Get best of the week

Englisch für Demo (Struktur, Sätze, Fragen und Antworten, Grammatik, Tipps)



Die Demo am Ende des Sprints (ob intern , für den Kunden oder für einen Großkunden ) ist ein echter Englischtest für einen Nicht-Muttersprachler, wie diese kurze Präsentation zeigt:

  • fließende Sprache (fließend)
  • Genauigkeit - viele oder wenige Sprachfehler im Allgemeinen
  • Spontanität der Sprache (besonders wenn Fragen gestellt werden)
  • Aussprache
  • Grammatik Kenntnisse
  • Wohlstands- oder Armutsvokabular
  • wie richtig eine Person weiß, wie man Sätze bildet (die Strukturen der russischen und englischen Sätze unterscheiden sich)
  • die Fähigkeit, Sprache mithilfe von Verbindungswörtern zu strukturieren (Verknüpfungsvorrichtungen: z. B. erstens, zweitens, schließlich zusätzlich, was betrifft usw.).

Was tun mit der Struktur von Sätzen?


Auf Englisch gibt es eine starre Satzstruktur - es ist nicht immer möglich, Wörter nach Belieben neu anzuordnen (und auf Russisch gelingt dies mit großem Erfolg).

Ein Vorbehalt ist erforderlich: Hier habe ich Inversion nicht berücksichtigt - eine indirekte Wortreihenfolge, deren Zweck darin besteht, einige Informationen hervorzuheben oder Dramen in die Erzählung einzuführen. Zum Beispiel habe ich kaum bemerkt, dass ich ein großes Risiko eingegangen bin. Nie wieder werde ich diesen Service nutzen!
Inversion wird am häufigsten im literarischen (Buch-) Englisch verwendet. In gewöhnlichen Situationen hört man selten so pompöse Sätze. Obwohl es natürlich nützlich ist zu wissen.

Die am häufigsten verwendeten Satzstrukturen sind :

1)Betreff + Verb + Objekt (aktives Versprechen)
ZB Wir haben eine neue Funktion hinzugefügt.

Objekt + ZU SEIN + Verb in 3D-Form (Passives Versprechen)
ZB Eine neue Funktion wurde hinzugefügt.

2) There + TO BE Verb
ZB Es gibt eine neue Funktion in der Anwendung.

3) Es + zu sein Verb + adj. + Infinitiv
ZB Es musste eine neue Funktion hinzugefügt werden.

Im Russischen ist die Satzstruktur nicht so starr und die Wörter können im Satz leichter neu angeordnet werden. In den meisten Fällen ist dies grammatikalisch korrekt.

Man kann sagen:

  • Gestern um 17 Uhr haben wir eine neue Funktion hinzugefügt.
  • Gestern um 17 Uhr wurde eine neue Funktion hinzugefügt.
  • Eine neue Funktion wurde gestern um 17 Uhr hinzugefügt.

usw.

Passiv wird selten verwendet. "Feature wurde hinzugefügt" werden Sie nicht oft hören.

Daher müssen Sie sich nicht auf die russische Satzstruktur verlassen und den Demotext zuerst auf Russisch schreiben und dann ins Englische übersetzen. Es kann also mehr Fehler geben. Sie müssen sofort über den Beispieltext Ihrer Demo auf Englisch nachdenken (oder noch besser schreiben).

Welche Grammatik soll während der Demo verwendet werden?


Present Perfect

Sehr oft verwenden IT-Experten Past Simple während einer Demo. Die Demo ist jedoch ein perfektes Beispiel dafür, warum Sie Present Perfect verwenden müssen. Die Definition von Present Perfect stimmt mit der Zweckbestimmung der Demo überein:
Aktionen in der Vergangenheit haben ein sichtbares Ergebnis in der Gegenwart = Während der Demo müssen Sie demonstrieren, was das Team für den Sprint getan hat .

ZB haben wir eine neue Funktionalität entwickelt. (Active Voice)
Eine neue Funktionalität wurde entwickelt. (Passive Stimme)

Passive Stimme

Passive Stimme wird häufig auf Englisch verwendet, was über Russisch nicht gesagt werden kann. Und deshalb zögern Russischsprachige, Passiv zu verwenden.

Für die Demo ist Passive Voice nützlich, da Sie nicht ständig Ich / Wir sagen müssen. Und er gibt der Rede Formalität und Unpersönlichkeit , das Ergebnis ist wichtiger und nicht wer es getan hat. Wenn Sie genau angeben müssen, wer diese oder jene Aufgabe ausgeführt hat, benötigen Sie natürlich eine aktive Stimme. Passiv muss aber auch nicht ignoriert werden.

ZB Die Funktion wurde getestet. Die Fehler wurden behoben.

