Paul Graham: enfants et startups

J'avais peur d'avoir des enfants jusqu'à ce que je les ait. Jusqu'à ce point, j'ai traité les enfants comme le jeune Augustin à une vie vertueuse. Je serais triste de penser que je n'aurai jamais d'enfants. Mais est-ce que je les voulais à ce moment? Non.

Si j'avais des enfants, je deviendrais parent, et les parents, comme je le savais depuis l'enfance, étaient cool. Ils étaient ennuyeux et responsables, et ils n'avaient pas de temps pour s'amuser. Et bien qu'il n'y ait rien de surprenant dans le fait que les enfants y croient, pour être honnête, je n'ai pas vu grand chose pour changer d'avis. Chaque fois que je remarquais des parents avec des enfants, les enfants semblaient terribles et les parents semblaient des êtres tourmentés pathétiques, même lorsqu'ils dominaient.

Lorsque des connaissances ont élevé des enfants, je les ai félicité avec enthousiasme, car il semble que c'est exactement ce que tout le monde a fait. Mais je ne le ressentais pas du tout. «Mieux avec toi que le mien», ai-je pensé.

Maintenant que les gens ont des enfants, je les félicite avec enthousiasme et je suis sincère. Surtout avec le premier-né. J'ai l'impression qu'ils viennent de recevoir le meilleur cadeau du monde.

Ce qui a changé, c'est que j'ai des enfants. Ce dont j'avais peur s'est avéré merveilleux.

En partie, je ne nierai pas que cela est dû à de graves changements chimiques qui se sont produits presque instantanément à la naissance de notre premier enfant. Comme si quelqu'un avait actionné un interrupteur. Je me suis soudain senti comme un défenseur, non seulement par rapport à notre enfant, mais aussi par rapport à tous les enfants. Quand je suis rentré de l'hôpital avec ma femme et mon fils nouveau-né, nous sommes allés jusqu'à un passage piéton plein de piétons, je me suis surpris à penser: «Je dois être très prudent avec toutes ces personnes. Chacun d'eux est l'enfant de quelqu'un! "

Donc, dans une certaine mesure, vous ne pouvez pas me faire confiance quand je dis qu'avoir des enfants, c'est bien. Dans une certaine mesure, je ressemble à un sectaire religieux qui vous dit que vous serez heureux si vous rejoignez également ce culte (mais seulement parce que rejoindre ce culte changera votre conscience de telle manière que vous serez heureux de devenir membre de ce culte ) Mais pas vraiment. Mais il y a des choses que j'ai mal perçues avant d'avoir des enfants.

Mon observation des parents et des enfants est très sensible aux biais de sélection des biais cognitifs"(Biais de sélection). Certains parents ont probablement remarqué que j'écris" Chaque fois que je remarque un parent avec un enfant. " Bien sûr, quand j'ai remarqué que les enfants faisaient quelque chose de mal. Je ne les ai remarqués que lorsqu'ils étaient bruyants. Et où étais-je? Quand est-ce que je les ai remarqués? Je les rencontre, ce sont des lieux publics, comme un avion. Ce qui n'est pas un cas typique. Voyager avec un enfant est quelque chose que les parents n'aiment pas beaucoup.

Ce que je n'ai pas remarqué, parce que ces moments, en règle générale, étaient beaucoup plus silencieux que tous ces merveilleux moments où les parents étaient avec leurs enfants. Les gens n'en parlent pas beaucoup - la magie est difficile à mettre en mots, et tous les autres parents le savent de toute façon, mais l'une des grandes choses d'avoir des enfants, c'est que pendant longtemps vous sentez que vous ne voulez être nulle part sauf comme avec eux, et il n'y a rien d'autre que vous préférez faire. Vous ne devriez pas faire quelque chose de spécial. Vous pouvez simplement faire quelque chose ensemble, les mettre au lit ou les balancer sur une balançoire dans le parc. Mais vous n'échangerez ces moments contre rien. Personne n'associe les enfants au monde, mais c'est ce que vous ressentez. Vous n'avez plus besoin de regarder au-delà de ce moment où vous êtes maintenant.

Avant d'avoir des enfants, j'ai eu des moments de paix, mais ils étaient plus rares. Avec les enfants, cela peut se produire plusieurs fois par jour.

Une autre source d'informations sur les enfants était ma propre enfance, ce qui était également trompeur. Je me suis plutôt mal comporté et j'ai constamment eu des ennuis à cause de quelque chose. Par conséquent, il me semble que la parentalité est en fait une application de la loi. Je ne soupçonnais pas qu'il y ait aussi de bons moments.

Je me souviens d'une fois, alors que j'avais environ 30 ans, ma mère a dit qu'elle était heureuse d'élever moi et ma sœur. Oh mon dieu, pensais-je, cette femme est une sainte. Elle a non seulement enduré toutes les douleurs que nous lui avons soumises, mais en a aussi profité? Maintenant je comprends qu'elle disait simplement la vérité.

