✋ 📐 🤜🏽 Commodore Amiga 500+: ne laissez personne s'en offusquer 🤘🏻 🛒 😼

Le cœur de tous les "informaticiens" de l'espace post-soviétique a été donné au légendaire et magnifique ZX Spectrum - c'est un fait absolu. Néanmoins, au milieu des années 90 sur le marché intérieur, bien qu'avec un retard important, les ordinateurs Commodore Amiga sont apparus.

Leurs graphismes, leur musique, leurs jeux et, surtout, leurs fonctionnalités de travail étaient incroyables: comparé au ZX Spectrum et à ses clones avancés, Amiga ressemblait à une reine parmi les mobiles.

Cependant, cet ordinateur n'a commencé que récemment à gagner en popularité dans notre pays. Cela est dû en partie à la transition d'Amiga vers un vaste camp rétro-pc, en partie au fait que des plateformes de commerce internationales sont apparues, où vous pouvez presque sans frais supplémentaires trouver à la fois Amiga lui-même et beaucoup d'accessoires et de pièces de rechange pour lui.

Aujourd'hui, après avoir obtenu le soutien de l'un de nos collègues, dont la collection comprend, entre autres, l'Amiga 500+, nous allons essayer de vous dire ce que cela signifie d'être un utilisateur de cet ordinateur en 2020.

Avant d’aller droit au but, il vaut la peine de faire quelques pas en arrière et de parler un peu de la «biographie» d’Amiga.

Commodore, déjà connu et aimé de beaucoup pour la sortie du Commodore 64 8 bits, était à la recherche de nouvelles idées pour un nouvel ordinateur conçu pour remplacer le 64e sur le marché en pleine croissance des machines personnelles. La difficulté résidait dans le fait que les ingénieurs de l'entreprise n'étaient pas en mesure de développer un appareil fondamentalement nouveau dans les plus brefs délais et qu'une injection externe était nécessaire.

Les créateurs de la startup Amiga - Jay Miner, Ergie Mikel, Dave Morse et Karl Sasenres - ont connu des développements similaires, mais ont souffert d'un manque de fonds. Il est même venu à la présentation de l'Amiga d'Apple. Le clairvoyant Steve Jobs a refusé aux ingénieurs innovants, mais, retournant au travail, a ordonné d'accélérer la sortie du premier Macintosh.
Un peu plus tard, le Commodore a été complètement acheté par Amiga, et l'histoire de l'un des plus beaux ordinateurs a officiellement commencé.

Vous pouvez en savoir plus sur les hauts et les bas de l'apparition d'Amiga dans la vidéo de Dmitry Bachilo , et nous passons à l'histoire directement sur l'ordinateur et ses modifications aujourd'hui.

La première machine, l'Amiga 1000, 1985 était basée sur le processeur Motorola 68000, et plusieurs coprocesseurs se sont vu confier un certain nombre de tâches supplémentaires (graphiques, mathématiques, tâches périphériques). D'une part, une telle architecture permettait de mettre en œuvre des projets très ambitieux, d'autre part, elle était difficile à maîtriser pour les programmeurs. Néanmoins, le marché a fait son choix et le Commodore Semiconductor Group était jusqu'en 1993 le leader incontesté de la vente d'ordinateurs personnels dans le monde. La série de décisions qui ont échoué (par exemple, la sortie de la console Amiga Amiga CD32 basée sur Amiga, dont nous parlerons un peu plus tard) au milieu des années 90 a conduit l'entreprise à la faillite.

Eh bien, la partie "historique" de l'histoire est terminée, et nous pouvons commencer en toute sécurité à parler de ce que signifie avoir Amiga en 2020.

Bien sûr, il n'est pas possible de vérifier tous les accessoires, extensions et accélérateurs: le coût de certains d'entre eux peut frapper très sensible l'amant de la technologie rétro. Néanmoins, nous vous communiquerons quelques informations pratiques issues de notre propre expérience.

Acquisition d'Amiga

La gamme de ces ordinateurs peut être globalement divisée en deux groupes: les modèles 500, 600 et 1200 étaient fournis dans un boîtier monolithique avec un clavier. Les connecteurs pour l'alimentation et les périphériques étaient situés à l'arrière de l'ordinateur. Plus sérieux 2000, 3000, 4000 blocs système déjà plus rappelés, classiques pour les ordinateurs modernes.

