Get best of the week

Mit Eddie Murphy und Eminem lernen, verdammt schnelle englische Sprache zu verstehen

Schüler, die Englisch als Sekunde lernen, sind oft nicht bereit für die tatsächliche Sprachgeschwindigkeit von Muttersprachlern. Dies alles ist in Lehrbüchern und beim Hören sehr verständlich, und wenn der Eingeborene anfängt zu plaudern, sind Sie wie „Che?“.

Wir zeigen Ihnen, wie Sie lernen, die schnelle Sprache von Muttersprachlern zu verstehen und sie nicht zu bitten, jedes Mal langsamer zu sprechen. Lassen Sie uns die Hörfähigkeit auf das maximale Niveau bringen! Gehen!



Zuhören lernen vs. Wahrnehmung von wirklich schneller Sprache


Die wirkliche Sprache der Eingeborenen steht nicht einmal neben den Lehrbüchern, auf denen die Hörwahrnehmung trainiert wird. Dies ist kein Geheimnis, aber viele vergessen es.

Hörübungen wurden speziell entwickelt, um grundlegende Hörfähigkeiten zu entwickeln. Die Ohren müssen sich an Fremdsprachen gewöhnen. Langsame und klare Sprache hilft dabei.

Aber das Fazit ist, dass Muttersprachler willkürlich sprechen. Schnell, mit impliziter Artikulation und fehlenden Pausen zwischen den Wörtern. Sie mischen Klänge und lassen ganze Silben weg. Und wenn Sie einen möglichen Akzent und Sprachfehler hinzufügen, wird die Aufgabe noch komplizierter.

Daher müssen Sie lernen, lebendige, fließende Sprache separat wahrzunehmen. Dies ist der nächste Schritt, um die Sprache nach Gehör zu verstehen.

Nehmen Sie zum Beispiel einen Auszug aus dem beliebten Stand-up Eddie Murphy mit dem Titel „Raw“.


Murphys Rede ist ziemlich schnell. Darüber hinaus beschleunigt er seine Rede in einigen Teilen seiner Rede aktiv, um die komische Natur der Situation hervorzuheben.

00: 26–00: 44

Hier erreicht Murphy die maximale Sprachgeschwindigkeit und es wird sehr schwierig, sie zu verstehen. Selbst ein Schüler mit einem fortgeschrittenen Niveau wird es mit großen Schwierigkeiten verstehen, es gibt nichts zu sagen über niedrigere Wissensniveaus.

Dafür gibt es drei Gründe:

1. Das Gehirn hat keine Zeit, Informationen zu verarbeiten


Dies ist ein häufiges Problem für Schüler einer Fremdsprache. Normalerweise übersetzt ein Schüler in der Anfangsphase des Trainings beim Zuhören Wörter mental in seine Muttersprache und erst danach verwandeln sie sich in Bilder.

Bei einer solchen Sprachgeschwindigkeit hat das Gehirn keine Zeit für Doppelarbeit. Und wenn die Fähigkeit des direkten Verstehens nicht entwickelt ist, gehen alle Wörter sicher vorbei. Das heißt, Sie müssen lernen, wie Sie Sprache sofort in visuelle Bilder übersetzen.

Hören Sie zum Beispiel das Wort "Tabelle". Und das Bild der Tabelle sollte sofort im Kopf erscheinen. Wenn das Wort "Tabelle" zuerst angezeigt wird und sich dann in ein Bild verwandelt, verstehen Sie keine schnelle Sprache.

Laut Statistik nehmen 93% der Schüler der Mittelstufe Englisch durch die Vermittlung ihrer Muttersprache nach Gehör wahr. Mehr oder weniger, aber das Schema "englisches Wort" - "russisches Wort" - "Bild" bleibt erhalten. Gleichzeitig sündigen damit auch etwa 42% der fortgeschrittenen Schüler.

Wie repariert man?


Sichten - auf keinen Fall. Die Fähigkeit, die Sprache zu verstehen, kommt mit der Zeit.

Aber es gibt einen interessanten Trick. Sie müssen selbst lernen, so schnell wie möglich Englisch zu sprechen. Zuerst einfache Sätze zu einem bestimmten Thema, dann kleine Monologe.

