40 عامًا من تحليل كميات كبيرة من البيانات في فيزياء الطاقة العالية: مقابلة مع رينيه بران

أكثر من 40 عامًا من حياته المهنية في CERN (المختبر الدولي للأبحاث النووية الموجود في جنيف) ، طور رينيه برون عددًا من حزم البرامج التي أصبحت تستخدم على نطاق واسع في فيزياء الطاقة العالية. لهذه المساهمة الأساسية ، حصل مؤخرًا على جائزة خاصة من قسم فيزياء الجسيمات عالية الفيزياء في جمعية الفيزياء الأوروبية (EPS). تحدثنا معه عن الأحداث الرئيسية لهذه القصة.



من الصعب تخيل أنه يمكن للشخص نفسه إنشاء العديد من حزم البرامج الأكثر أهمية والأكثر استخدامًا التي تم تطويرها في CERN وفي مجال فيزياء الطاقة العالية: HBOOK و PAW و ROOT و GEANT. هذا الشخص الشغوف وبعيد النظر هو رينيه بران ، وهو الآن عضو فخري في CERN ، الذي حصل مؤخرًا على الجائزة الخاصة من قسم فيزياء الجسيمات عالية الطاقة EPS (جمعية الفيزياء الأوروبية) " لمساهمته البارزة والأصلية في أدوات البرمجيات لمعالجة البيانات ، ونمذجة الكاشف والتحليل ، والتي ساعد في إنشاء تجارب في فيزياء الجسيمات والطاقة العالية لعقود . " أكثر من 40 عامًا من حياته المهنية في CERNلقد عمل مع العديد من العلماء الرائعين ، ولا يمكننا أن ننسى أن تحقيق هذه الجهود هو دائمًا نتيجة جهود مشتركة. ومع ذلك ، كان لرينيه ميزة لا شك فيها في توليد أفكار جديدة ، واقتراح المشاريع والعمل بجد وحماس لتحويلها إلى حقيقة.

واحدة من إبداعاته ، ROOT ، هي أداة لتحليل البيانات تستخدم على نطاق واسع في التجارب في الفيزياء عالية الطاقة والنووية ، في CERN وفي المختبرات الأخرى. جذرتجاوز بالفعل الفيزياء ويستخدم الآن في المجالات العلمية الأخرى وحتى في مجال التمويل. GEANT هي حزمة برامج ناجحة للغاية تم تطويرها بواسطة Rene Bran ، والتي تتيح لك محاكاة التجارب الفيزيائية وتفاعلات الجسيمات في أجهزة الكشف. أحدث إصدار ، GEANT4 ، هو حاليًا أداة نمذجة الكاشف الأساسية.

ولكن قبل ظهور ROOT و GEANT4 ، وهما معروفان جيدًا حتى بين أصغر علماء الفيزياء ، عُرض عليهم العديد من المشاريع وأدوات البرمجيات الأخرى. هذه قصة مثيرة أخبرها رينيه في ندوة نظمها في CERN قسم الفيزياء التجريبية في عام 2017.

بدأ كل شيء في عام 1973 عندما تم تعيينه من قبل قسم معالجة البيانات CERN للعمل مع Carlo Rubbia (الحائز على جائزة نوبل ، أحد مديري CERN) في تجربة R602 على ISR (أول مصادم هادرون في العالم). كانت مسؤوليته هي المساعدة في تطوير معالج أجهزة خاص لإعادة بناء نماذج التصادم عبر الإنترنت. ولكن بما أن هذا التطور كان بطيئًا ولم يستغرق الكثير من الوقت ، فقد طُلب من Rene كتابة برنامج لإعادة بناء الأحداث في الكاميرات النسبية متعددة الأسلاك. يعترف رينيه مبتسماً: "في ذلك الوقت ، كنت أكره البرمجيات ". "لقد كتبت برنامجًا خلال أطروحة الدكتوراه ، أدرس في كليرمون-فيراند وأعمل فيهاCERN في عطلة نهاية الأسبوع ، ولم يعجبني حقًا. انضممت إلى مجموعة Carlo Rubbia مع "وعد" بأنني سأعمل على الأجهزة ، ولكن سرعان ما أصبحت مرة أخرى "رجل برامج" ... "

سرعان ما أدرك ريني في البرنامج (البرمجة على Fortran4) أنهم لا يمكنهم تنفيذه باستخدام باستخدام الأجهزة ، بالإضافة إلى ذلك ، طور حزمة رسم بياني تسمى HBOOK. هذا جعل من الممكن إجراء تحليل بيانات بسيط للغاية ، وإنشاء الرسوم البيانية ، وملئها وإرسال النتائج إلى طابعة خطية. كما كتب برنامجًا يسمى HPLOT ، متخصص في رسم الرسوم البيانية التي تم إنشاؤها بواسطة HBOOK.