Les boîtiers de grande taille, bien sûr, sont beaucoup plus fonctionnels du point de vue de la modernisation: vous ne pouvez pas économiser l'espace interne limité, ajouter de grands accélérateurs et connecter facilement des périphériques.

Néanmoins, pour la plupart des utilisateurs, Amiga est associé à un piano dans le type de boîtier de brousse. Il y a quelque chose d'inhabituel et d'attrayant. Quelque chose qui distingue Amiga de tous les autres ordinateurs.

Aujourd'hui, nous allons considérer un ordinateur très spécifique de la collection d'un de nos collègues qui voulait garder incognito.

Découvrez l'Amiga 500+ rév.8, sorti à Hong Kong en 1991. L'ordinateur a une région PAL et a passé la majeure partie de sa vie en Allemagne. Certains composants pourraient être remplacés par le vendeur dans le cadre de la préparation avant vente, mais cela est peu probable. La disposition du clavier est le QWERTY habituel. Le cours du clavier est plus doux que celui de la mécanique habituelle, vous devez appuyer sur les touches en toute confiance, ce qui met la presse à la fin.

Sous le "capot" de la voiture se trouve (ou plutôt était auparavant) le processeur le plus simple de la famille: le Motorola 68000 à une fréquence de 7,14 MHz. L'emplacement ROM est standard pour l'Amiga 500+ Kickstart 2.0 (37.175).

Par rapport à l'Amiga 500 classique, la version plus, un peu plus tard, présente plusieurs avantages indéniables:

1 Mo ChipRam contre 512 dans la version sans «plus»,
ce mégaoctet notoire peut être doublé avec une carte d'extension spéciale;
Jeu de puces ECS.

Il n'y a que la version 1200 "plus grosse" d'Amig dans un cas aussi "horizontal". Mais, comme le montre la pratique, l'achat d'un A1200 peut coûter un montant disproportionné (1,5-2,5 fois plus cher), et le chipset AGA, son principal avantage , partiellement nivelé par des modifications pouvant être définies sur 500+. Mais plus là-dessus plus tard.

Cet Amiga a été vendu sur Ebay à un prix très séduisant. Le kit comprend une souris de marque, un joystick (monstrueusement gênant, mais aussi de marque), un adaptateur péritel maison et une alimentation électrique d'origine. En tant que module complémentaire gratuit à l'ordinateur, une grande boîte d'une copie du jeu Starlord de Microprose a été jointe. Très probablement, le vendeur ne l'a posé que pour démontrer les performances de l'ordinateur, car selon les normes de notre temps, il (et, en passant, beaucoup de ses collègues de l'éditeur) est complètement injouable, en particulier, en raison de l'absence d'un des "trucs" importants d'Amiga: dans le jeu. complètement il n'y a pas de son. Généralement.

Le seul inconvénient plus ou moins sérieux de cet Amiga, qu'un honnête vendeur allemand n'a pas manqué de déclarer dans l'annonce, était une fuite de batterie RTC. Heureusement, la substance qui en a coulé n'a corrodé que la couche supérieure de vernis et a légèrement verdi les jambes des résistances, toutes les pistes se sont révélées intactes et la question se limitait à un frottement préventif avec de l'alcool. Le héros de l'occasion a été solennellement retiré de la planche et s'est rendu au point de livraison de batterie le plus proche. Donc, le premier conseil est si vous allez acheter Amiga, et que le vendeur s'assombrit et ne montre pas de photos de haute qualité de la planche, peut-être qu'il a quelque chose à cacher.

Passons maintenant au reste des appareils et aux options de leur modernisation.

Drive et son successeur

Le lecteur de disquette, après presque 30 ans à compter de la date de sa fabrication, clique et lit toujours avec plaisir les disquettes 3,5 pouces sans aucun problème. Mais, peu importe combien on veut maintenir l'authenticité, il devient assez difficile d'utiliser ses services à l'ère d'IBM victorieux.

Faites attention à un fait intéressant: contrairement à nos lecteurs habituels, le lecteur de disquette Amiga n'a pas son propre visage. La fonction du panneau avant est prise en charge par une partie du boîtier de l'ordinateur: il contient une découpe pour insérer une disquette et un trou pour un bouton.

