Get best of the week

التدقيق الإملائي خصوصية VS عبر الإنترنت



التطبيق المجاني لفحص التدقيق الإملائي والنحوي في اللغة الإنجليزية Grammarly ، الذي تم إنشاؤه من قبل اثنين من المهاجرين من أوكرانيا Aleksey Shevchenko و Maxim Litvin ، يسمح لك بالعثور على أخطاء يمكن أن تفوتها MS Word ومحررات النصوص الأخرى. ستتجاهل الكلمة نفسها أخطاء الاستخدام ، لأن كل ما يهمه هو التنسيق الصحيح ، لذلك إذا كتبت ، على سبيل المثال ، ركض الصبي بسرعة كبيرة للقبض على الكرة الهاربة ، ولن يلاحظ Word أي شيء ، وسيعرض Grammarly استبداله بالصبي ركضوا للقبض على الكرة الهاربة.

تتيح لك وظيفة التطبيق تضمينه في المتصفحات الأكثر شيوعًا (يتم دعم Chrome و Firefox و Safari حاليًا) ، وبعد ذلك سيكتشف Grammarly أخطاء عند كتابة نص باللغة الإنجليزية في العملية. ومع ذلك ، نحن مهتمون أكثر بالوظائف ، ولكن بخصوصية وأمان Grammarly ، وبالنسبة للمبتدئين ، كالعادة ، سنتعرف على سياسة خصوصية التطبيق ، ثم نقدم آراء المستخدمين والخبراء ذوي الخبرة.

ما يضمن نحوي


تنص سياسة الخصوصية النحوية (أحدث إصدار في وقت كتابة هذا التاريخ بتاريخ 30 ديسمبر 2019) على ما يلي: "نحن لا نبيع ولن نبيع معلوماتك. نحن لا نساعد الشركات الأخرى في الإعلان عن منتجاتها لك ". أي للوهلة الأولى ، تضمن الشركة أمان بيانات المستخدم ولا تنقل معلومات عن مستخدميها إلى أطراف ثالثة ، ولكن هناك بعد ذلك البند التالي: "نحن نستخدم عددًا صغيرًا من شركات الجهات الخارجية الموثوقة لتوفير منتجاتنا". هذا يعني أن نقل بياناتك لا يزال ممكناً.

ننظر في الظروف التالية: "نحن نعمل مع مزودي الخدمة لتقديم خدمات ووظائف محددة ، بما في ذلك اتصالات البريد الإلكتروني وخدمات دعم العملاء والتحليلات. يجوز لمزودي الخدمة هؤلاء الوصول إلى البيانات الشخصية أو معالجتها أو تخزينها وفقًا لإرشاداتنا فقط. " علاوة على ذلك: "لدينا موافقتك الصريحة على توفير بياناتك الشخصية." ومع ذلك ، "لا تشارك Grammarly معلوماتك الشخصية مع أطراف ثالثة لتمكينها من عرض إعلاناتها لك."

أي أن Grammarly لا تتعاون مع شركات الإعلان والتسويق (Google و Facebook والموردين الأصغر للإعلانات المستهدفة) ، والتي يمكن اعتبارها إضافة جريئة ، ومع ذلك ، لا يزال أمان البيانات الشخصية لا يضمن ، لأن "الوصول إلى بياناتك الشخصية يمكن حمايته ... أمان Grammarly ومستخدمي موقعنا و / أو برامجنا و / أو خدماتنا ، أو استجابة لطلبات إنفاذ القانون ".

سرية أم لا؟


تُطرح أسئلة الخصوصية في Grammarly بانتظام ، حيث يشعر العديد من المستخدمين الغربيين بالقلق. إليك ما يكتبه مستخدمو Quora الذين كانوا مع Grammarly منذ عدة سنوات حول خصوصية هذا التطبيق:

"لا تطرح Grammarly أسئلة من وجهة نظر أمان نظامك: فهي امتداد مستعرض مثبت ومزود خدمة مشهور. ولكن من حيث السرية ، هذا أمر فظيع: كل ما تدخله ، بما في ذلك حتى ما تحذفه ، يتم إرساله إلى خوادمهم ، وهذا مجهول. أيضًا ، لا يمكنك معرفة ما إذا كانت معلوماتك قد تم نقلها إلى أطراف ثالثة ... لذلك إذا كنت قلقًا بشأن خصوصيتك ، فلن أوصي Grammarly. ومع ذلك ، إذا كنت تستخدم Gmail أو مستندات Google أو أي أداة ويب / سحابة أخرى مماثلة ، فإن الوضع هو نفسه. لذا إذا كنت تخطط لاستخدام Grammarly مع محرر مستندات Google أو Gmail ، فلن يضر خصوصيتك ، لأنك تشارك بالفعل موادك مع Google وتضيف مالكًا جديدًا للمحتوى الخاص بك فقط. "