لم تكن هناك أجهزة رسومية في ذلك الوقت ، لذلك كانت الطريقة الوحيدة لتصور الرسوم البيانية هي طباعتها على طابعة خطية ، وتمت كتابة البرامج على شكل بطاقات مثقبة.

يتذكر رينيه بإعجاب الوقت الذي يقضيه على بطاقات اللكم ، وليس على الإجراء نفسه ، الذي كان بطيئًا ومتعبًا إلى حد ما ، ولكن على التجمعات الطويلة التي كانت في الغرفة حيث توجد اللكمات والطابعات في قسم معالجة البيانات ، بالإضافة إلى المقهى القريب ( في ذلك الوقت عملت على مدار الساعة مع بيع الكحول ). خلال هذه الساعات الطويلة ، كان بإمكانه مناقشة الأفكار والتقنيات الجديدة مع الزملاء.

تم تحقيق تقدم كبير بفضل إدخال teletype الذي حل محل مثاقب البطاقات. يمكن للمستخدمين إنشاء برامج على القرص وتبادل البيانات باستخدام جهاز مركزي يسمى FOCUS ، وفي الوقت نفسه ، انظر في لفة من الورق ما كانوا يفعلونه ، مثل جهاز من النوع العادي. تتذكر رينيه: " إن طريقة عملها يمكن أن تجعل الناس يبتسمون اليوم ، من أجل دخول FOCUS ، كان عليك كتابة فريق قام بتشغيل الضوء الأحمر في مركز الكمبيوتر. عند رؤية الضوء ، كان على المشغل أن يدرج في ذاكرة الجهاز شريطًا لشخص متصل يمكنه بدء جلسة على القرص. عندما قام المستخدم بتسجيل الخروج ، تمت إعادة تعيين الجلسة إلى الشريط مرة أخرى. يمكنك أن تتخيل الحركة! لكنها كانت أسرع بكثير من البطاقات المثقوبة ".

بعد مرور بعض الوقت ، تم استبدال النمط التليفزيوني بدوره بمحطة Tektronix 4010 ، مما أدى إلى ثورة أكبر ، لأنه جعل من الممكن عرض النتائج بشكل رسومي. سمح هذا الجهاز الجديد المكلف للغاية لـ Rene بتسريع تطوير برنامجها: أول HBOOK ، ثم حزمة أخرى تسمى ZBOOK والإصدار الأول من GEANT. تم إنشاء GEANT1 في عام 1974 من قبله ، مع زملائه من مجموعة التجارب الإلكترونية ، وكان أداة لنمذجة الكواشف البسيطة باستخدام طريقة مونت كارلو. تدريجيا ، أضافوا ميزات لهذا البرنامج وكانوا قادرين على لعب تصادمات الجسيمات: هكذا ولدت GEANT2.

في عام 1975 ، انضم رينيه إلى تجربة NA4 ، وهي تجربة مبعثرة شديدة للميون أدت إلى ذلككارلو ربيا . هناك ، شارك في تطوير أدوات رسومية جديدة تسمح بطباعة الرسوم البيانية باستخدام جهاز يسمى CalComp راسمة. هذه الآلة ، التي عملت مع لفة ورق بطول 10 أمتار ، أعطت دقة أفضل بكثير من الطابعات الخطية ، لكنها كانت باهظة الثمن. في عام 1979 ، تم إدخال نظام الميكروفيلم: يمكن التحقق من الرسوم البيانية المحفوظة على الفيلم قبل إرسالها إلى الراسمة لطباعة منها فقط مثيرة للاهتمام. هذا يقلل من تكلفة استخدام CalComp .

كان من المفترض أن يواصل رينيه العمل مع كارلو روبيا في تجربة UA1من أجله قام بالكثير من النمذجة. ولكن بدلاً من ذلك ، في نهاية عام 1980 ، انضم إلى تجربة OPAL ، حيث قام بعمل كل نمذجة الكاشف وإنشاء GEANT3 .

