Get best of the week

Treffen Sie Upscaler

Zu Hause gelangweilt sitzen? Versuchen Sie, eine alte Show oder einen alten Film wiederherzustellen




Es kommt vor, dass einige Serien oder Fernsehfilme das Kind nachhaltig beeindrucken. Und wenn ein Kind erwachsen wird und wieder dasselbe Material betrachtet, kann es enttäuscht sein - insbesondere, wenn Sie Videos auf einem modernen Bildschirm mit hoher Auflösung ansehen. Fans aus aller Welt versuchen jedoch, mithilfe von Technologie die Standards der Vergangenheit in die Gegenwart zu bringen. Treffen Sie die Upscaler.

Man kann sich an viele Beispiele professioneller Projekte erinnern, bei denen versucht wurde, alte Filme zu erhalten und zu verbessern. CBS gab eine Menge Geld für neue Computer-Effekte aus, um Star Trek und Star Trek: The Next Generation auf Blu-ray erneut zu veröffentlichen. In Großbritannien arbeitet BBC seit Jahrzehnten mit professionellen Doctor Who-Fans zusammen, um klassische Episoden der Serie zu bereinigen und wiederherzustellen.

Es gibt jedoch viele Projekte, die nicht von Filmstudios, sondern von einzelnen Fans ins Leben gerufen wurden, die sich danach sehnten, ihren Lieblingswerken Tribut zu zollen.

Jeder Regisseur weiß, dass die Dreharbeiten nicht beendet werden können, sondern nur abgebrochen werden können.
George Lucas, 2004

Von allen Projekten, bei denen alte Bänder wiederhergestellt wurden, war die Arbeit an Star Wars das umstrittenste. Bevor George Lucas mit der Arbeit an Prequels begann, wollte er den Originalfilmen von Anfang an den gewünschten Look verleihen. Er gab 10 Millionen Dollar für eine rigorose Restaurierung von Filmen aus den Originalnegativen aus. Und am Ende dieses Prozesses beschloss Lucas, seinen Film so zu reparieren, dass die Fans ihn nicht mochten.

Er fügte Szenen Computergrafiken hinzu, die er aus Zeit- und Geldmangel zunächst aufgab. Er füllte den leeren Rücken mit digitalen Schauspielern und Kreaturen, und manchmal machten sie dadurch auf sich aufmerksam. Er veränderte die Essenz einiger charakteristischer Momente und die Fans beobachteten zu ihrem Entsetzen, wie sich die ursprünglichen Szenen auf neue Weise zu entwickeln begannen. Seitdem fordert Lucas die Veröffentlichung der "Original" -Version der Filme, die aus dem gereinigten Film stammen.

Und 2006 hat er es geschafft. Als Ergänzung zu einer speziellen DVD-Ausgabe zum 30. Jahrestag der Trilogie erhielten die Fans ihre Filme „im Original“. Um die Fans von der Attraktivität der Originale abzubringen, verwendete Lucas jedoch keine gereinigten Scans aus dem Film. Er übertrug eine ziemlich schlechte Kopie des Films von LaserDisc Media aus dem Jahr 1993 mit festem Letterboxing auf DVD . Tatsächlich gab Lucas den Fans die Originale, aber in einer solchen Qualität, dass sogar Videobänder entsetzt wären.



Ein bestimmter Regisseur äußerte einmal seine Meinung zur Korrektur von Filmen nach der Veröffentlichung. 1988 schrieb er einen Aufruf des Kongressausschusses, in dem er diese Art von Aktion verurteilte. "Menschen, die Kunstwerke und unser kulturelles Erbe gewinnbringend verändern oder zerstören, sind Barbaren", schrieb er. Er verurteilte "Ingenieure mit ihren Computern" und "verwöhnte" wertvolle Gemälde, indem er "Materialien zum philosophischen Geschmack des Copyright-Inhabers hinzufügte oder entfernte". Dies wurde natürlich von einem Regisseur und Produzenten namens George Lucas geschrieben.

Seitdem haben mehrere Fans versucht, das ursprüngliche Star Wars durch Bearbeiten des vorhandenen Materials wiederherzustellen. Unter ihnen ist Pjotr ​​Harmachek mit dem Spitznamen „Harmi“ ein Spezialist für visuelle Effekte, der Autor der „Specialized Edition“ von Gemälden [Die despezialisierten Ausgaben . Er sagt, dass Lucas 'Versuche, die Originale zu ändern, "kultureller Vandalismus" sind, den er bekämpfen wollte. Dazu musste er Materialien aus DVD-Veröffentlichungen und Raubkopien von Filmfilmen sammeln. Um das perfekte Bild zu erstellen, habe ich manchmal manuell rotoskopiert und Szenen animiert .