Lecteur de disquettes Amiga, the-liberator.net

Les disquettes pour Amiga ne peuvent pas être écrites sur un PC par des moyens réguliers en raison de la différence d'approche fondamentale. En bref, les dispositifs du contrôleur de lecteur et les formats de piste diffèrent. Bien sûr, il existe un moyen relativement simple de graver des disques pour Amiga sur un PC ordinaire. Il consiste à connecter un lecteur conventionnel au port LPT d'un ordinateur à l'aide d'une boucle spécialement conçue et à utiliser des programmes spéciaux pour l'enregistrement. Une bonne sortie pour ceux qui ne sont pas pressés.

Cependant, à ce jour, le lecteur d'Amigi est d'une valeur exceptionnelle pour le musée, il a donc été soigneusement retiré du boîtier, nettoyé de la poussière et transféré dans un sac antistatique jusqu'au ~~meilleur des~~ mauvais moments. Son lieu de travail a été pris par un citoyen chinois, un émulateur de lecteur Gotek.

Ce petit morceau de fer sans âme, contrairement au lecteur d'origine chaud et à tube, est capable de lire des images .adf à partir d'un lecteur flash USB ordinaire. De plus, en particulier à des fins rétro, quelqu'un a écrit un firmware séparé et l'a mis en libre accès pour tout le monde.

Le clignotement de Gotek est extrêmement simple: il vous suffit d'acheter ou de créer un câble USB papa à papa vous-même, de connecter quelques cavaliers sur la carte et d'utiliser la paire d'utilitaires faciles à utiliser pour écrire le micrologiciel sur le «lecteur».
Pour configurer Gotek pour une utilisation plus confortable dans Amiga, vous devez ouvrir le fichier FF.CFG et y enregistrer les paramètres nécessaires. Un wiki détaillé avec une description de tous les paramètres possibles est présent dans le référentiel de l'auteur, pour lequel un merci spécial à lui.

Après la configuration initiale et la vérification, un émulateur prêt à fonctionner peut être installé dans le boîtier. À l'aide d'un dremel et de mesures précises, il s'avère que l'émulateur s'adapte assez bien à la place de l'ancien lecteur, est solidement fixé sur les jambes natives d'Amiga, et la prise USB peut être située au niveau de la découpe dans le boîtier de l'ordinateur. Vous n'aurez qu'à vous séparer de la moitié supérieure du boîtier du Gotek. L'espace à l'intérieur un peu, il faut économiser.

Néanmoins, Gotek a un défaut important qui, en coopération avec certaines des fonctionnalités d'Amigi, devient complètement insupportable: deux boutons microscopiques sont utilisés comme commandes, qui ne peuvent être pressés qu'avec quelque chose de mince et long, et dans une position plutôt inconfortable. Heureusement, la communauté de fans d'Amiga est vraiment formidable, et ce problème a également une solution.

Sur le même Ebay, vous pouvez commander un petit ajout à l'émulateur de disquette: voyez-vous un rebord blanc avec un écran et un stylo sur le dessus du boîtier sur la photo?

Il s'agit d'un remplacement pour les propres commandes de Gotek. Le firmware Flashfloppy vous permet de configurer de manière flexible le bouton rotatif (y compris en appuyant dessus), et le nom de la disquette actuellement sélectionnée et des informations sur le secteur en cours de lecture sont affichés sur l'écran miniature.

Étant donné que de nombreux jeux intéressants sur Amiga ont été livrés sur plusieurs disquettes (le même Simon le sorcier incluait 9 disques et un autre disque pour la sauvegarde), et que le micrologiciel prend en charge la navigation dans les dossiers du lecteur, l'acquisition est très intéressante.

Avis de non-responsabilité pour ceux qui ne peuvent pas tolérer des modifications de l'apparence d'Amiga: le propriétaire de l'ordinateur, cette option semble assez esthétique et pratique. Tout le reste est une question de goût personnel.

La grille de ventilation avec une installation soignée n'est pas endommagée, la seule difficulté est d'enfiler les fils. Cependant, le boîtier en plastique était suffisamment flexible et n'a jamais craqué lors de l'installation.

Souris et joystick

Lors de l'achat d'Amiga, assurez-vous qu'au moins une souris est incluse. Cela vous permettra de mettre une larme nostalgique moyenne sur les souris à billes qui ont sombré dans l'oubli, et il est très pratique de naviguer dans l'interface de Workbench. De plus, le même Cannon Fodder sans souris est presque injouable.

