C'était la première expérience d'aller à des conférences étrangères et immédiatement un conférencier, une expérience intéressante, je vous le dis. Dites à quelqu'un à l'école que je parlerai, et même en anglais - je ne le croirais jamais. Alors regardez dans les numéros sans âme de la conférence:

225 notes de performance
180 km parcourus
90 photos avec des lions
6 vols
5 villes
4 trains
3 entraînements
2 hôtels
1 paire de chaussettes Ansible.

Qui est qui et pour qui?

Du 24 au 26 janvier 2020, la conférence https://www.devconf.info/cz/ s'est tenue à Brno, en République tchèque pour les développeurs, les administrateurs, les ingénieurs DevOps, les testeurs, les rédacteurs techniques et tout simplement pas indifférents à l'open source. Les vidéos seront ici https://www.youtube.com/channel/UCmYAQDZIQGm_kPvemBc_qwg/videos
Les 2 et 5 février, il y a eu une conférence https://cfgmgmtcamp.eu/ghent2020/ à Gand, en Belgique, sur l'automatisation de l'infrastructure Open Source, c'est-à-dire Lisez pour devops, sre et admins. La vidéo est ici https://www.youtube.com/playlist?list=PLBZBIkixHEiemrg05Y5k_uMYtHRKvrBoW , alors que seul le streaming en direct est disponible

Trouvez 7 différences

Par rapport aux conférences russes, l'organisation est différente, elle ressemble plus à des mitaps, ce qui a attiré mon attention:

	RF	UE
Directivité	Spécialisé et étroitement ciblé.	.
	, .	, , .
	.	. , .
	. ( !)	, .
	perfomance - .	.
	telegram	twitter
	Il y a de la chance s'il y a une piste en anglais à la conférence, lors des réunions à Saint-Pétersbourg au cours des 3 dernières années, je me souviens d'avoir rencontré 3 en anglais	Par défaut mitaps, sans parler des conférences, en anglais

Ce qui était intéressant

Devconf

Ce dont on se souvenait:

Loki: Journalisation inspirée de Prométhée pour le cloud natif - Histoire de loki - un enregistreur évolutif des développeurs de grafana. Ils ont expliqué pourquoi et comment les utiliser en k8. Ce qui est sous le capot.
Leçons tirées du travail d'équipe lors de la randonnée de 3 500 km - Un peu de voyage hors sujet et comment il est en corrélation avec le travail Il n'est pas nécessaire de compliquer la vie, mais il est nécessaire de préparer la fondation et de définir les étapes.
apatride Jenkins + Ansible + Tower = CICD - L'histoire de la façon dont les gars de Vienne à l'université ont lavé les gitops. Cicd pour les rôles: tests, git flow.

Cfgmgmtcamp

Ce dont on se souvenait:

Untitled Config Game - Il y avait un système Lamp simple, mais soudainement 200 serveurs dans le centre de données avec 0 automatisation et c'est devenu difficile ... vous devez contrôler l'état du système, mais les scripts bash ne gèrent pas bien l'état du système. Et c'est ici que commence l'histoire de la gestion de la configuration en général et de l'état en particulier.
Magic YAML - Un éclair drôle sur yml se révèle être en YML; les clés peuvent être multilignes ou vides.
J'ai eu 99 problèmes et un DSL bash n'en fait pas partie - très émotionnellement raconté sur le développement cyclique de SM.

Je veux parler à une conférence internationale en anglais. Que faire?

Craignez vos désirs, car ils sont satisfaits. Il s'est avéré que tout est simple, je ne décrirai mon expérience que mon expérience et mes observations, je ne peux pas garantir qu'elle conviendra à tout le monde.

Chronologie

Cela ressemblait à ça pour moi:

Les 15 et 16 octobre ont déposé des demandes.
Les 29 et 30 novembre sont venus la confirmation.
Lettre du 1er décembre au travail sur l'opportunité d'y aller.
4 décembre, feu vert sur le discours au détriment de l'entreprise.
Organisation du voyage, réflexion sur la logistique et autres formalités.

Ceux. Le processus est tellement simple, il n'y avait ni sonnerie, ni filtre pour la langue et l'adéquation, peut-être que la présence d'un blog a joué un rôle et que le russe a déjà parlé de ce sujet (même le hub cross- post contient la version anglaise de la transcription du discours). Il y avait des rumeurs selon lesquelles lors du choix des rapports, deux groupes se sont constitués: uniquement le nom du discours (sans nom) et une description détaillée. Ensuite, pour chaque groupe, ils ont pris le dessus et ont accepté le programme.

Bon, ok, je suis entré dans le programme, alors quoi?

Préparation de la liste de contrôle

Il n'est pas particulièrement différent de la préparation d'une représentation régulière:

Téléphonie, connaissance et discussion du sujet.
Exécutez et retournez après.
Quelque part ici, vous êtes accepté dans le programme.
Courir.
Répétez la course N fois.
Courez sur scène un jour ou deux avant l'événement.
Scène.

Des fonctionnalités:

Diapositives en anglais.
Il y a les coordonnées, twitter et email.
Vous pouvez faire une page sur vous-même, littéralement 10 à 20 secondes pour montrer que vous êtes aussi une personne, enfin, ou un robot.
Les idées principales sont reproduites dans des phrases vastes et compréhensibles. Texte. Gros caractères.
Une série de documents a été réalisée, de préférence d'un autre pays d'auditeurs.
Vous devez apporter un ordinateur portable et des adaptateurs, adaptateurs et cliqueurs appropriés avec vous

À quoi ça ressemble?

Techniquement, ce n'était pas le premier discours en anglais, avant cela, un discours à l'ITGM et un cours de 6 leçons pour des collègues allemands étaient dans la tirelire. En russe et depuis longtemps. Mais tout de même, une petite secousse était due au fait que pour la première fois en anglais, à un public peu familier. Naturellement, il y avait des superpositions techniques, et ils n'ont pas fait de blagues que les gens voulaient faire, mais en conséquence, 10% de l'audience est convertie en questions, discussion de problèmes, nouvelles approches et utilitaires pour résoudre le problème.

Juste des faits intéressants

Je ne sais pas quoi écrire comme conclusion, donc il y aura une sélection d’observations:

Les stands sont appelés stand, mais dans les communautés RU de ceux qui sont partis, ils sont appelés stand.
Twitter décide directement ici. a parlé après le dîner, alors que les gens accumulaient toutes sortes de conversations informelles, il y avait une question fréquente, et quel compte Twitter il a écrit à la craie sur un tableau noir.
Nous avons parlé à la préparation de l'orateur pendant environ une heure jusqu'à ce que nous réalisions que nous connaissons tous les deux le russe.
Les petites villes de Gand, Brno sont plus agréables que Vienne, Bruxelles. En même temps, vous pouvez marcher d'un bord de la ville à l'autre en une heure.

On dirait que la Belgique coûte 2 fois plus cher que la République tchèque. Par exemple, à Brno pour 2 personnes ont dépensé 15-20 pour le dîner, à Gand pour un 30.
Les urinoirs se sont amusés au milieu de la rue, mais contrairement au Danemark, ils ne se ferment pas et le haut du corps du visiteur est visible.
. . 80 .
- Milfgard .

Candy swap - .
.

Sur les traces de DevConf et CfgMgmtCamp ou de ce que vous pouvez apprendre en allant au conférencier lors de 2 conférences internationales en 2 semaines