طريقة سهلة لتعلم لغة (أي)

أريد أن أكون ممرضة في غابة حبرا وأن أصف تجربتي وتجربة الآخرين الذين أعرفهم شخصياً في تعلم لغة أجنبية (أي). أرى معيارًا واحدًا للنجاح في هذا الأمر - عندما لا تكون هناك حاجة إلى مترجم (99 ٪ من الوقت) ، لا قاموس ولا سياقي. وسأحاول أن أظهر كيف تسير بنفس الطريقة إلى المستوى الذي تحتاجه.
بدون تسجيل ، والرسائل القصيرة ، ورمي المال (غالبا ما تكون كبيرة) والكثير من الوقت. سهلة وممتعة قدر الإمكان.

وبهذه الطريقة تصبح المشاركات بكل أنواع المساعدة في تعلم اللغة أصغر ما يمكن (من الناحية المثالية صفر). لم أجد أي شيء في مثل هذه الوظائف على مدى السنوات الماضية سيكون مثيرًا للاهتمام قدر الإمكان ، أو على الأقل (بناءً على الخبرة) مفيدًا لأولئك الذين يدرسون اللغات. في 99 ٪ ، من غير الواضح لأوهام أي شخص حول كيفية "تعلم" لغة ، ولكن لا يوجد معنى في هذا ، كما تظهر الممارسة (أو حتى أنها ضارة).

صورة

كيف تتعلم كيف تسحب وتدفع؟
مفاجأة: اسحب ودفع
كيفية تعلم اللغة الإنجليزية؟
مفاجأة ... لدراستها


Base - تحتاج إلى معرفة أكثر من عدة آلاف من الكلمات الأكثر استخدامًا (1-2-5) ، إنها ليست مخيفة كما يبدو ونصفها كما تعلم بالفعل ، إما عن طريق الأذن (أم-مادري-تمتم) أو مستعار / عام ("النظام" ، على سبيل المثال ، في جميع لغات "النظام" لمجموعة اللغة الإنجليزية ، الفرق هو das أو el system فقط ، ولكن هذا ليس مهمًا بشكل خاص) ، يبقى فهم الكلمات وكيفية وضعها في دماغك.

لا يعد تكرار الكلمات خيارًا إلى ما لا نهاية ؛ فبطاقات من الذين أعرفهم تم استخدامها فقط من قبل أولئك الذين تخلىوا عن هذا النشاط التجاري تمامًا (لتعلم اللغة). الفظاعة ، على سبيل المثال ، كلمة مهمة جدًا ، استخدمتها للمرة الأولى الآن في حياتي ، كانت فقط في أغنية مجموعة واحدة وأتذكرها ، لسبب ما ، مثل العديد من الكلمات الأخرى "المهمة" غير المفيدة للغاية.

سوف أصف تجربتي في اللغة الإنجليزية (وبحقيقة أنني أعلم أنها تشبه إلى حد كبير تجربة أولئك الذين يمكنني الاتصال بهم وهم يعرفون ذلك جيدًا ، ومرة ​​أخرى من التجربة ، فهي تعمل مع أي لغة أجنبية).

ذكرياتي للغة الإنجليزية (بالترتيب الزمني):

  • ( ), Limp Bizkit ( , , ), , , , , , 80% , , , - , . LimpBizkit , ) «» ( Nookie) . ChildrenOfBodom Cradle of filth, , , «» .
  • , . , , (95% , )
  • Evangelion, , ( ), , , , , ( , )
  • - , ( , , - , 2-3-4 )
  • - , , , , , , , , . « ». , , , 30 -, , , .
  • ( ) , ( , , , ), ,
  • , , ( ), ( , ), . ( ) — «» , /, «» . - . , , , ), - «». . « » ( ) — ? .
  • بعد بضع سنوات في العمل ، قال عميل من كاليفورنيا إن لغتي الإنجليزية أكثر صحة من أولئك الذين يتحدث معهم والذين يعيشون هناك (من الجيد أننا في نص فقط ، لا أحب التحدث حتى الآن)
  • بعد مرور بعض الوقت ، وضع أحدهم أغنية Shivaree - Goodnight Moon (Kill Bill) ، أفهم أنني أسمعها باللغة الروسية ، ولا توجد مقاومة على الإطلاق ، والثانية كانت من Fools Garden - Lemon Tree ، أم أنها واضحة جدًا حقًا يلفظ كل كلمة ، أو بحلول ذلك الوقت تراكمت في الدماغ بما فيه الكفاية ، في مكان ما منذ ذلك الحين يمكن مشاهدة الأفلام بدون غواصات ، وغالبًا ما تكون الأغاني باللغة الروسية.

ذكريات زوجين آخرين سألوا عن كيفية التدريس (نصحتهم بترجمة أغانيهم وأفلامهم المفضلة لمشاهدتها على الأقل مع مضخم صوت باللغة الإنجليزية):

  • كان المرء يبحث عن الدورات ، والتطبيقات السحرية ، والبطاقات مع الكلمات ، ورمي
  • 5-10 ( ), , ,
  • , - , , . , ? , , .
  • « », , -.