Une souris «complète» est assez bonne pour son âge. Il dispose de deux boutons, de fonctionnalités différentes et d'un mouvement agréable. Le tapis et le lavage périodique de la balle sont nécessaires.

Une alternative à une souris est un adaptateur pour PS / 2 ou USB (le second, bien sûr, est préférable). Il existe des adaptateurs uniquement pour connecter une souris, ainsi que des modifications plus intéressantes qui reconnaissent les joysticks et manettes de jeu USB.

Mais avec le joystick, tout est beaucoup plus triste: soit les mains des joueurs des années quatre-vingt étaient tenaces, soit leurs genoux étaient plus pliés pour serrer cette éternellement s'efforçant de sauter, unité coquine. Une personne habituée aux contrôleurs NES-SNES-SEGA pour tenir ce miracle dans sa main sera mal à l'aise. De plus, l'essence même du joystick est que les quatre boutons sur lesquels le joueur appuie tour à tour ou deux ensemble, inclinant le manche, n'ont pas la facilité de contrôle des personnages. Ajoutez ici que le saut dans la plupart des jeux est attribué au mouvement «up» (pas une publicité de film, mais un fait déprimant), c'est-à-dire de vous-même, et cela se révélera complètement inconfortable. Encore une fois, l'opinion de l'auteur peut différer de l'opinion des lecteurs. Si vous aimez le joystick de compétition classique, pourquoi ne pas l'utiliser pour votre santé, et nous irons dans l'autre sens.

Photos de sources ouvertes

Le schéma des joysticks pour la grande majorité des ordinateurs rétro est simple et efficace. Le câblage peut différer pour différents ordinateurs, mais l'essentiel est approximativement le suivant: terre, + 5V, quatre directions et deux boutons de tir, à de rares exceptions près se dupliquant. Les boutons ou contacts fermés par la membrane sont situés à l'intérieur du contrôleur, lorsqu'ils sont fermés, une tension est appliquée à la broche correspondante.

En conséquence, rien n'empêche, compte tenu du coût élevé (4 à 6 000 roubles) de la seule manette de jeu "officielle" du CD32, de souder quelque chose de similaire à une manette de jeu pratique. La meilleure option disponible est un contrôleur à six boutons bon marché basé sur SEGA.
Certains modèles se connectent directement "prêts à l'emploi", d'autres nécessitent des modifications mineures. De plus, si vous n'aimez pas le saut vers le bouton haut, vous pouvez dériver le fil et l'affecter à l'un des six boutons du contrôleur.

Le seul inconvénient sérieux (outre le manque d'authenticité) d'une telle solution est la qualité franchement hacky des contrôleurs. Si vous avez la chance de trouver une manette de jeu "à l'ancienne", jouer sur Amiga sera beaucoup plus confortable.

Encore une fois, il existe des contrôleurs-adaptateurs externes qui vous permettent de connecter presque n'importe quelle manette de jeu ou joystick USB à Amiga, il est donc préférable de les utiliser si possible. Et il y a moins de soucis, et il devient possible de jouer sur un appareil déjà familier.

Sortie image et son

Comme vous vous en souvenez depuis le début de l'article, l'Amiga surveillé est équipé d'un câble RGB VIDEO to SCART. Cela vous permet d'obtenir une image très décente sur la plupart des téléviseurs, y compris les écrans LCD des générations passées. Cependant, ce n'est pas le seul, bien qu'il s'agisse d'une option assez pratique pour connecter un ordinateur à un moniteur . En utilisant le lien (site extrêmement lent), vous pouvez vous familiariser avec les options d'affichage des images et les problèmes courants.

Bien sûr, les téléviseurs LCD compacts avec une petite taille d'écran et des moniteurs CRT de haute qualité tels que Sony PVM sont les mieux adaptés pour la sortie d'image. Sur un téléviseur CRT conventionnel, la qualité d'image, en particulier en gros plan, est mauvaise. Le travail dans le Workbench se transforme complètement en dur labeur.

Carte mère

Devant nous se trouve le saint des saints Amiga 500+, la carte mère. Faites-y attention.

Le blindage métallique est temporairement retiré pour montrer la carte mère.

