في قواعد اللغة الإنجليزية ، هناك العديد من الفروق الدقيقة التي لا توجد ببساطة باللغة الروسية. وبسبب هذا ، يتم الخلط بين العديد من الطلاب الناطقين بالروسية في قواعد اللغة.واحدة من القواعد الأكثر استخدامًا هي gerund. ليس الأصعب ، ولكنه غير عادي لفهم الطالب الذي يدرس اللغة الإنجليزية كلغة أجنبية.في هذه المقالة ، نوضح كيفية استخدام gerund بشكل صحيحوعدم الانخراط في أي مكان.
ما هو gerund؟
Gerund هو شكل خاص من الفعل الذي يتصرف كاسم في جملة.للحصول على gerund ، تحتاج إلى إضافة نهاية "-ing" إلى الفعل. لا توجد استثناءات لهذه القاعدة.القراءة - القراءة (القراءة - القراءة)
السباحة - السباحة (السباحة - السباحة)
الغناء - الغناء (الغناء - الغناء)
الصعوبة الرئيسية هي أن نهاية "-ing" هي أيضًا سمة مميزة لهذا النعت. لذلك ، من الممكن تحديد ما إذا كان المسبق أمامك أو سرًا ، فقط من السياق وشكل الجملة.- جين تغني ، لا تزعجها. "جين تغني الآن ، لا تزعجها."
- غنائها رائع! احب ذلك! - غنائها رائع! انا يعجبني!
ولكن إذا بدا للوهلة الأولى أن كل شيء بسيط ، فقد يفاجئك gerund.لأنه عند ترجمته إلى الروسية ، يمكن أن يكون أي شيء تقريبًا. الاسم اللفظي ، الفاعل ، الفاعل ، الفعل في المصدر - هناك العديد من الخيارات. لذلك عند الترجمة ، تحتاج إلى إلقاء نظرة على قواعد اللغة الروسية.- استمر في طرح الأسئلة عليه. "استمر في طرح الأسئلة عليه".
من خلال الترجمة الحرفية ، سيكون الأمر مثل "استمر في طرح الأسئلة عليه" . لكنهم لا يتحدثون الروسية بهذه الطريقة ، لذلك يتم اختيار معادل مناسب. في هذه الحالة ، يعد صيغة المصدر.وظائف gerund واثنين من الفروق الدقيقة
يمتلك Gerund جميع وظائف الاسم ، لذلك في جملة يمكن أن يكون موضوعًا ومسندًا ومكملًا.1. الموضوع
- التدخين عادة سيئة لصحتك. - التدخين عادة سيئة لصحتك.
هذا هو قواعد شائعة جدًا لمتحدث اللغة الإنجليزية. يتم استخدامه باستمرار ، لذلك يجب أن تكون قادرًا على استخدامه.يرجى ملاحظة أنه بشكل رسمي ، بدلاً من gerund ، يمكنك استخدام المصدر.- التدخين ضار بصحتك. - التدخين عادة سيئة لصحتك.- أن أكون أو لا أكون - هذا هو السؤال. - أن أكون أو لا أكون - هذا هو السؤال.لكن هذا ليس مألوفًا تمامًا للمتحدث الأصلي وهو أكثر خاصية للشعر أو أي خطب رفيعة المستوى.بالمناسبة ، يتم استخدام gerund في الأدب على نطاق واسع جدًا. إذا كنت مهتمًا بقراءة شيء مثير للاهتمام وفي نفس الوقت تضخ gerund ، خذ أعمال جين أوستن ("كبرياء وتحامل" ، "مانسفيلد بارك") ، سومرست موجام ("من عبودية الإنسان" ، "المسرح") أو جون جالسوورثي ("The Forsyte Saga" ").
وقاعدة واحدة بسيطة للغاية. إذا كان الفعل مع نهاية "-ing" في بداية الجملة ، فهو 100٪.2. يمكن التنبؤ بها
مثل هذه القاعدة الخسيسة ، لأنها يمكن أن تكون مضللة بسهولة.نموذج "is / are" + فعل مع نهاية "-ing" هو نموذجي للجمل المستمرة الحالية.ولكن هنا يمكن إخفاء gerund في شكل الجزء الاسمي من المسند.- المهارة الرئيسية لمقابل جيد هو طرح الأسئلة الصحيحة. - القدرة الرئيسية لمحاور جيد هو طرح الأسئلة الصحيحة.
السياق مهم جدا هنا. ولكن هناك خدعة صغيرة. إذا كان بإمكانك تبديل الموضوع والمسند ، وتم الحفاظ على معنى الجملة ، فمن المؤكد أنها خطأ.- طرح الأسئلة الصحيحة هي المهارة الرئيسية لمقابل جيد. - القدرة على طرح الأسئلة الصحيحة هي المهارة الرئيسية لمقابل جيد.
نعم ، عند الترجمة ، عليك التكيف مع متطلبات اللغة الروسية ، لأنه لا يوجد تناظرية كاملة من اللغة الروسية. لكن المعنى العام لم يتغير.الآن لنأخذ مثالاً آخر.- المحاور يسأل الأسئلة الآن.
إذا قمت بتبديل الموضوع والمسند هنا ، فستحصل على القمامة. لذلك ، من الواضح أنه في هذه الجملة ، "السؤال" هو عبارة عن مشاركة.3. إضافة
إنها إضافة شائعة كعضو صغير في الجملة.- جين تحب السباحة كثيرا. "جين تحب السباحة."
