¿Qué pasará si aceleras una vez y media?
Puede escuchar podcasts y ver videos a mayor velocidad, pero ¿cómo reacciona el cerebro ante esto?
Mi amiga Maggie mira y escucha a una velocidad del 150%. Al principio, eran videos instructivos y grabaciones de reuniones que tenía que ver trabajando en Google. Luego comenzó a escuchar a gran velocidad podcasts y audiolibros que Maggie completó durante dos horas en el camino hacia y desde el trabajo. Ella estima que se las arregla para escuchar 10 horas de audio por semana, un par de libros al mes."Es como agregar un elemento de juego a la lectura: a mayor velocidad, puedo escuchar el libro más rápido, lo que significa que puedo aprender más al mismo tiempo", dice Maggie.YouTube, Audible, aplicaciones de podcast y ahora Netflixle permite acelerar la reproducción multimedia. Los defensores de la visualización y escucha aceleradas argumentan que la velocidad de 125%, 150% e incluso 200% aumenta la eficiencia y ahorra un tiempo valioso, y usted logra hacer y aprender más. ¿Pero absorbe la misma cantidad de información a esa velocidad, y le brinda tanto placer?Puede parecer que la moda de tal "aceleración" es un niño de la era de Internet, pero la idea de escuchar rápidamente nació en la década de 1960, cuando los científicos descubrieron que leemos aproximadamente el doble de rápido de lo que decimos.Traducido a Alconost"El adulto promedio lee alrededor de 275 palabras por minuto y habla a una velocidad de aproximadamente 150 palabras por minuto; vemos una discrepancia obvia", dice Raymond Pastore, profesor asistente de enseñanza, capacitación y educación secundaria en la Universidad de Carolina del Norte en Wilmington. “Al mismo tiempo, esta información se procesa de la misma manera. Entonces, teóricamente, deberíamos poder escuchar tan rápido como leemos, manteniendo el mismo nivel de comprensión ".En varios estudios, Pastore demostró que la comprensión de la clase por parte de los estudiantes no se deteriora si comprimimos la información del habla en un 25%, lo que corresponde a una aceleración de 1,33 veces. Otros investigadores informan resultados similares: el nivel de comprensión de la información permanece sin cambios a una aceleración de 1.5 y1.8 veces. Si reproduce la grabación más rápido, la percepción se deteriora bruscamente: a doble velocidad, la mayoría de las personas no pueden reconocer las palabras, sin mencionar que comprenden el significado de la oración.La idea de escuchar rápidamente nació en la década de 1960, cuando los científicos descubrieron que leemos aproximadamente el doble de rápido de lo que decimos.Según Pastore, la aceleración de 1,25 veces (aproximadamente 190 palabras por minuto) puede considerarse la opción más cómoda, aunque una persona puede percibir información a velocidades más altas: "Por lo general, eligen la aceleración de 1,25 veces, tanto en entretenimiento como en educación objetivos, que corresponde a la compresión de información en aproximadamente 10-25%. La mayoría puede percibir información a una velocidad del 150%, pero generalmente intentan no hacerlo ".
Ilustración de Matija Medved.Sin embargo, comprender la frase no es lo mismo que arreglarla en la memoria. Paul King, profesor de estudios de comunicación en la Universidad Cristiana de Texas, descubrió que con la reproducción acelerada del habla, una persona puede seguir la conversación y repetir la secuencia de números, es decir, la comprensión y la memoria a corto plazo siguen siendo efectivas. Sin embargo, la memoria a largo plazo en este caso funcionó mucho peor. La razón, según el profesor, es que la presentación comprimida de la información no permite que se procese de manera significativa.« , — , », — . — « , , , , ».
Además, King descubrió que con la reproducción acelerada, una persona puede sentirse más ansiosa y tener menos placer: “A una velocidad de escucha tan alta, la gente comenzó a enojarse. Incluso si estaba dentro de sus capacidades, sentían mucha presión ”.Sin embargo, si decide "acelerar", no todo está perdido: según algunos estudios, puede aprender a procesar el habla a velocidades más altas, asignando áreas más extensas del cerebro para esto. Científicos alemanes entrenaron voluntarios durante seis mesesproceso rápido (300 palabras por minuto - doble velocidad) y voz ultrarrápida (600 palabras por minuto - cuatro veces la velocidad). Resultó que al mismo tiempo se activaron áreas adicionales del cerebro, incluidas dos áreas asociadas con un monólogo interno y el estudio de nuevas habilidades motoras. Sorprendentemente, algunas personas con discapacidad visual pueden entender el habla a una velocidad de 825 palabras por minuto, debido al hecho de que las áreas del cerebro, generalmente diseñadas para la información visual, se utilizan para procesar la información auditiva.Sí, es posible acelerar la absorción de información, pero hacer esto no es absolutamente necesario. Cuando Netflix introdujo la función de reproducción acelerada, los directores y actores se indignaron: afirmaron que esto mató una parte importante de su trabajo. Y mi amiga Maggie, que escucha podcasts acelerados, está de acuerdo con ellos. Ella cree que la televisión y las películas son una línea que no se puede cruzar: "Para mí, acelerar la reproducción en este caso es casi como violar la ley, porque los autores esperan un cierto ritmo de narración de antemano".Es curioso que los televisores y las estaciones de radio hayan lanzado canciones y contenido con licencia durante 5 años con una aceleración del 5%, para insertar más anuncios . Parece que algo es más importante que el arte.Sobre el traductorEl artículo fue traducido por Alconost.Alconost localiza juegos , aplicaciones y sitios en 70 idiomas. Traductores nativos, pruebas lingüísticas, plataforma en la nube con API, localización continua, gerentes de proyecto 24/7, cualquier formato de recursos de cadena.También hacemos videos de publicidad y capacitación , para sitios que venden, imágenes, publicidad, capacitación, teasers, expulsores, trailers de Google Play y App Store.→ Leer másSource: https://habr.com/ru/post/undefined/
All Articles