Modalverben

Könnte / kann, kann / könnte, sollte, muss, muss - diese Modalverben helfen, Gedanken klarer auszudrücken.

ZB muss ich zugeben, dass ...
Oh, es sollte funktionieren. Es ist seltsam, dass es nicht so ist.
Wir brauchen möglicherweise mehr Zeit, um die Aufgabe zu erledigen, als wir bisher dachten.
Könnten Sie bitte erklären, warum diese Schaltfläche so wichtig ist?

Bedingter Typ 1

Natürlich ist es wünschenswert, alle Arten von bedingten Sätzen zu kennen und korrekt zu verwenden. Dies ist jedoch ein sehr schwieriges Thema für Schüler, da es schwierig ist, sich alle Typen, ihre Formeln, den zu verwendenden Typ und die richtige Verwendung zu merken. Betrachten Sie nur den bedingten Typ 1, da dieser für eine Demo relevanter ist als andere Typen. In Bedingung Typ 1 (die reale Bedingung) wird if nicht nach if gesetzt, obwohl ich die Zukunft wirklich nutzen möchte, da die Zukunft auf Russisch verwendet wird. Es ist jedoch wichtig, sich an die Formel zu erinnern:

If + Present Simple, Future Simple

Wenn Sie keine Fragen haben, gehe ich zum nächsten Tagesordnungspunkt über.
Wenn Sie auf den Bildschirm schauen, sehen Sie die neue Oberfläche des Produkts.

Artikel

IT-Spezialisten und im Allgemeinen die Mehrheit der russischsprachigen Studenten mögen oder sehen die praktische Bedeutung in Artikeln nicht und meiden sie häufig in der Sprache.

Wenn Sie Ausnahmen nicht berücksichtigen (Ausnahmen werden in einem separaten Artikel behandelt) und alle Regeln so weit wie möglich vereinfachen, können die folgenden Life-Hacks abgeleitet werden :

1) Wenn Sie einen (einen) oder einen (beliebigen) sagen können, können Sie dieses Substantiv zählen, dies bedeutet, dass es nur zählt einschließlich des Artikels a / an . Geben Sie mir

zum Beispiel eine Idee (eine Idee, jede Idee). Ich habe einen Plan (einen).

2) Wenn Sie setzen könnendies / das (das, das) bedeutet ein konkretes Substantiv und erfordert den Artikel das .

Können Sie das Problem lösen? (dieses Problem) Wie hat Ihnen die Demo gefallen? (diese Demo)

Sätze zum Starten einer Demo


Es ist nützlich, vorgefertigte Sätze in Ihrem Arsenal zu haben, die Ihnen helfen, sich logisch und klar auszudrücken. Darüber hinaus wird es für das Publikum einfacher sein, der Demo zu folgen und den Faden der Erzählung nicht zu verlieren.

Sie können die Präsentation mit den folgenden Ausdrücken beginnen:

  • Hallo allerseits! Meine Namen ... Ich bin der Teamleiter von (Name des Teams).
  • Folgende Themen stehen auf der Tagesordnung: ...
  • Lass uns loslegen, sollen wir?
  • Lass uns anfangen!
  • Lassen Sie uns den Ball ins Rollen bringen.
  • Lassen Sie mich mit dem ersten Feature fortfahren. / Schauen wir uns das erste Feature an. So funktioniert es.
  • Zu Beginn / Zu Beginn / Für den Anfang / Zuerst einmal / Zuerst einmal werde ich über ...

Sätze für den Wechsel von einem Teil der Demo zum anderen


Während der Demo sollte alles so klar und präzise wie möglich angegeben werden. Von einem Punkt zum anderen zu springen ist keine gute Idee. Damit das Publikum verstehen kann, wann die Diskussion über ein Feature beendet wurde und es sich um eine Frage eines anderen handelte, muss dies mit den folgenden Sätzen signalisiert werden:

  • Fahren wir mit der nächsten Funktion fort. Lassen Sie mich Ihnen zeigen, wie es funktioniert.
  • Darüber hinaus haben wir die folgenden Funktionen entwickelt. So funktioniert es.
  • Wenn Sie keine Fragen / Kommentare haben, fahre ich mit der nächsten Funktion fort. Jetzt werde ich veranschaulichen, wie es funktioniert.

Wie kann ich die Demo elegant abschließen?


Das Publikum erinnert sich immer an den Anfang und das Ende einer Rede. Daher ist es notwendig, nicht nur alle Informationen mit Würde zu starten und zu präsentieren, sondern auch die Demo richtig zu vervollständigen.

  • Zu guter Letzt möchte ich die folgende Funktion demonstrieren.
  • Lassen Sie uns die Hauptmerkmale zusammenfassen.
  • Ich nehme an, das ist es.
  • Danke für Ihre Aufmerksamkeit. Fühlen Sie sich frei, Fragen zu stellen.
  • Ich bin offen für Vorschläge.
  • Ich freue mich über Ihre Kommentare

Wie kann man sich bei einem Team oder einer Einzelperson bedanken?