لا توجد مفاجآت تقريبًا هنا. الشيء الوحيد الذي تحتاج إلى معرفته هو بعد الأفعال التي تحتاج إلى استخدام gerund كمكمل ، وبعد ذلك - صيغة المصدر.فيما يلي قائمة كاملة بالأفعال تحت المفسد ، وبعد ذلك يجب استخدام gerund. إذا كنت تشك في استخدام gerund أو صيغة المصدر ، فما عليك سوى التحقق من الكلمة أدناه.قائمة الأفعال متبوعة ب gerundAdmit
Advice
Allow
Anticipate
Appreciate
Avoid
Begin
Can’t bear
Can’t help
Can’t see
Can’t stand
Cease
Complete
Consider
Continue
Defend
Delay
Deny
Despise
Discuss
Dislike
Don’t mind
Dread
Encourage
Enjoy
Finish
Forget
Hate
Imagine
Involve
Keep
Like/Love*
Mention
Mind
Miss
Need
Neglect
Permit
Postpone
Practice
Prefer
Propose
Quit
Recall
Recollect
Recommend
Regret
Remember
Report
Require
Resent
Resist
Risk
Start
Stop
Suggest
Tolerate
Try
Understand
Urge
استثناء صغير. يمكن استخدام الأفعال "Like" و "Love" مع كل من gerund و infinitive. سيكون كلا الخيارين صحيحين.- أنا أحب الغناء. أحب أن أغني. - أنا أحب الغناء.
- أحب ركوب دراجتي. أحب ركوب دراجتي. - أنا أحب أن أركب دراجتي.
وتحت المفسد التالي ، جمعنا الأفعال ، وبعد ذلك يمكن استخدام المصدر فقط. لا يوجد خيارات.قائمة الأفعال التي تستخدم المصدر معAfford
Agree
Appear
Arrange
Beg
Care
Claim
Consent
Decide
Demand
Deserve
Expect
Fail
Hesitate
Hope
Learn
Manage
Need
Neglect
Offer
Plan
Prepare
Pretend
Promise
Refuse
Seem
Struggle
Swear
Threaten
Volunteer
Wait
Want
Wish
جيروند ضد. المصدر: ماذا تستخدم؟
جنبا إلى جنب مع بعض الأفعال ، يمكنك استخدام كل من gerund و infinative. ولكن إذا ظل معنى الجملة مع الأفعال "الحب" و "الإعجاب" كما هو ، فقد يتغير المعنى بشكل جذري في حالات أخرى.فيما يلي بعض الحالات الأكثر شيوعًا.يعني + المصدر - لجمع ، نية ، تريد أن تفعل شيئا.
يعني + جيروند - يعني ، يعني.
- لم أقصد إيذائك. - أنا لم أقصد ذلك.- استخدام الروبوتات يعني إخراج الناس من العمل. - استخدام الروبوتات يعني إبعاد الناس عن العمل.تذكر + صيغة المصدر - تذكر شيئًا يجب القيام به.
تذكر + حجم - تذكر في مرحلة ما من الحياة ، احتفظ بذاكرة.
- هل تتذكر القيام بأداء واجبك؟ "هل تتذكر أنك بحاجة لأداء واجبك؟"- أتذكر تسلقنا Elbrus عام 2002. - أتذكر تسلقنا إلى Elbrus عام 2002.ننسى + infinitive - ننسى شيء ما يجب القيام به.
ننسى + جيروند - ننسى بعض اللحظات في الحياة.
- لا تنس أن تغسل يديك عند العودة إلى المنزل. "تذكر أن تغسل يديك عندما تصل إلى المنزل."- لن أنسى تناول الطعام على جبل كنعان. "لن أنسى أبداً كيف كنا نأكل على جبل كنعان."توقف عن + المصدر - توقف لفعل شيء.
Stop + gerund - توقف عن فعل شيء ما.
- نتوقف لشراء بعض الطعام. - توقفنا لشراء الطعام.- توقف عن شراء الطعام! لسنا بحاجة إلى الكثير منها. - توقف عن شراء الطعام! نحن لا نحتاج كثيرا.وفقًا لتجربة معلمي مدرسة EnglishDom على الإنترنت للغة الإنجليزية ، يحدث أكبر عدد من الأخطاء مع gerund مع فعل "Stop". لذلك ، كن حذرا.تحت المفسد قائمة من الأفعال التي لا يزال معناها في الجملة دون تغيير ، بغض النظر عما إذا كنت تستخدم gerund أو صيغة المصدر. يجب معالجة الباقي بعناية.الأفعال التي يكون بعدها صيغة المصدر و gerund نفس المعنىbegin
can’t bear
can’t stand
continue
hate
like
love
prefer
propose
start
Gerund هو موضوع موسع إلى حد ما ، لأنه هنا تحتاج إلى تذكر الأفعال التي يمكنك استخدامها معها وأيها لا. لذلك ، إذا كنت في شك ، فلا تكن كسولًا للغاية للتحقق. خلاف ذلك ، قد لا يكون معنى الاقتراح كما هو مقصود بالضبط.ولكن في الوقت نفسه ، يتم استخدام gerund باستمرار في التواصل اليومي ، لذلك تحتاج إلى معرفته والقدرة على استخدامه. تعلم اللغة الإنجليزية بكل سرور!مدرسة EnglishDom.com على الإنترنت - تلهمك لتعلم اللغة الإنجليزية من خلال التكنولوجيا والرعاية البشرية
فقط لقراء هبر الدرس الاول مع المعلم على سكايب مجانا ! وعند شراء فصول ، احصل على 3 دروس كهدية!احصل على شهر كامل من الاشتراك المميز في تطبيق ED Words مجانًا .أدخل الرمز الترويجي easygerund في هذه الصفحة أو مباشرةً في تطبيق ED Words . الكود الترويجي صالح حتى 04/10/2021.منتجاتنا: