Le sujet de l'apprentissage des langues, d'une part, est extrêmement pertinent pour presque tout le monde, mais d'autre part, peu de gens déploient suffisamment d'efforts pour atteindre le résultat souhaité. Dans cet article, je souhaite partager mes meilleures pratiques dans le domaine de l'apprentissage des langues. Mais d'abord, que signifie «apprendre une langue»?
L'objectif de cet article n'est pas l'étude de la langue dans son ensemble, mais seulement un aspect - la reconstitution du vocabulaire. Cependant, tout d'abord, nous devons comprendre quoi et pourquoi nous enseignons. Que signifie apprendre l'anglais, par exemple? Je suppose que pour certains, c'est un résultat extrêmement vague de certains efforts: vous imaginez mentalement comment vous parlez à quelqu'un dans une langue que vous ne connaissez pas, et obtenez l'approbation de l'interlocuteur.
Mais, essayons de comprendre: à qui parlez-vous? Pourquoi? De quelle question parlez-vous? Comment obtenez-vous l'approbation? Pas important? Quelqu'un peut imaginer un résultat plus spécifique, par exemple: un goûter dans un manoir de Londres avec un professeur de linguistique d'Oxford, et un accent britannique qui ravit l'interlocuteur.
– , . , , , .
. — . - — .
– , chit-chat, . ? – : . – . .
, - , . – .
, , , .
, , — , .
, , – . ? , , . - . - , .
, . . , .
, , . , , .
, , . , , , . : . , . – .
, . , . , . , , , — - ! , — .
, . — , , . — . . — , , , ( ), ( , ) ..
- ; . , , . , , . , - .
.
(DuoLingo, RosettaStone, FluentForever ). ? — , . ? - , , .
,
— , . IT- , "" . , , . , , web-, , , , ., . "" , " " HP.
, , . , , , . , — , .
, — .
, . ? . — . , , . , .
, , -, - . , . , .
, . .
, , . . . , , .
-, . , .
, ( ) . -, .
-
– , . , , , , .
, FluentForever, , ( ).
– . , , . , , .
, , 10-20%. - , — . , .
, -, , , , – . . .
30 , . 20 , . , , . , … .
, . , , , , . .
, , . , , , .
, , . , "" ( ). :
- — , . , .. "". — .
- , — .
- . — .
— — .
— . , . 10 , also, - , , , .
- , . . , , , - . .
, QR- , , - . — , . QR- , . , , . — .
, , QR- . . — , . , gzip -, , 12-16 . . , .
Aztec , , . , QR pdf417 — , QR . QR .
. - , - , .
"" , , , .
- . — , . . ( Oxford 3000) . ( , , .). , .
- , , . , , ( 50 .). 3000 , — . 50 , — . , .
- — - (10-20 ) . — , .
- 30 , , . — , , . 30 , — , . — . , .
- , , ? 10-20, "" . . — , .
- ( ) — . , — — .
- , — , . — . " " — 100+ .
- , .
, .3 , "" (.. en -> ru, ru -> en).
, . , — , .
, (ldoceonline.com, wiktionary .), , ( , ) Google-.
. , .
json- , . CI/CD , 2 Windows Mac OS. — release-tag, . .
, . , . , — .
Le découpage est le processus le plus difficile (après avoir sélectionné le retrait de l'imprimante). En tant que consommateur, dans le cas du produit fini, je préfère payer mieux pour obtenir un paquet haché imprimé, afin de ne pas le faire moi-même.
Conclusion
Afin de ne pas être infondé, sur la page publique du projet, vous pouvez télécharger des exemples et l'essayer personnellement. Il n'y a principalement que des cartes que j'apprends actuellement moi-même + quelques-unes par exemple (par exemple, des animaux).
J'espère que mon expérience sera utile à quelqu'un. Je serai heureux de recevoir des commentaires qui me permettront de comprendre s'il vaut la peine de développer mon travail, et si oui, dans quelle direction.
Succès dans l'apprentissage!