Darüber hinaus gibt es ein Fanprojekt 4K77verfasst von Silver Screen Crew, die die 4K-Version des Originalfilms von 1977 erstellt (ohne Episodennummer und Untertitel). Eines seiner Mitglieder, das anonym bleiben wollte, stellte sich als Rob vor und sagte, er habe in den USA als Programmierer gearbeitet und sei seit mehreren Jahren an dem Projekt beteiligt. Bisher wurde 4K77 sowie 4K83 veröffentlicht - die 4K-Version von Return of the Jedi aus dem Jahr 1983. Die Arbeit an dem Film "The Empire Strikes Back" ist im Gange.



Robs Geschichte begann vor einigen Jahren, als er mit anderen Fans in einem Forum darüber diskutierte, wie man Star Wars retten kann. "Einmal", sagte er, "schrieb jemand: Warum nicht einfach einen Film mit einem Film kaufen und selbst scannen?" Es ist leicht zu sagen - die Filme werden nicht frei verkauft und normalerweise nach dem Verleih zur Archivierung oder Zerstörung ins Studio zurückgebracht.

In diesem Moment schien es jedoch unmöglich, dass eines der Mitglieder des Forums mit dem Film „The Empire Strikes Back“ auf nicht beanspruchte Rollen stieß. Leider würde kein Unternehmen, das sich selbst respektiert, einem solchen Projekt zustimmen - es wäre aus rechtlicher Sicht zweifelhaft, und die Studios mögen es möglicherweise nicht. Schlimmer noch, die Kosten für das Scannen eines Films lagen weit außerhalb der Reichweite einer Handvoll verstreuter Fans.

Rob sagte, ihr Team habe jemanden gefunden, der "einen Filmscanner aus einem Videorecorder in seinem Keller zusammenbauen konnte, der den Film vor das Objektiv einer Digitalkamera bewegte". Aus praktischer Sicht war ein solches Gerät nicht zum Scannen des gesamten Films geeignet - es würde "Jahre dauern", aber es hat bewiesen, dass das Konzept funktioniert. Glücklicherweise haben Modetrends und technologische Verbesserungen ihre Aufgabe erheblich erleichtert.

"" Als die Kinos 2014 auf digital umstellten, begannen sie, 35 mm loszuwerdenProjektoren “, sagte Rob. Das Team kaufte schließlich "fünf oder sechs" Projektoren und begann Pläne zu entwickeln, um sie in einen Filmscanner zu verwandeln. Zuerst haben sie eine HD-Kamera mit einem Teleskopobjektiv an den Projektor angeschlossen, um jede Aufnahme zu machen. Dann verwendeten sie stattdessen die BlackMagic 4K-Kamera, die an ein Gerät zum Überspielen von Filmen aus den 1980er Jahren angeschlossen war.

Nach der Digitalisierung streckten sie das Bild auf das richtige Seitenverhältnis und stimmten die Farben mit den vorhandenen („sauberen“) Versionen der Filme überein. Anschließend überlagerten sie mithilfe einer Reihe von Skripten und Hacks für Photoshop Bilder aus der Blu-ray-Version mit den Bildern des Films. "Ich habe einen Differenzfilter verwendet, der den Unterschied zwischen den Rahmen zeigt - tatsächlich, um Schmutz und Staub zu isolieren", sagte Rob. Der für 4Q77 verwendete Film war "eindeutig beschädigt und wurde für einige Generationen durch Negative verteidigt".

Eine solche manuelle Entfernung der Körnigkeit führte jedoch dazu, dass in sechs Monaten nur die Hälfte des ersten Films gereinigt wurde. Dann wandte sich Rob an Phoenix- ein Video-Wiederherstellungspaket, das einen Teil dieses Prozesses automatisiert, obwohl es für seine Aufgaben nicht allzu gut geeignet ist. Rob sagte, das Programm arbeite zu hart und beim Versuch, Sand und Staub zu entfernen, entferne es wichtige Details aus dem Bild - zum Beispiel Sterne. Nach jedem Durchlauf mit dem Phoenix-Programm überprüft er jedoch manuell jeden Frame und stellt die verlorenen Details wieder her.