المعنوي لكل هذا الفحش: قال أرني (الذي قاله شوارتز) إنه لا توجد طرق مختصرة ، إما أن تفعل أو لا تفعل. بالمناسبة ، تأكيده هو مثال جيد على حقيقة أن هذا العمل ليس لمدة عام. مجرد قبوله والاسترخاء ، سيتم ضمان تركيزك. السؤال هو فقط سكري حقير مثل أولئك الذين "يحاولون" أو مجرد لهجة (لديك بالفعل واحدة ، يمكنك التسجيل والمضي قدمًا). مع اللغات ، كل شيء هو نفسه تمامًا ، نسيت الكلمات بالروسية وبجميع اللغات الأخرى التي لا أعرفها بشكل سيء (وغالبًا ما تكون هذه الكلمات غالبًا ما تستخدم ، ولكن في نفس الوقت أتذكر جميع أنواع الأشياء مثل gato / tiburon باللغة الإسبانية ، على الرغم من أنني لست بحاجة إليها) ، أحيانًا أتذكر كلمة ليست بالروسية (التي نسيتُها بالروسية في تلك اللحظة ، XS كيف تعمل) ، وأحيانًا أتذكر بعض الكلمات عديمة الفائدة التي تأتي فقط عن طريق الارتباط ويمكن مزاحها بطريقة ما (غالبًا بالأصوات والمعنى ،إذا فهموا ، لا يعرف الجميع اللغة الإنجليزية في قريتي).

لقد كتبت معظم هذا كتعليق في بعض مقالات القمامة المنتظمة حول تعلم اللغات. يكفي ، قبعة الرام ، لا تطبخ) مين هيرز برنت) متعب بالفعل ، أعتقد أن الكثير يبصقون. هذه المقالات غير مجدية مثل الدورات ومدارس اللغات وغير ذلك.

من أتى إلى هنا لتعلم اللغات - تعلم بنفسك ، أو لا تتعلم ، لا توجد أقراص سحرية. إذا لم يكن هناك اهتمام - لن يساعدك شيء ، إذا كان هناك - فقط شاهد ما هو مثير للاهتمام في هذه اللغة والموسيقى والأفلام والمقالات. بنفس الطريقة كان من المثير للاهتمام فهم ما كان يجري بثه على قناة ألمانية واحدة في قريتنا في التسعينيات ، ولكن لم يكن هناك قاموس (بالإضافة إلى الإنترنت) ، ثم كان هناك شيء مفقود. مثل الإسبانية واليابانية. لكن هذا الأخير منعزل للغاية ، إذا كنت تعرف اللغة الإنجليزية ، فأنت تعرف بالفعل 20-30-40 ٪ من الإسبانية والألمانية ، فإن اللغة اليابانية هي لعبة برية.

على سبيل المثال ، اشرح سبب كون الأم-maser-muter-madre هي お 母 さ ん (Okāsan)))
ولكن من المثير للاهتمام أيضًا ، أن هناك الكثير من الأشياء الفريدة في كاتاكانا (مثل الكتالوجات الأصلية لأكوام المعدات والسيارات والدراجات النارية وما إلى ذلك) كما أنه "يتمسك" أنا مهتم بمشاهدة animeshki.

من يريد أن يكون رائعًا حقًا هو أمر رائع حقًا ، فقط خذ كتابًا ، أي شخص. إذا كنت تعمل في هذه المرحلة على الموسيقى / الأفلام / المقالات بنفسك ، فسوف تمر بها بسرعة. إذا بدأت بكتاب دراسي ، فسيكون أطول بكثير وهناك فرصة جيدة لأن يعاني الدافع.
لكن هذا سيساعد بالتأكيد:

  • , , , ( urbandictionary), -
  • , , «-» ,
  • , ( , , ) , — ? .

هذه هي أسهل طريقة ويبدو أنها الطريقة الوحيدة للبدء وعدم ترك لغة أجنبية.

إذا كانت لديك تجربة مختلفة إلى حد كبير (أو تتعارض مع ما أكتب هنا) - اكتب تعليقًا ، فهذا مثير للاهتمام حقًا.
أمل أن هذا يساعد شخصاما.

ملاحظة: وسيتوقف شخص ما عن كتابة مقالة إعلانية أخرى حول تعلم لغة بتقنية فائقة "يجب" أن تعمل ، لأننا قررنا ذلك ، لكننا بالطبع لم نتحقق منها وليس من المعروف أنها ساعدت أي شخص. لكننا بحاجة إلى الكتابة عن شيء ما ، وإلا فلن يأتي أحد إلى مدرستنا عديمة الفائدة.

لا يوجد مثل هذا الأسلوب ، لا يوجد. لا. لا. نيين. い い え

PPS: إنها التجربة الوحيدة التي تبدو مهمة ؛ مرت كل ما تذكرته.

All Articles