🐢 🚣🏻 🙇🏻 6 Fehler in englischen Wörtern, die furchtbar wütend sind 📔 🙅🏼 🏬

Fehler sind ein unvermeidlicher Bestandteil des Lernens. Besonders wenn Sie eine Fremdsprache lernen. Die Hauptsache ist, rechtzeitig zu verstehen, dass Sie einen Fehler gemacht haben, und ihn zu korrigieren.

Einige Fehler sind jedoch so häufig, dass sie klassisch werden. Und es macht den Eingeborenen schrecklich wütend. In diesem Artikel haben wir häufige Fehler gesammelt, die Muttersprachler am meisten nerven.

Was ist das Problem? Warum sind einige Fehler so häufig?

In der Tat gibt es viele Gründe. Aber eines der wichtigsten sind Homophone.

Homophone sind ein globales Problem für Englischlerner als Fremdsprache.

Homophone sind Wörter, die gleich klingen oder nur minimale Klangunterschiede aufweisen, jedoch unterschiedlich geschrieben sind und unterschiedliche Bedeutungen haben.

Geschlecht - Mund. Ich
bringe verschiedene Dinge - unangenehme Dinge.
Kampagne - die Firma
Fetus - Floß.

Auf Russisch können Homophone auch als verschiedene Formen von Verben mit den Suffixen "tsya" und "tsya" betrachtet werden.

Die Sache ist, dass es auf Englisch eine große Anzahl von Klängen gibt, die nicht auf Russisch sind. Und um zu lernen, wie man sie richtig ausspricht, müssen Sie genau trainieren.

, [] . 6: [ʌ] (duck), [a:] (garden), [æ] (family), [ai] (ice), [aʊ] (cloud), [aiə] [aʊə] (fire, flower).

Wenn Sie nicht an der Artikulation arbeiten, versucht das Gehirn, die üblichen Geräusche zu verwenden. Und das führt oft zu Fehlern. Denn schon minimale Klangänderungen können zu einer Sinnänderung des Wortes führen.

So verwandelt sich die Pfanne (pan [pæn]) aufgrund von Nachlässigkeit in einen Stift (pen [pen]).

Darüber hinaus korreliert die Fähigkeit, Klänge korrekt auszusprechen, nicht mit dem allgemeinen Sprachniveau. Sogar ein Schüler mit einem fließenden Niveau kann Klänge schrecklich artikulieren. Dies ist eine völlig separate Fähigkeit, die separat trainiert werden muss.

Ihre, sie sind und da

Diese drei Wörter sind im Wörterbuch des Grundvokabulars enthalten - sie werden bereits auf der Grundstufe gelernt. Die Schwierigkeit besteht darin, dass sie genau gleich ausgesprochen werden - [ðer] . Kein ZAIR oder ZAIR.

Sagen wir mehr: Die Eingeborenen selbst machen in dieser Situation noch mehr Fehler als diejenigen, die als Sekunde Englisch lernen.

Weil Schüler, die Englisch als Fremdsprache haben, jedes Wort einzeln lernen und wie man es benutzt.

Lassen Sie uns gleich ein Beispiel geben. Jedes dieser drei Wörter kann am Anfang eines Satzes stehen. Form und Kontext ermöglichen es jedoch, genau zu bestimmen, welches Wort verwendet wird.

«There is / There are» - - . «». «is / are» .
— There are many reasons to buy PS4. — , PS4.
«They’re» — «they are». . , «».
— They’re rich people. — .
"Ihre" ist eine Determinante oder Determinante, die notwendigerweise einem Substantiv vorangehen muss. Aber nach dem Substantiv kommt das Verb.
- Ihr Hund bellt. - Ihr Hund bellt.

Genau die gleiche Situation mit den Worten „Ihr“ und „Du bist . “ Daher werden wir sie nicht als separates Beispiel herausnehmen.

Warum sind die Neutiven hier falsch? Weil sie alle Grundregeln der Sprache intuitiv anwenden. Aus diesem Grund wissen sie möglicherweise nicht, wie genau das eine oder andere Wort geschrieben oder verwendet wird.

Erinnern Sie sich zum Beispiel selbst an alle Regeln, nach denen sich Substantive verbeugen? Wenn Sie kein Philologe sind, sind wir sicher nicht. Sie nehmen und verbeugen nur das Substantiv. Neutive machen das Gleiche. Und deshalb passieren Fehler.