  • Insbesondere möchte ich mich bei Chris bedanken. Er ist verantwortlich für die ...
  • Ich bin dem gesamten Team für die Zusammenarbeit dankbar.
  • Dies ist möglich geworden dank Gregory, der ...

Wie gehe ich mit Fragen und Antworten um?


  • Ich bin bereit, alle Fragen zu beantworten.
  • Wenn Sie Fragen haben, können Sie diese gerne stellen.

Wenn Ihnen eine schwierige Frage gestellt wurde und Sie nicht wissen, wie Sie sie beantworten sollen, sagen Sie nicht, dass ich es sowieso nicht weiß , da dies nicht kompetent klingt. Zumindest muss begründet werden, warum diese Frage schwierig ist und im Moment unbeantwortet bleibt.

Besser zu sagen:

  • Das ist eine gute Frage! Vielen Dank. Ich werde mein Team konsultieren und mich mit einer Antwort bei Ihnen melden.
  • Gute Frage! Im Moment bin ich nicht in der Lage, Ihnen eine Antwort zu geben, da dies einige Nachforschungen erfordert. Ich werde Ihnen morgen die Antwort (per E-Mail usw.) senden.
  • Ich kann Ihnen jetzt antworten, aber es wird nicht genau sein. Ich muss einige Informationen überprüfen / verifizieren und mich später mit Ihnen in Verbindung setzen.

Welche Phrasenverben kommen zur Rettung?


Bild

Phrasalverben werden sehr häufig in der Sprache von Muttersprachlern verwendet, was nicht über Nicht-Muttersprachler gesagt werden kann. Das Problem ist, dass es viele von ihnen gibt und es ziemlich schwierig ist, sich an all diese Vielfalt zu erinnern.

Die folgenden Phrasenverben sind speziell für die Demo geeignet. Ich rate Ihnen, sich zu erinnern und zu verwenden.

  • auflegen = auflegen, auflegen
  • jdn zurückrufen = zurückrufen
  • um zum nächsten Punkt zu gelangen = gehe zum nächsten Punkt
  • verlangsamen = verlangsamen
  • laut sprechen = lauter sprechen
  • zusammenfassen = zusammenfassen
  • einfallen lassen = einfallen lassen (z. B. Frage / Antwort / Lösung)
  • Diese Funktionalität wird sich in Zukunft auszahlen . = wird sich auszahlen
  • das Problem lösen = das Problem bewältigen / lösen = das Problem lösen
  • loslegen = starten
  • festhalten = warten = warten

Allgemeine Sätze bei technischen (und nicht nur) Problemen


Seltsamerweise treten häufig technische (und nicht nur) Probleme auf. Beachten Sie die folgenden Sätze, um aus dem Wasser zu kommen:

  • Es tut mir leid, dass ich das / den Namen / das Datum usw. nicht verstanden habe. Könnten Sie bitte das letzte Wort / den Namen usw. wiederholen?
  • Ich fürchte, die Verbindung ist schlecht / schlecht. Lass mich anrufen und dich zurückrufen.
  • Könnten Sie bitte langsamer fahren? Ich folge dir nicht / Du sprichst zu schnell.
  • Könnten Sie bitte lauter sprechen? Du sprichst zu leise.
  • Entschuldigung, wir haben uns dem noch nicht gestellt. Wir werden das Problem so schnell wie möglich beheben.
  • Wir werden dieses Problem priorisieren.
  • Wir werden es als erstes klären.
  • Hoppla, der Bildschirm ist eingefroren. Lass es mich reparieren.
  • Geben Sie mir einen Moment Zeit - ich werde das Produkt neu laden / die Funktion erneut öffnen.
  • Warte bitte. Es scheint eine Panne zu geben.

Bild

Im Allgemeinen ist es während der Demo wichtig, sicher, laut und deutlich zu sprechen, logische Belastungen und Pausen zu machen und zu versuchen, monoton zu sprechen. Und auch kurz, kurz und bündig, in dem Fall etwa 10 Minuten. Die Tatsache, dass Demos manchmal zu einer langweiligen Notwendigkeit werden, ist auch nicht erfreulich. Sie können versuchen, die Rede lebendiger und interessanter zu gestalten, um die Aufmerksamkeit des Publikums zu erhalten. Dies kann durch rhetorische Fragen erreicht werden. Zum Beispiel: Welche Vorteile bietet der Kunde mit dieser Funktion?

Vielen Dank für Ihre Aufmerksamkeit! Gerne beantworte ich Ihre Fragen.

More articles:


All Articles