El tema del aprendizaje de idiomas, por un lado, es extremadamente relevante para casi todos, pero por otro lado, pocas personas se esfuerzan lo suficiente para lograr el resultado deseado. En este artículo quiero compartir mis mejores prácticas en el campo del aprendizaje de idiomas. Pero primero, ¿qué significa "aprender un idioma"?
El objetivo de este artículo no es el estudio del lenguaje en su conjunto, sino solo un aspecto: la reposición del vocabulario. Sin embargo, antes que nada, necesitamos entender qué y por qué estamos enseñando. ¿Qué significa aprender inglés, por ejemplo? Supongo que para algunos este es un resultado extremadamente vago de ciertos esfuerzos: imagina mentalmente cómo le está hablando a alguien en un idioma que no conoce y obtiene la aprobación del interlocutor.
Pero, vamos a averiguarlo: ¿con quién estás hablando? ¿Para qué? ¿Qué pregunta estás discutiendo? ¿Cómo se obtiene la aprobación? ¿No importante? Alguien puede imaginar un resultado más específico, por ejemplo: una fiesta de té en una mansión de Londres con un profesor de lingüística de Oxford, y un acento británico que deleita al interlocutor.
– , . , , , .
. — . - — .
– , chit-chat, . ? – : . – . .
, - , . – .
, , , .
, , — , .
, , – . ? , , . - . - , .
, . . , .
, , . , , .
, , . , , , . : . , . – .
, . , . , . , , , — - ! , — .
, . — , , . — . . — , , , ( ), ( , ) ..
- ; . , , . , , . , - .
.
(DuoLingo, RosettaStone, FluentForever ). ? — , . ? - , , .
,
— , . IT- , "" . , , . , , web-, , , , ., . "" , " " HP.
, , . , , , . , — , .
, — .
, . ? . — . , , . , .
, , -, - . , . , .
, . .
, , . . . , , .
-, . , .
, ( ) . -, .
-
– , . , , , , .
, FluentForever, , ( ).
– . , , . , , .
, , 10-20%. - , — . , .
, -, , , , – . . .
30 , . 20 , . , , . , … .
, . , , , , . .
, , . , , , .
, , . , "" ( ). :
- — , . , .. "". — .
- , — .
- . — .
— — .
— . , . 10 , also, - , , , .
- , . . , , , - . .
, QR- , , - . — , . QR- , . , , . — .
, , QR- . . — , . , gzip -, , 12-16 . . , .
Aztec , , . , QR pdf417 — , QR . QR .
. - , - , .
"" , , , .
- . — , . . ( Oxford 3000) . ( , , .). , .
- , , . , , ( 50 .). 3000 , — . 50 , — . , .
- — - (10-20 ) . — , .
- 30 , , . — , , . 30 , — , . — . , .
- , , ? 10-20, "" . . — , .
- ( ) — . , — — .
- , — , . — . " " — 100+ .
- , .
, .3 , "" (.. en -> ru, ru -> en).
, . , — , .
, (ldoceonline.com, wiktionary .), , ( , ) Google-.
. , .
json- , . CI/CD , 2 Windows Mac OS. — release-tag, . .
, . , . , — .
El corte es el proceso más difícil (después de seleccionar la sangría de la impresora). Como consumidor, en el caso del producto terminado, prefiero pagar mejor para obtener un paquete picado impreso, para no hacerlo yo mismo.
Conclusión
Para no ser infundado, en la página pública del proyecto puede descargar ejemplos y probarlo personalmente. Principalmente solo hay tarjetas que estoy aprendiendo actualmente + algunas, por ejemplo (por ejemplo, animales).
Espero que mi experiencia sea útil para alguien. Estaré encantado de recibir comentarios que me permitirán comprender si vale la pena desarrollar mi trabajo y, de ser así, en qué dirección.
¡Éxito en el aprendizaje!