिति भी सेट कर सकते हैं।

4. माय वर्ड्स पेज पर, आप शब्दों को जोड़ सकते हैं, अनुवाद हटा सकते हैं, अनुवाद संपादित कर सकते हैं।

5. एप्लिकेशन सेटिंग्स में, आप इंटरफ़ेस भाषा, भाषा जोड़ी का चयन कर सकते हैं और Google अनुवाद के लिए एपीआई कुंजी सेट कर सकते हैं।

स्थानांतरण

शब्दों का अनुवाद Google अनुवाद के माध्यम से किया जाता है । अनुवाद के दौरान, शब्द और अनुवाद को डेटाबेस में संग्रहीत किया जाता है, इसलिए यह शब्द केवल एक बार Google में अनुवादित होता है ।

2 विकल्प हैं:

नि: शुल्क Google अनुवाद के माध्यम से अनुवाद का उपयोग करें - इस मामले में सीमाएं हैं और Google कुछ समय के लिए आपके आईपी को अवरुद्ध कर सकता है। खासकर यदि आप अक्सर फ़ंक्शन का उपयोग करते हैं "सभी शब्दों को चिह्नित करें।"
आधिकारिक Google अनुवाद API का उपयोग करें। प्रति माह $ 10 तक एपीआई मुफ्त है। यह देखते हुए कि शब्द डेटाबेस में संग्रहीत हैं, आपको या तो एपीआई के लिए बिल्कुल भुगतान नहीं करना पड़ेगा या राशियाँ बहुत छोटी होंगी।

वर्तमान मुद्दों

Google से अनुवाद बहुत अच्छा नहीं है।
कार्यात्मकता एशियाई भाषाओं के साथ अच्छी तरह से काम नहीं करती है, जब तक कि मुझे पता नहीं है कि इसे कैसे ठीक किया जाए, क्योंकि बिना सुराग के कि कैसे चित्रलिपि वाली भाषाओं की व्यवस्था की जाती है।

योजनाओं

अनुवाद और शब्दकोशों की कार्यक्षमता को थोड़ा और कम करने की योजना है, प्रत्येक शब्द के लिए भाषण और अनुवाद के विभिन्न हिस्सों को जोड़ने की क्षमता है, और व्याख्यात्मक शब्दकोश (एक विदेशी भाषा में) से शब्द मूल्य लोड करें।

संदर्भ

आप यहां (यांडेक्स डिस्क)

समूह को वीके में एप्लिकेशन डाउनलोड कर सकते हैं

वेक्सलैंग रीडर - खुशी के साथ विदेशी भाषाओं में किताबें कैसे पढ़ें (104 भाषाएँ)