Seltsam

Seltsam - seltsam, mysteriös, bizarr

Viele Leute machen hier einen Fehler bei der Schreibweise dieses Wortes, weil sie durch die Aussprache niedergeschlagen werden. Oft schreiben sie nicht "komisch", sondern "komisch".

Seltsam - Amer. [wɪrd], Brit. [wɪəd]

Es ist deutlich zu hören, dass zuerst der Ton [ɪ] kommt, und danach - [ə] (oder [r] - sind sie sich ziemlich ähnlich). Daher möchte ich auf der Maschine genauso schreiben.

Im Altenglischen existierte das Wort "Wyrd", was "Schicksal, Schicksal" bedeutete. Manchmal wurde es genau als "seltsam" geschrieben, aber dies hat keine Wurzeln geschlagen.

Shakespeare verwendete in seinem Stück Macbeth eine andere Schreibweise: "Weyward Sisters". In den Ausgaben des 19. Jahrhunderts und der Neuzeit wurde der Ausdruck jedoch durch die üblichen "seltsamen Schwestern" ersetzt.

Die seltsamen Schwestern , Hand in Hand,
Plakate von Meer und Land.
So geht es um:
Dreimal zu dir und dreimal zu mir
und dreimal wieder, um neun zu machen.
Frieden! Der Zauber ist aufgewickelt.

trans. M. Lozinsky Rundfunkschwestern

überall, zu
Lande und zu Wasser,
um, um, tanzen einen Tanz.
Dreimal - dies, dreimal - das,
dreimal wieder, neunmal! Warten!
Die Magie ist aufgewickelt.

Wenn Sie nicht tief in die Linguistik eintauchen und die Etymologie des Wortes "seltsam" bis zum Proto-Deutschen verfolgen möchten, ist es im Allgemeinen besser, sich daran zu erinnern, wie es geschrieben ist.

Verlieren und verlieren

Verliere - Abgrund, verlieren, verlieren.
Lose - Lose , lose, lose.

Ein weiterer Fall, in dem sich die Bedeutung eines Wortes von einem Ton vollständig ändert. Im Fall von "verlieren" und "verlieren" ist die Situation sehr offensichtlich. Wenn Sie die genaue Aussprache nicht kennen, können Sie leicht einen Fehler machen.

Verliere - [luz]
Lose - [lus]

Wie Sie sehen können, ist der Punkt hier nicht einmal die Länge des Vokals - hier sind sie identisch. Die Sache ist, dass die Konsonanten in den Endungen unterschiedlich sind.

Die Sounds [s] und [z] sind gepaart. Dies bedeutet, dass ihre Artikulation vollständig übereinstimmt. Der einzige Unterschied besteht darin, dass [s] taub ist, dh vollständig aus Rauschen besteht und [z] stimmhaft ist und aus Rauschen und Stimme besteht.

Das Wort "Lose" ist in 1000 Grundwörtern enthalten, so dass es absolut jeder kennt, der Englisch als Zweitsprache unterrichtet. "Loose" ist jedoch nicht enthalten, sodass die Aussprache dieser beiden ähnlichen Wörter nicht verglichen wird. Aber vergeblich.

Ab hier folgt der äußerst beliebte Fehler - mit den Klängen „verlieren“ auszusprechen. Der Grund ist klar - niemand überprüft die Transkription jedes untersuchten Wortes. Und hier ist der Buchstabe "s", also geht der Schüler davon aus, dass der Ton hier auch [s] sein wird.

Aber für den Eingeborenen ist es wie eine Sichel an einem kausalen Ort. Denn anstatt zu „verlieren“, hört er jedes Mal „locker“.

Es ist und sein

Das Apostroph in englischer Sprache ist ein völlig eigenständiges Thema, da es dort viele tatsächliche Fehler geben kann. Aber das tollwütigste ist "es ist" "es ist".

Dies ist natürlich ein schriftlicher Fehler, da die Aussprache dieser Wörter völlig identisch ist.

Es ist eine Abkürzung für "es ist" oder "es hat". Das heißt, das Pronomen der dritten Person des Singulars der 3. Person und das Verb.
Es ist die Possessivform des Pronomen "es". Das heißt, es zeigt an, dass etwas zu etwas gehört.

In der Tat ist der Fehler extrem dumm, weil die Verwendung von "es ist" und "sein" auf der elementaren Ebene passieren. Wenn Sie jedoch schnell auf einer Tastatur tippen oder Text manuell schreiben, kommt dies nicht so selten vor.