Elle a dit que l'une des raisons pour lesquelles elle aimait nous parler était qu'il était intéressant de parler avec nous. Cela m'a surpris quand j'ai eu des enfants. Vous ne les aimez pas seulement. Ils deviennent aussi vos amis. Ils sont vraiment intéressants. Et bien que j'admette que les jeunes enfants aiment beaucoup la répétition (tout ce qui vaut la peine d'être fait une fois doit être fait cinquante fois), il est souvent très amusant de jouer avec eux. Cela m'a aussi surpris. Jouer avec un enfant de deux ans était amusant quand j'avais moi-même deux ans, et certainement pas amusant quand j'avais six ans. Pourquoi est-ce devenu amusant plus tard? Mais il en est ainsi.

Bien sûr, il y a des moments où c'est une pure routine. Ou pire, l'horreur. Avoir des enfants est l'une de ces expériences intenses qui sont difficiles à imaginer si vous ne les avez pas. Mais les enfants ne sont pas seulement votre ADN à destination des canots de sauvetage, comme je l'avais imaginé avant la naissance des enfants.

Bien que certaines de mes inquiétudes concernant les enfants soient correctes. Ils vous rendent certainement moins productifs. Je sais qu'avoir des enfants oblige certaines personnes à agir ensemble, mais si vous avez déjà agi ensemble, vous aurez moins de temps pour le faire. En particulier, vous devrez travailler selon un horaire. Les enfants ont un horaire. Je ne sais pas si c'est parce que ce sont des enfants, ou parce que c'est la seule façon d'intégrer votre vie avec un adulte, mais quand vous avez des enfants, vous devez généralement travailler selon leur horaire.

Vous aurez beaucoup de temps pour travailler. Mais vous ne pourrez pas laisser le travail remplir toute votre vie, comme je le faisais avant l'avènement des enfants. Vous devrez travailler à la même heure chaque jour, indépendamment de l'inspiration ou du «flux». Et il y aura des moments où vous devrez vous arrêter, même si vous êtes déjà dans le «stream».

J'ai réussi à m'adapter pour travailler dans un nouveau style de vie. Le travail, comme l'amour, trouve son chemin. Même si les miettes de temps peuvent être trouvées, je les utilise toutes pour un travail fructueux. Et même si je ne fais pas autant de travail qu'avant d'avoir des enfants, j'en fais assez.

Ce n'est pas agréable de dire une telle chose, car j'ai toujours eu des ambitions, mais l'apparition d'enfants diminuera vos ambitions. Ça fait mal de le voir écrit. J'évite douloureusement cela. Mais s'il n'y avait rien de grave, pourquoi devrais-je l'éviter? Le fait est que lorsque vous avez des enfants, vous vous souciez plus d'eux que de vous-même. Et l'attention est un jeu à somme nulle. Une seule pensée par unité de temps peut être «en haut». Et si vous avez déjà des enfants, ce sera probablement une pensée à leur sujet, et alors seulement au projet sur lequel vous travaillez.

J'ai quelques hacks à équilibrer sur ce chemin. Par exemple, lorsque j'écris un essai, je pense à ce que j'aimerais dire à mes enfants. Et cela vous fait regarder les choses plus correctement. Quand j'ai écrit Bel, j'ai dit aux enfants que je les emmènerais en Afrique dès que j'aurais fini ce travail. Lorsque vous dites cela à un petit enfant, il le prend comme une promesse. Autrement dit, je devais soit finir, soit les laisser sans voyage. Et si j’ai de la chance, de telles astuces me propulseront très en avant. Mais le problème existe toujours, sans aucun doute.

En revanche, quelles sont ces ambitions, si elles ne survivent pas, après l'apparition des enfants? Vous avez si peu d'options?

Et bien que l'apparition d'enfants puisse déformer ma perception actuelle, elle n'a pas effacé ma mémoire. Je me souviens très bien de ce qu'était la vie avant. Assez bon pour manquer beaucoup de choses, comme pouvoir voler à tout moment dans un autre pays. C'était génial. Pourquoi n'ai-je jamais fait ça?

Regarde ce que j'ai fait là? Le fait est que la majeure partie de la liberté que j'avais avant les enfants que je n'avais jamais utilisée. Je l'ai payé seul, mais je ne l'ai jamais utilisé.

J'ai eu beaucoup de moments heureux avant d'avoir des enfants. Mais si je compte les moments heureux, non seulement le bonheur potentiellement possible, mais les vrais moments heureux, après l'apparition des enfants, il y en aura plus qu'avant. Maintenant, je m'endors souvent avec cette pensée.

Tout le monde a de l'expérience parentale, et je sais que j'ai eu de la chance. Il me semble que l'angoisse que je ressentais avant l'avènement des enfants devrait être banale. Et à en juger par les visages des autres parents quand ils regardent leurs enfants, cela devrait ressembler au bonheur que les enfants apportent.

Remarque

[1] Les adultes sont déjà trop sophistiqués pour voir un caractère complexe et charmant chez les enfants de deux ans, tandis que pour la plupart des enfants de six ans, ils sont tout simplement "inférieurs" à six ans.

• Une sélection de 143 traductions de l'essai de Paul Graham (sur 184)

Source: https://habr.com/ru/post/undefined/