Discos de vinilo y casetes directamente en tu Android


No necesita una PC o computadora portátil para convertir sonidos analógicos de tubo a digitales. Le diremos cómo hacerlo correctamente en su teléfono inteligente.

Los discos de vinilo se devuelven a las tiendas de música y, gracias a la franquicia Marvel Guardians of the Galaxy, lo mismo puede decirse de los casetes de audio (con cierta extensión). Sin embargo, nos vemos obligados a admitir que estas cosas digitales novedosas tienen una serie de ventajas sobre las analógicas, especialmente si está atrapado en el tráfico en el transporte público. Y, por lo tanto, si acaba de comenzar a familiarizarse con los "sonidos giratorios" o está lejos de las viejas tecnologías, lea este artículo para descubrir cómo reproducir audio analógico directamente en su teléfono inteligente. No necesita una PC o computadora portátil para hacer esto.

Primera parte: vinilo en Android


Supongamos que ya ha decidido qué discos de vinilo usará, ahora procedamos a transferir la señal analógica a un teléfono inteligente para obtener la mejor calidad de sonido posible que solo es posible en tales condiciones. Teniendo en cuenta el hecho de que los autores del artículo están familiarizados con el audio analógico desde los primeros días de su aparición, utilizaremos una combinación de técnicas de generación antigua y nueva y, por lo tanto, con la excepción de un par de cosas, puede reemplazar algo y aún obtener el resultado deseado.

El equipo de la vieja escuela incluye la colección de discos de vinilo y el tocadiscos de accionamiento directo Marantz TT2200. Para el nuevo está el teléfono inteligente Samsung Galaxy A30 2019 y la interfaz de audio USB Behringer UFO202 Phono / Line.

¿Qué jugador elegir?


Los discos de vinilo consisten en un largo "surco delgado" en una sección en espiral que reproduce el sonido estéreo cuando estira una aguja especial, el llamado lápiz, a través de él. Las vibraciones de tocar el lápiz a esta ranura se convierten en una señal eléctrica muy débil (aproximadamente 5 milivoltios).A modo de comparación, los reproductores de CD emiten hasta 2 voltios de señal. Este nivel es demasiado bajo para digitalizar y, por lo tanto, la señal de audio debe amplificarse. Además, la respuesta de frecuencia del sonido grabado en vinilo ha sido alterada o "filtrada" por el método creado por la Asociación de la Industria de Grabación de América (RIAA) para aumentar el tiempo de grabación. Esto significa que también necesitamos convertir la respuesta de frecuencia para restaurar la grabación de sonido original.

El TT2200, como la mayoría de los reproductores, solo proporciona salida de señal directamente desde la aguja del gramófono. No hay nada de malo en esto: esto significa que debe elegir un amplificador al que se conectará la señal de salida del lápiz. Sin embargo, la mayoría de los jugadores (incluidos los modelos de próxima generación) tienen ambas opciones: salida sin formato, sin amplificar desde la aguja y amplificada. Y eso es todo gracias al interruptor amplificador RIAA incorporado.

Así que respire libremente si su jugador tiene un RIAA, porque no necesita comprar uno nuevo, pero si no tiene uno, entonces debe hacerlo.


Lexis Audio Editor: un programa cuyas funciones incluyen supresión de sonido

Convertidor de audio analógico a digital


Los teléfonos inteligentes Android no están diseñados para grabar sonidos de alta calidad. En el mejor de los casos, puede comprar micrófonos estéreo integrados, pero esto no es ideal para procesar este tipo de audio. Y por lo tanto, para convertir de sonido analógico a digital, necesitamos un convertidor.


Reproductor Audio-Technica AT-LP60x, que tiene una serie de limitaciones.

Para estos fines, utilizaremos la interfaz de audio UFO202 de Behringer. Cuesta relativamente barato (alrededor de dos mil rublos en tiendas en línea). Tiene entradas y salidas RCA, así como un conector tipo A al final del cable USB. La razón principal para elegir el UFO202 es que tiene un amplificador RIAA incorporado conmutable, por lo que a pesar del tipo de interruptor, tendrá un método de grabación de audio analógico.

¿Que necesitas?


Resumamos la lista de dispositivos que necesitará:
- Un teléfono inteligente Android con soporte para tecnología USB OTG : si no está seguro de si su teléfono tiene uno, descargue la aplicación USB-OTG Checker de Google Play.