"من الواضح أن هذه شركة ذات سمعة جيدة ، لذلك يمكنك أن تتوقع أنها تقوم فقط بتحليل النص لتحسين الخوارزميات الخاصة بهم. في أسوأ الحالات ، سيقدمون معلومات إلى المسؤولين عن تطبيق القانون - عند الطلب ، على سبيل المثال. فيما يتعلق بمدى حماية خوادمهم ، يكتبون ما يلي: "تلتزم Grammarly نفسها بحماية أمان معلوماتك وتتخذ احتياطات معقولة لحمايتها. ومع ذلك ، لا يمكن حماية نقل البيانات عبر الإنترنت بنسبة 100٪ ، ونتيجة لذلك ، لا يمكننا ضمان أمن المعلومات التي ترسلها إلينا ، بما في ذلك البيانات الشخصية ومحتوى المستخدم ؛ وبناءً على ذلك ، فإنك تقر بأنك تفعل ذلك على مسؤوليتك ومخاطرك ". لذلك ، سوف أقوم بتعطيل البرنامج عند إدخال البيانات الحساسة. "

رأي الخبراء


كما أن آراء خبراء الأمن الذين قاموا بتحليل Grammarly للخصوصية يدعمون التعليقات من المستخدمين ذوي الخبرة الذين يهتمون بسلامتهم على الإنترنت. لذلك ، نشر ريتش جينينغز المحلل في RJ Associates قبل عامين مقالة سحق للخصوصية النحوية بعنوان Grammarly تسرّب كل شيء كتبته في الخدمة. كل شيء: "كل شيء تكتبه بطريقة نحوية يتسرب إلى الشبكة. الكل."

في المقالة ، لفت الانتباه إلى الثغرة الخطيرة في امتداد المتصفح التي اكتشفها المخترق الإنجليزي Tavis Ormandy: "يمكن لأي صفحة ويب اختراق جلستك بسهولة وسرقة جميع المعلومات من حسابك على Grammarly ، أي كل ما أدخلته مع باستخدام الخدمة ". ثم يتذكر أن معظم الإضافات في المتصفحات يمكنها جمع مثل هذه البيانات الحساسة. صحيح ، كان رد فعل ممثلي Grammarly سريعًا جدًا على المنشور وقالوا إن الخطأ في نظام الأمان الخاص بالامتداد تم إصلاحه ، ولكن لا تزال هناك أسئلة حول السرية.

في مقال أحدث ، كتب رئيس تحرير موقع lifehacker.com ، ديفيد مورفي: "تعمل الإضافة بتحليل ما تطبعه. تجمع هذه البيانات وتعالجها (ويفترض أنها) تحذفها عند الانتهاء من العمل. على الرغم من أنها تبدو بريئة على الورق وقسم نحوي من خلال أساليبها لضمان السرية ، إلا أنها تتلخص في مسألة الثقة التي تضعها في شركة لا تعرف شيئًا عنها. " بالمناسبة ، حذف مورفي نفسه Grammarly من متصفحه ، وقرر أن التدقيق الإملائي المدمج من Google Chrome كان كافياً بالنسبة له.

فكر بنفسك ، قرر بنفسك


لذا ، فإن Grammarly لا تتعاون مع شبكات الإعلانات ، ولن ترى إعلانات مستهدفة - هذه إضافة مؤكدة. من ناحية أخرى ، لا يوجد أحد في أمان من نقل معلوماتك إلى أطراف أخرى مهتمة ، ويقرأ التطبيق نفسه ويحفظ كل ما تطبعه ، ووفقًا لبعض الخبراء ، حتى ما طبعته وحذفه. نضيف هنا نقاط ضعف تحدث بشكل دوري والتي تفتح الوصول إلى معلوماتك على أي موقع.

وبالتالي ، فإن التطبيق النحوي آمن نسبيًا وغير سري تمامًا. ومع ذلك ، فإن بعض المستخدمين ، بعد تثبيت الإضافة ، ينسون أنه يجب إيقاف تشغيلها في المواقع الفردية (على سبيل المثال ، حيث يتم إدخال معلومات البطاقة المصرفية). نتيجة لذلك ، هناك خطر تسرب بياناتك الشخصية ، لأنه لا أحد يضمن عدم ظهور ثغرة أمنية جديدة ، وتبقى مسألة الثقة في المطورين مفتوحة. ماذا تختار: اللغة الإنجليزية الجيدة أو الخصوصية؟

More articles:


All Articles