Zungenbrecher und das Vorlesen von Texten in hohem Tempo helfen gut. Hier sind einige interessante Optionen für solche Zungenbrecher:
Peter Piper picked a peck of pickled peppers.
A peck of pickled peppers Peter Piper picked.
If Peter Piper picked a peck of pickled peppers,
Where’s the peck of pickled peppers Peter Piper picked?

:
- .
-.
- ,
, -?

***

How many cookies could a good cook cook, if a good cook could cook cookies? A good cook could cook as many cookies as a good cook who could cook cookies.

:
Wie viele Kekse kann ein guter Koch machen, wenn ein guter Koch Kekse kochen kann? Ein guter Koch kann so viele Kekse machen wie ein guter Koch, der Kekse kochen kann.

Auf diese Weise können Sie das Gehirn "austricksen". In der Tat gewöhnt er sich aus Mangel an Zeit zum Nachdenken daran, englische Wörter und Sätze zu hören, ohne sie mental ins Russische zu übersetzen. Dies ist ein sehr schneller Prozess, aber für fließende Englischkenntnisse ist es einfach ein Muss. So können Sie nicht nur schneller Englisch sprechen, sondern auch schnell Englisch sprechen.

2. Unzureichendes Grundvokabular


Um frei auf Englisch kommunizieren zu können, benötigen Sie einen Wortschatz von 4.000 bis 5.000 Wörtern.

Aber Sie müssen sie perfekt kennen. Mit einer kurzen Rede haben Sie keine Zeit, über die Bedeutung des Wortes nachzudenken.

Darüber hinaus ist ein Wortschatz von 20.000 oder mehr Wörtern nicht erforderlich. In der Tat besteht die Sprache der Eingeborenen zu 95% aus diesen 5.000 lexikalischen Grundeinheiten.

Bitte beachten Sie, dass Muttersprachler nicht immer grammatikalisch korrekt sprechen.

0: 20–0: 24

- Ich sehe keine Ringe an diesen Fingern. - Ich sehe keinen einzigen Ring an diesen Fingern.

Doppelte Negation in der englischen Grammatik wird nicht verwendet, um die Negation zu verstärken. Grammatisch ist das falsch. In der Umgangssprache sind solche Sätze jedoch weit verbreitet.

Und trotz der Tatsache, dass Grammatik hier eine Kurve ist, müssen solche Sätze auch bekannt sein. Sie können sie nicht selbst verwenden, müssen sie aber auf jeden Fall erkennen können.

Wie repariert man?


Sehr einfach - Vokabeln zu lernen.

Sie müssen sich nur auf alltägliche Wörter und Sätze konzentrieren. Immer noch eine gute Studie über Phrasenverben und Umgangssprache wert.

Das ist eigentlich ganz einfach. Jetzt gibt es eine ausreichende Anzahl von Bewerbungen für das Studium des englischen Wortschatzes. Fügen Sie dem Wörterbuch Wörter hinzu und lernen Sie. In ein oder zwei Jahren stabiler Studien können Sie eine ausreichende Menge an Vokabeln erwerben, um absolut alles zu verstehen. Und selbst wenn einzelne Wörter unbekannt bleiben, können Sie sie aus dem Kontext heraus verstehen.

Wir empfehlen Ihnen, 10 neue englische Wörter pro Tag zu lernen. Mit einem solchen Zeitplan können Sie in einem Jahr das notwendige Vokabular erwerben, um bis zu 90% der selbst schnellen englischen Sprache zu verstehen. 10 Wörter pro Tag sind nicht so viel, wenn Sie sich an den Plan halten und ihn jeden Tag tun.

Übrigens gewähren wir allen Bürgern von Chabrowsk einen ganzen Monat Premium-Zugang zur ED Words-Anwendung. Lerne 10 englische Wörter pro Tag mit Vergnügen. Laden Sie einfach ED Words herunter und geben Sie den Fastlanguage- Promo-Code hier oder direkt in die Anwendung ein .