Smartphone Samsung Galaxy A30 ideal para digitalizar sonido

  • Cable de conexión USB-OTG : tiene un conector micro-USB o USB tipo C en un extremo y un puerto USB tipo A en el otro.
  • Behringer UFO202 es una interfaz de audio con un conector USB.
  • USB Audio Recorder PRO (439 Google Play) – , OTG . USB Audio Class device USB, UFO202. www.extreamsd.com/ USBAudioRecorderPRO .
  • – , , . !
  • – , Behringer UFO202.


OTG micro-USB


Instale USB Audio Recorder PRO en su teléfono inteligente, pero no ejecute la aplicación.
La configuración física es bastante simple: conecte el cable de conexión OTG al teléfono inteligente, luego inserte el adaptador OTG en el conector USB UFO202 y luego conecte las salidas RCA del reproductor a las entradas RCA del UFO202. Si su reproductor tiene un cable a tierra, entonces puede conectarse al pin de tierra en el UFO202.

Debe recordarse que su teléfono suministra energía al UFO202. En nuestra prueba, el UFO202 consumió aproximadamente 50 miliamperios de corriente, por lo que el consumo de batería del teléfono inteligente debería ser pequeño. Sin embargo, para el reaseguro, asegúrese de que la batería de su teléfono inteligente esté cargada al menos en un 75 por ciento. Grabaremos un disco de vinilo a 44,1 Hz / 16 bits, lo que significa que para un lado de un disco de vinilo normal necesitará aproximadamente 320 MB de memoria.


USB AudioRecorder PRO graba sonido digital de UFO202

Instalación del amplificador


Si hay un amplificador integrado en su reproductor, tiene dos opciones: usar el actual o el que tiene el UFO202. Preferimos verificar cada uno por turnos y descubrir cuál es mejor. Si usa el amplificador en el reproductor, ajuste el interruptor en el UFO202 a "línea". Para usar el amplificador del UFO202, haga clic en el interruptor "phono" y desconecte el amplificador del reproductor. Ahora puede ir a la tercera parte del artículo y comenzar a grabar.

Parte 2 - Cassettes en Android


El proceso de digitalización de cintas antiguas a dispositivos con soporte de Android es bastante simple, ya que prácticamente todas las cubiertas de cinta, reproductores y reproductores emiten una señal de nivel de línea, que es compatible con el UFO202 en el modo "línea".

Si usa un reproductor de audio portátil y UFO202, necesitará un conector de audio de 3.5 mm para el conector RCA. En las tiendas en línea, cuesta alrededor de 250 rublos. Encontrará rápidamente que el audio analógico es más fácil de distribuir que el digital.

Ajuste de reducción de ruido


Si la placa o la cinta ferromagnética no tienen el rango dinámico requerido desde la señal más débil a la más fuerte, entonces, como regla, los CD vienen al rescate. Pero antes de su aparición, existían varias técnicas para reducir el nivel de ruido: se utilizaron para mejorar el rango dinámico de la película grabada.

Dolby es el nombre detrás de la actual tecnología de sonido envolvente multicanal Atmos, pero inicialmente desarrolló esquemas de reducción de ruido en tiempo real para grabadoras de cinta.

Dolby-B estuvo disponible para una amplia gama de consumidores a principios de la década de 1970, Dolby-C en 1981, Dolby-S en casetes de alta calidad a fines de la década de 1980. Pero Dolby no era la única opción: los autores del artículo preferían la marca dbx menos conocida, sin embargo, el JVC también tiene un sistema automático de reducción de ruido y otros modelos usan High Com. Lo principal aquí es que para obtener los mejores resultados, debe reproducir la grabación utilizando la misma técnica de reducción de ruido mediante la cual se realizó la grabación. Si no hace esto, obtendrá una grabación de audio que suena mal: el sonido será "claro" o siseante en el caso de Dolby o "aspirado" en el caso de dbx. La mayoría de las películas comerciales se grabaron utilizando la tecnología Dolby-B.

Parte 3: grabación en Android


Después de completar los pasos anteriores, puede comenzar a grabar sonido en USB Audio Recorder PRO.

Cuando todos los dispositivos estén interconectados, inicie la aplicación. Permita que la aplicación acceda al UFO202. En la pantalla principal en la parte inferior izquierda, verá los botones de "transporte de cinta" y las pestañas de menú en la parte superior. Directamente encima de los botones de "transporte de cinta" está la cantidad de memoria en el dispositivo, así como la configuración de entrada y salida. Si no ve '44100, 16 bits' y 'ESTÉREO' para E / S, haga clic en el elemento de menú 'E / S' y ajuste la configuración.