Rob sagt, dass er es in ungefähr einer Stunde am Tag schafft, ungefähr 1.000 Frames zu bearbeiten. Der Film enthält 180.000 Bilder. "Das Bild wird ständig besser", sagte Rob, "und es ist fast so gut wie die offizielle Version." Er erkennt jedoch, dass die ursprünglichen Netto-Negative im LucasFilm-Repository unabhängig von der Höhe, die sein Team erreicht, immer noch an Qualität gewinnen werden.

Die Arbeit an zwei weiteren Filmen brachte dem Team Freude und Trauer - der Film von 1983 brachte Freude und die andere Traurigkeit. "Wir hatten Glück mit den Jedi", sagte Rob, "wir haben es geschafft, eine saubere Kopie zu finden, fast ohne Schmutz und Beschädigung." Das einzige, was laut Team repariert werden sollte, sind die Farben. Sie wollen sie so nah wie möglich an die offizielle Veröffentlichung bringen.

In Bezug auf das „Imperium“ kontaktierte das Team einen privaten Sammler, der behauptete, eine leere Kopie des Films auf Band zu haben. In Zukunft wird dieser Film gescannt und dem Team zum Remastering und zur Hochskalierung übergeben.

Für ein Fanprojekt, das einen algorithmisch verbesserten Scan einer vier Jahre alten Kopie eines Films verwendet, sieht 4K77 fantastisch aus. Glücklicherweise haben Fox, LucasFilm und jetzt Disney beschlossen, diese kostenlosen Kopien nicht weiter zu verfolgen. "Sie waren sehr tolerant gegenüber uns und anderen Leuten, die Fan-Editionen von Star Wars veröffentlichten", sagte Rob. Er fügte hinzu, dass die Verfolgung die Zeit nicht wert sei, da die kleine Community von Fans von der Originalversion der Filme besessen sei.

Da Star Wars in Kinos gedreht und gezeigt wurde, können Kopien dieses Films grundsätzlich auf Film bezogen werden. Es sind diese Artefakte, mit denen die Fans versuchen können, das Original wiederherzustellen und zu seinem früheren Glanz zurückzukehren. Fernsehsendungen sind nicht so leicht zu finden, und das Material beschränkt sich normalerweise auf das, was auf dem Heimvideomarkt verfügbar ist.

2018 beschrieb ich die traurige Geschichte der Babylon 5-Serie, die in Erwartung des zukünftigen hochauflösenden Fernsehens gedreht wurde. Die Vernachlässigung des Projekts durch Warner Bros. und knappe Budgetkürzungen ließen unsere Kopien schrecklich aussehen. Hochwertige Originale werden im Lager eingeschlossen, und obwohl das Reparieren nicht so teuer wäre, verschwindet das Material dort einfach.



Dies hält die Fans jedoch nicht auf - auf ihrer Seite die Verbilligung der Technologie und der einfache Zugang zu ihnen. Früher erforderte die professionelle Restaurierung von Filmen Geräte im Wert von Hunderttausenden von Dollar, heute kann dies auf einem Heimcomputer recht gut durchgeführt werden. Selbst auf einem Smartphone können Sie heute Videos bearbeiten, ganz zu schweigen von Laptops.

Die Entwicklung von KI bietet eine verbesserte Aspale-Technologie im Vergleich zu früheren, insbesondere für gewöhnliche Enthusiasten. Zum Beispiel gibt es ein ESRGAN-Netzwerk mit generativem Wettbewerb, das zwei konkurrierende neuronale Netze verwendet, um die Bildauflösung zu verbessern. In der Videospiel- Community ist es beliebt , die Auflösung verschiedener Aspekte alter Spiele zu verbessern.

Bemerkenswerter ist das Gigapixel AI-Paket von Topaz Labs, das die Auflösung von Bildern vom Originalbild auf 4K erhöht. Eines der bekanntesten Beispiele für seine Verwendung ist die Aufwertung des Films „ Zugankunft “ ( L'Arrivee d'un train en gare de la Ciotat ) von 1896 nach UHD. Da Gigapixel die Qualität von Fotos verbessern sollte, müssen Filme in Rahmen geschnitten werden. Mit guter Motivation sind Video-Editoren jedoch dazu in der Lage - und erzielen erstaunliche Ergebnisse.