La première chose qui attire l'attention d'une personne qui n'a jamais rencontré Amig avant est d'étranges signatures près des jetons. Denise, Fat Agnus coexistent pacifiquement avec le CPU et la ROM plus ou moins familiers. En fait, plusieurs puces Amiga avaient leurs propres noms (ou noms propres?) Et effectuaient leurs tâches étroites. Vous pouvez lire sur le but de chaque microcircuit ici . L'auteur de l'article de 1996 examine le dispositif informatique dans son ensemble avec suffisamment de détails.

Une autre puce «remarquable» est Amigi ROM. Dans les premiers Amiga 1000, il manquait et la première moitié du système d'exploitation, Kickstart, a démarré à partir d'une disquette, après quoi il a été nécessaire de remplacer le disque par Workbench.

L'A500 + est équipé d'une puce de mémoire permanente de 512 Ko. Il s'agit du firmware d'origine 37.175, la version du système d'exploitation final (Kickstart + Workbench) est 2.04. La ROM peut être changée à tout moment (l'auteur attend juste un paquet avec la version 3.1) et "mettre à jour" le système d'exploitation. Il existe également des ROM «doubles» avec un commutateur. Ils vous permettent d'avoir à bord deux systèmes d'exploitation à la fois (1.3 et 3.1) pour prendre en charge les programmes et les jeux anciens et nouveaux.

Néanmoins, avec tous ses avantages, l'Amiga 500+ n'a pas la capacité standard de connecter un disque dur complet. Ceci n'est possible que grâce à des modifications plus sérieuses que celles que nous avons décrites précédemment. Et nous arrivons ici à la partie la plus douloureuse et intéressante de l'article: le choix et l'installation de l'accélérateur.

Accélérateurs pour Amiga

Il est courant pour toute personne de désirer le meilleur. Dans le cas d'Amiga, le "meilleur" est une machine qui présente les caractéristiques suivantes:

Fréquence du processeur: plus elle est raide. Au moins 30 MHz.
Jeu de puces: AGA.
Système d'exploitation: AmigaOS 3+, idéalement 3.9.
Disque dur de 1 Go.
RAM: le même paradigme qu'avec le processeur. Plus c'est grand, mieux c'est, mais au moins 4 Mo.

Les derniers modèles 3000 et 4000 ont les caractéristiques maximales possibles, mais, premièrement, ils sont comme des volets Boeing, et deuxièmement, ils n'ont pas ce beau facteur de forme de «clavier» que beaucoup de fans d'Amiga aiment tant.
En conséquence, les modèles 500, 600 et 1200 restent en vue. Le prix de ces derniers, malgré l'amélioration du processeur, la présence d'un disque dur et d'un chipset AGA est «mordant», mais il faut quand même le mettre à niveau. Le résultat est un montant absolument indécent pour un amateur de geek.
Le modèle 600 n'a pas de pavé numérique, le chipset est le même ECS. Le plus inférieur, malgré la présence d'un disque dur, est un modèle classique. Même les employés de Commodore ont reconnu à plusieurs reprises que son développement pour remplacer l'A500 + est une perte de temps et d'argent.

Ainsi, il s'avère que le modèle le plus confortable en termes de prix, de fonctionnalités et de possibilités de modifications est l'Amiga 500+. Pour ces raisons, notre collègue, qui a jeté à plusieurs reprises des regards langoureux sur l'A1200, s'est arrêté sur le modèle 500+.

Actuellement, l'ordinateur est équipé des modifications suivantes:

+1 Mo ChipRam grâce à la carte d'extension de trappe.
Processeur Motorola 68030 avec une fréquence de 40 MHz dans le cadre de l'accélérateur TerribleFire TF534.
Coprocesseur mathématique à la même fréquence (TF534).
4 Mo FastRam (TF534), soit un total de 6 Mo.
Émulateur de lecteur avec écran et bouton d'image.

Attend dans un avenir proche:

Carte Kickstart 3.1 ROM + CF avec système Workbench 3.1 préinstallé
Adaptateur pour connecter des clés USB et une souris

Feu terrible

Le TF534 est vraiment bon, et une carte accélératrice open-source pour Amiga. Il y a de nouveaux CPU et FPU dessus, de la RAM supplémentaire est soudée, il y a une interface IDE (44 broches). L'accélérateur peut être acheté sur Ebay, dans un magasin amiga à l'étranger ou soudé et flashé par vous-même. Malheureusement pour tous les propriétaires d'A500, sans la version appropriée du système d'exploitation (2.05 et supérieur), il ne sera pas possible d'utiliser l'interface IDE dessus. L'ordinateur refusera de voir votre disque dur (carte SD ou CF connectée via un adaptateur).