Dies ist ein typischer Fehler der Nachlässigkeit. Bei gleicher Aussprache sehr ähnlicher Wörter „keilt“ sich das Gehirn für den Bruchteil einer Sekunde und gibt automatisch das bekanntere aus. Der Fehler ist jedoch häufig und für den Nervenkitzel sehr ärgerlich. Sie können einfach nicht verstehen, wie solche einfachen Dinge falsch sein können.

Bestimmt

Auf jeden Fall - Auf jeden Fall

Neutive werden nicht müde zu wiederholen, dass das Wort "definitiv" nicht den Buchstaben "a" hat. Weil so viele Schüler einen Fehler in diesem Wort machen.

Und nicht nur Studenten, sondern auch nicht zu gebildete Inaktive. Der Grund ist, dass das Wort [ˈdefɪnətli] ausgesprochen wird. Der Buchstabe „i“ vermittelt den Ton [ə] ziemlich selten, so dass viele, die nicht wissen, wie man das Wort buchstabiert, vorschlagen, dass der Buchstabe „a“ vorhanden ist.

Das Wort "definitiv" wurde sogar in moderne Online-Wörterbücher aufgenommen, mit der Erklärung, dass es eine Schreibweise des Wortes "definitiv" ist.

Laut einer kleinen Studie des Daily Record hat das Wort "definitiv" den ersten Platz in der Rangfolge der Wörter erreicht, die beim Schreiben am häufigsten falsch sind.

Die Sache ist, dass Sie selbst mit dem Ursprung des Wortes verwirrt werden können. Kommt definitiv vom lateinischen "definitus" (definiert, begrenzt), das wiederum von "finis" (Grenze, Ende) kommt. Übrigens sind die Wörter "definitiv" und "Ende" Verwandte.

Viele Leute nehmen fälschlicherweise an, dass das letzte Wort für "definitiv" "endgültig" ist. Daher wächst der zusätzliche Buchstabe "a".

Grammatik-Nazi-Eingeborene sagen oft, dass eine Person, die den Buchstaben "a" in das Wort "definitiv" schiebt, selbst "A-Loch" ist.

Dann und als

Die einzige Möglichkeit zu lernen, wie man „dann“ und „als“ richtig verwendet, besteht darin, sie sich zu merken. Laut Statistiken der Online-Englisch-Sprachschule EnglishDom ist dies einer der häufigsten Fehler, die russischsprachige Schüler machen. Mehr als die Hälfte aller Englischlerner auf Mittelstufe und darunter sind verwirrt über die Verwendung von „dann“ und „als“. Lassen Sie uns dies ein für alle Mal klären.

Als - zum Vergleichen verwendet
Dann - zum Anzeigen der Zeit

- Zuerst habe ich Pandabären gestohlen, dann haben wir zusammen Bier getrunken. "Zuerst habe ich einen Panda gestohlen, und dann haben wir zusammen ein Bier getrunken."
- Ich halte mein Bier viel besser als ein Pandabär. "Ich halte Bier viel besser als ein Panda."

Aber es gibt einen mnemonischen Trick, der hilft, sich ein für alle Mal daran zu erinnern, wie man „als“ und „dann“ richtig verwendet.

Th a n - comp a rison. Beim Vergleichen wird "Than" verwendet, und in beiden Wörtern steht der Buchstabe "a".
Th e n - tim e . "Dann" wird für die Zeit verwendet, und in diesen beiden Wörtern steht der Buchstabe "e".

In der Tat können all diese Fehler vermieden werden, wenn Sie solchen Nuancen etwas mehr Zeit widmen. Lernen Sie gerne Englisch und täuschen Sie sich nicht in Kleinigkeiten!

EnglishDom.com Online-Schule - inspirieren Sie Sie, Englisch durch Technologie und menschliche Fürsorge zu lernen

Nur für Leser von Habr die erste Lektion mit dem Lehrer auf Skype kostenlos ! Und wenn Sie Kurse kaufen, erhalten Sie bis zu 3 Lektionen als Geschenk!

Holen Sie sich einen Monat lang kostenlos ein Premium-Abonnement für die ED Words-App .
Geben Sie den 6misspells- Promo-Code auf dieser Seite oder direkt in die ED Words-App ein . Der Aktionscode ist bis zum 31.03.2021 gültig.

Unsere Produkte:

6 Fehler in englischen Wörtern, die furchtbar wütend sind