Cuando todo esté listo, haga clic en el elemento del menú "mezclador" para ajustar el control de volumen. Aquí debe asegurarse de que el botón de silencio no esté activo y que los controles de nivel a la derecha e izquierda estén completamente deshabilitados. Ahora haga clic en el botón "principal" en las opciones del menú para volver a la página principal de la aplicación.


Para obtener la mejor calidad de sonido, asegúrese de establecer 44100Hz / 16 bits en la configuración de E / S


El mezclador es responsable del control de volumen.


La pantalla de alimentación y los sensores de nivel máximo se muestran en la pantalla principal.

Prueba de funcionamiento


Supongamos que ya ha verificado la disponibilidad para el funcionamiento de todos los dispositivos, coloca la aguja en la placa (o inserta el cassette en el receptor del cassette), establece el nivel de volumen máximo, presiona "MON" (monitor) en el USB Audio Recorder PRO y comienza a grabar. En esta etapa, debe asegurarse de que los niveles de grabación en el medidor de aplicación no alcancen el límite. Si alcanzan, use los limitadores de nivel en la pantalla, los llamados mezcladores. Después de eso, puede colocar la aguja en el plato, hacer clic en el botón redondo "grabar" en la aplicación y comenzar a reproducir y grabar un lado. En el proceso, puede cortar pistas individuales, pero es más fácil hacerlo más tarde y simplemente grabar todo el lado de principio a fin.

Resumen


El TT2200 tiene una captura de imán móvil, e incluso con un nivel de grabación USB Audio Recorder PRO, el sonido grabado en el UFO202 alcanza un máximo de -4 decibelios a escala completa. Los autores del artículo también probaron el UFO202 conectando el TT2200 a la entrada del amplificador integrado Marantz PM25. Las lecturas del monitor se tomaron en el UFO202, que estaba conectado a la entrada de línea. Los autores del artículo prefirieron la segunda instalación en lugar de la variante TT2200 en el UFO202: el bajo era más audible.

El UFO202 es bueno para grabar casetes Dolby-B porque tienen una relación de señal a ruido a escala completa de menos de 65 decibelios, y el nivel de ruido del nivel de señal en la línea del UFO202 es de 78 decibelios. Idealmente, su interfaz de audio USB debe tener un umbral de ruido más bajo que el material fuente, como se puede ver en el UFO202.

Sin embargo, una película grabada en dbx puede tener un rango dinámico de más de 90 decibelios, lo que significa que el UFO202 no lo manejará, y necesitará una interfaz de audio más avanzada con una mejor relación señal / ruido. Pero a pesar de esto, si escuchas música en el tren, es poco probable que notes la diferencia entre 78 y 90 decibelios. Al final, todo se reduce a la pregunta de qué tan lejos está dispuesto a llegar para alcanzar la perfección. Kia Cerato lo llevará al trabajo, todo lo demás es igual, tan rápido como el Ferrari F50, aunque conducir en este último será mucho más agradable.

Cómo obtener la mejor calidad


El Behringer UFO202 no es la única opción para digitalizar audio analógico. Si tiene un preamplificador RIAA y un excelente dispositivo de sonido con soporte para USB Audio Recorder PRO, entonces no hay razón para pensar que esta combinación no funcionará. Lo principal es que el dispositivo Android admite el adaptador USB-OTG, y no importa qué tipo de teléfono inteligente tenga: Galaxy S20 o uno barato, fabricado por una marca de un fabricante desconocido. Además de proporcionar energía al dispositivo de audio, el teléfono captura el flujo digital de datos de audio: la calidad de sonido ya ha sido establecida por el dispositivo de sonido, así que recuerde esto cuando tenga problemas técnicos.

El autor del artículo necesitaba al menos $ 400 (alrededor de 29 mil rublos) para comprar un jugador decente con buenas características como un detonador bajo y una fuerza de sujeción de brazo ajustable.

Pero lo más importante, si está satisfecho con los resultados, entonces esto es suficiente. Llevar el reproductor en la parte posterior no es muy conveniente cada vez que va del trabajo a casa, pero puede escuchar los registros a través de su teléfono inteligente: ahora sabe cómo hacerlo sin una PC o computadora portátil.

All Articles