3. Missverständnisse bei Sprachabkürzungen


Mit schneller Sprache vereinfachen Nervenkitzel die Aussprache ganzer Phrasen und Phrasen. Wenn Sie nicht wissen, wie die vereinfachte Phrase klingt und was sie bedeutet, können Sie verwirrt werden.

will -
will - will
- muss

Diese Abkürzungen wissen und verstehen alles. Aber was ist mit den weniger offensichtlichen?

"Nicht du" klingt genau wie "nicht kauen". Und während der Hörer denkt, dass hier nichts zu "kauen" ist, wird das Gespräch weit gehen.

Aber auch klar artikulierte Wörter ohne Hervorhebung werden eher schlecht wahrgenommen.

00:59

Die Sätze "du musst sein", "du musst haben", "das ist was", "du kannst damit umgehen" Eddie Murphy artikuliert sehr schlecht. Und aufgrund der klaren Betonung der wichtigsten semantischen Wörter scheint er „bla-bla-bla-bla-madonna, bla-bla-bla-Geld, bla-bla-bla-bla-Muschi“ zu sagen.

Wenn Sie mit den beliebtesten Abkürzungen arbeiten, können Sie diese intuitiv verstehen. Das heißt, Sie hören das unverständliche "ygdbi" und verstehen sofort, dass dies "Sie müssen es sein" ist.

Wie repariert man?


Dies ist wahrscheinlich das Schwierigste. Denn der einzige Weg, um zu lernen, solche Abkürzungen in schneller Sprache zu verstehen, besteht darin, ständig auf schnelle Sprache zu hören.

Sehen Sie sich das Video mit Untertiteln an, um den Vorgang etwas zu vereinfachen. Nehmen Sie am besten Videos auf, bei denen die Sprachgeschwindigkeit erheblich höher ist als bei normaler Sprache.

In diesem Sinne sind die Texte von Eminem sehr nützlich. Er liest mit unglaublicher Geschwindigkeit, aber er artikuliert die Wörter sehr klar.



04:24

Diese Geschwindigkeit ist selbst für Inaktive äußerst schwer zu verstehen. Dennoch ist sie ein wenig jenseits der gewöhnlichen Wahrnehmung. Indem Sie jedoch die Untertitel zusammen mit dem Text lesen, können Sie erkennen, wie genau Wörter in schneller Sprache reduziert werden. "In der Theorie" zu verstehen ist unmöglich. Sie können sich all diese „Gonna, Wanna“ merken, aber Sie müssen sie hören können. Nur üben.

. . «Godzilla» 30 229 . . , .


Natürlich reicht Rap nicht aus - Sie brauchen Live-Sprache mit Intonationen. Sie können jedes Video auswählen - Hauptsache, die Sprache ist schnell genug. Die Arbeit mit Untertiteln ist jedoch ein Muss. Übrigens ist es besser, das Video auszuwählen, als Podcasts mit Text. In der Tat können Sie auf dem Video auch den Lippen des Sprechers folgen - dies hilft auch sehr bei der Identifizierung von Geräuschen.

Wenn Sie beim ersten Mal nicht alle Töne der Phrase hören können, müssen Sie zurückspulen und erneut zuhören. Bis ein vollständiges Verständnis gebildet ist, welcher Ton zu welchem ​​Wort gehört.

Das Erkennen von fließendem Englisch ist ein ziemlich komplizierter Prozess. Schließlich müssen Sie sich erst an den Klang der Phrasen gewöhnen. Und dafür müssen Sie jeden Tag Englisch sprechen.

EnglishDom.com Online-Schule - inspirieren Sie Sie, Englisch durch Technologie und menschliche Fürsorge zu lernen




Nur für Leser von Habr die erste Lektion mit dem Lehrer auf Skype kostenlos ! Und wenn Sie Kurse kaufen, erhalten Sie bis zu 3 Lektionen als Geschenk!

Holen Sie sich einen Monat lang kostenlos ein Premium-Abonnement für die ED Words-App .
Geben Sie den Fastlanguage- Promo-Code auf dieser Seite oder direkt in die ED Words-App ein . Der Aktionscode ist bis zum 19.03.2021 gültig.

Unsere Produkte:

More articles:


All Articles