Stefan, mit dem Spitznamen "Captain Robau", begann mit der Verwendung von Gigapixel und einem noch neueren Video-Tool derselben Firma, um die Texturauflösung für die Half-Life-Version namens ReSrced zu erhöhen . Aber er schnell umgeschaltet , um den Kult - Fernsehserie seiner Kindheit, einschließlich Star Trek: Deep Space 9, Voyager, Babylon 5, Buffy the Vampire Slayer und Erde: Der letzte Konflikt.

"Ich bin definitiv begeistert von diesem Projekt", sagte Robau. Das Projekt begann mit seinen Experimenten zur Erhöhung der Auflösung für das Spiel Final Fantasy VII. Er wechselte schnell zu alten Fernsehserien, die für ihre schlechte Qualität berüchtigt waren. "Auf HD-Monitoren merkt man den Unterschied zwischen Standard-Definition-Fernsehern der 90er Jahre und modernen HD-Filmen", sagte er.

Robau sagte, dass Gigapixel nicht so gut funktioniert wie seine manuellen Upscale-Versuche, aber viel schneller. "Es kommt einem echten Remaster in seiner Qualität nicht nahe", sagte er, zeigt aber, "was auch ohne Zugang zu den Original-Master-Aufnahmen und der professionellen Ausrüstung erreicht werden kann". Und die Serie, die niemanden wirklich interessiert, hat die Chance, dass sich die Fans zu Hause für ihre Verbesserung einsetzen.

Andere Leute arbeiteten ebenfalls in diesem Sinne und luden kleine Demonstrationen ihrer Arbeit auf YouTube hoch. Und für die meisten Projekte bleiben diese Passagen wahrscheinlich Passagen. Sobald jemand anfängt, die gesamte Serie ins Internet hochzuladen, werden die richtigen Eigentümer natürlich sofort loslegen, um sich über ihn zu beschweren.

Sie können darüber nachdenken, was Menschen dazu motiviert, so viel persönliche Zeit für die Wiederherstellung solchen Materials zu verwenden. Eine der häufig auftauchenden Erklärungen sind Kindheitseindrücke und die emotionale Verbindung, die sich während des Erwachsenwerdens gebildet hat. Rob vom 4Q77-Projekt sagte, er habe Star Wars zum ersten Mal in einem Kino gesehen und kaum laufen gelernt, aber der Moment, in dem er realisierte, was geschah, kam ihm erst 1982, als er diesen Film im Fernsehen sah. Er sagte, dass diese Sendung ihm zeigte, "alle Spielsachen zu kaufen, die meine Cousins ​​mich vor so langer Zeit gelobt hatten".

Michael Moreau, der letztes Jahr mit Gigapixel und der Restaurierung von Babylon 5 experimentierte“, Fühlt seine Verbindung mit dieser Serie. "Die Serie wurde ungefähr zu der Zeit veröffentlicht, als mein Vater und ich nach seiner Scheidung getrennt lebten", sagte er. Die beiden sahen sich die Serie zuerst auf einem schlecht funktionierenden Fernseher an und überwachten sie dann weiter, als sich die Fernseher im Haus verbesserten. "Und in schwierigen Zeiten wurde er unsere Verbindung zu meinem Vater", fügte er hinzu.

Robau sagt, dass „das Betrachten von Star Trek, Stargate und anderen Dingen auf CRT-Bildschirmen“ mit seinen besten Erinnerungen aus der Jugend verbunden ist. Solches Material wurde jedoch oft mit einem kleinen Budget und mit einer für HDTV nicht geeigneten Geschwindigkeit aufgenommen. „Wenn Sie im Erwachsenenalter wieder zum Betrachten zurückkehren, bemerken Sie eine schlechte Qualität, zackige Kanten usw.“. Er fügte hinzu, dass sein Projekt "ein Versuch ist, mir, einem Erwachsenen, all dies in so guter Qualität zu zeigen, dass ich es als junger Mann sah."

Das Problem des Erwachsenenalters ist, dass die Realität niemals in der gleichen guten Auflösung vor uns erscheint, die uns unsere Erinnerungen zeigen. Vielleicht sind all diese Projekte mit dem Versuch verbunden, das wirkliche Leben auf den hohen Standard unserer nostalgischen Erinnerungen zu bringen.

More articles:


All Articles