Accelerator Terrible Fire

Malgré cela, l'augmentation de la vitesse se fait vraiment sentir dans des jeux comme Frontier ou Citadel. Oui, et Workbench fonctionne un peu plus vivant que sur le processeur d'origine.

L'accélérateur est installé tout simplement, directement dans le slot CPU. Nous sortons délicatement le "vieux" processeur de la chaussure et installons la carte de relocalisation à sa place, et l'accélérateur lui-même est déjà placé dedans. Sur l'Amiga 500+, contrairement à l'Amiga 500, il y a un condensateur C816 à 16V, 100uF. Il est difficile d'installer une carte de relocalisation, vous devez donc soit plier ses jambes pour qu'elle soit parallèle à la carte mère, ou si les jambes sont trop courtes, souder à une jambe plus longue et la plier de toute façon. Vous ne pouvez tout simplement pas le souder. Dans l'Amiga enquêté, il existe un accélérateur de très haute qualité, fabriqué de manière non artisanale, cependant, les élévateurs reliant l'accélérateur et le relocalisateur ont échoué: deux jambes "suspendues en l'air".

Peut-être que quelqu'un en aura assez, en général, une configuration solide, mais ...

Je vais sucer ton argent et manger les condenseurs

Cependant, ce n'est pas tout ce qui peut être retiré de l'ancien A500 +. La modification la plus ambitieuse et attendue qu'un guide amigo satisfaisant puisse se permettre est la carte Vampire V2 +, disponible pour les modèles 500, 600 et plus récemment pour 1200.

Vampire 500 V2 +, pbs.twimg.com

En bref, il offre à tout Amiga des opportunités inouïes: logiciel AGA, processeur équivalent M68060 à une fréquence de 100 MHz, 128 Mo de RAM, possibilité de connecter un disque dur, accès Internet et mise à jour du firmware "over the air" (!), Sortie vidéo via HDMI, résolution d'écran jusqu'à 720p, la possibilité d'installer la dernière version d'AmigaOS et d'autres systèmes, la possibilité d'exécuter des émulateurs Apple II et d'autres machines ... Le coût d'un accélérateur hors frais de port 300 euros pour les A500 et A600 et 450 euros pour les propriétaires de l'A1200.

Ce n'est pas une publicité, l'auteur de l'article et, surtout, le propriétaire de l'Amiga décrit ci-dessus ne sont en aucun cas liés aux développeurs d'accélérateurs (ce qui est dommage!).

Dans tout ce baril de miel, il y a une mouche dure dans la pommade: la liste des personnes qui veulent acheter un "vampire" est si grande que les planches sont vendues en file d'attente. Pour exprimer votre intérêt pour l'achat, vous devez laisser votre adresse e-mail sur le site Web des développeurs et attendre patiemment la «lettre de bonheur». Après avoir reçu un message indiquant que le tableau est prêt et réservé, l'acheteur dispose de sept jours pour payer, sinon sa place dans la file d'attente sera annulée et son accélérateur ira à la personne suivante de la liste.

Il est tout à fait raisonnable que, pendant le cinquième mois, la propriétaire de l'héroïne de l'article fasse la queue et attende son vampire. Toute autre modification par rapport à elle semble être un compromis, mais cela n'affaiblit pas le désir de mettre à niveau l'ordinateur avec ce qui est disponible.

Bien sûr, même dans le cas d'un accélérateur aussi puissant, il existe de nombreux pièges: par exemple, vous devez prendre soin de remplacer tous les condensateurs et d'acheter une alimentation plus puissante. Facultatif - remplacez le connecteur de sortie vidéo standard par une jolie prise HDMI. Mais c'est tout particulier. L'essentiel est le processus. Ce que vous apprenez en communiquant étroitement avec le fer rétro. Ce que vous ressentez lorsque les couleurs POST d'Amiga s'allument sur l'écran du moniteur et qu'une invitation à insérer une disquette apparaît.

La guerre n'a jamais été aussi amusante!

PS Si l'article plaira au public Habr, nous écrirons du matériel encore plus détaillé dès que notre collègue ramènera son Amiga, mais avec de nouvelles modifications.

Commodore Amiga 500+: ne laissez personne s'en offusquer