أثناء العمل على نظام HBOOK ، في عام 1974 طور رينيه نظام إدارة الذاكرة ونظام الإدخال / الإخراج يسمى ZBOOK. كانت هذه الأداة بديلاً لنظام HYDRA ، الذي تم تطويره بواسطة Julius Zoll ، مجموعة من غرف الفقاعات (أيضًا مؤلف نظام تحكم آخر يسمى Patchy).

بالنظر إلى أن وجود نظامين متنافسين أمر لا معنى له ، في عام 1981 اقترح Emilio Pagiola تطوير حزمة برامج جديدة تسمى GEM. بينما عمل ثلاثة أشخاص بجد على مشروع GEM ، بدأ Renee و Julius في الاختبار معًا لمقارنة أنظمتهم ، ZBOOK و HYDRA ، مع GEM. ونتيجة لهذه الاختبارات ، خلصوا إلى أن النظام الجديد كان أبطأ بكثير منهم.

في عام 1983 ، قرر جان بتروورث ، ثم مدير قسم الكمبيوتر ، أنه سيتم دعم ZBOOK فقط في CERN ، وأنه يجب إيقاف GEM ، وتم تجميد تطوير HYDRA. "جاء زعيم مجموعتي ، هانز غروتي ، إلى مكتبي ، وصافحني وقال: "مبروك ، رينيه ، لقد فزت". لكنني اعتقدت على الفور أن هذا القرار كان غير عادل ، لأنه في الواقع كان لكل من النظامين وظائف جيدة ، وكان Julius Zoll مطور برامج ممتاز. "

نتيجة لهذا القرار ، بدأ كل من Renee و Julius تعاونًا وتوحيد جهودهما لتطوير حزمة تجمع بين أفضل ميزات ZBOOK و HYDRA. كان المشروع الجديد يسمى ZEBRA ، بسبب الجمع بين أسماء نظامين أصليين. "عندما أعلنت أنا وجوليوس أننا نتعاون ، اتصل جان بتروورث على الفور بكلينا إلى مكتبه وأخبرنا أنه إذا لم يعمل نظام ZEBRA بعد 6 أشهر ، فسيتم طردنا من CERN. في الواقع ، في أقل من شهرين تمكنا من عرض نسخة أولية عاملة من نظام ZEBRA. »

في الوقت نفسه ، كانت أدوات الرسم البياني والتصور قيد التطوير. جمعت Rene نسخة تفاعلية من HBOOK و HPLOT تسمى HTV ، والتي تعمل على أجهزة Tektronix. ولكن ، في عام 1982 ، شكل ظهور محطات العمل الشخصية ثورة. أول محطة عمل شخصية تظهر في أوروبا ، أبولو، أظهر قفزة من حيث الأداء والأداء: كان أسرع ، ولديه ذاكرة أكبر وواجهة مستخدم أفضل من أي جهاز سابق آخر. " أبولو دعاني للذهاب إلى بوسطن وزيارتهم "، ويقول رينيه. " عندما رأيت محطة عمل أبولو لأول مرة ، صدمت. أدركت على الفور أن هذا يمكن أن يسرع تطورنا 10 مرات. أجبرت نفسي على العمل وأعتقد أنه في غضون ثلاثة أيام فقط قمت بتكييف حوالي 20000 سطر من التعليمات البرمجية لذلك ". أثار

عمل Rene على تكييف HTV لمحطة عمل Apollo الاهتمام بين Rudy Beck و Luke Pape و Jean-Pierre Revol من تعاون UA1الذي اقترح أيضًا بعض التحسينات. لذلك ، في عام 1984 ، وضع ثلاثة منهم اقتراحًا لحزمة جديدة تستند إلى HBOOK و ZEBRA ، والتي أطلقوا عليها اسم PAW (محطة عمل التحليل الفيزيائي ).


فريق PAW: (يسار) رينيه بران ، بيترو زاناريني ، أوليفييه كيو (واقفاً) وكارلو فاندوني .

بعد الفترة الأولى من عدم اليقين ، تطور مشروع PAW بسرعة ، وتم إدخال العديد من الوظائف الجديدة ، بما في ذلك بسبب زيادة ذاكرة محطات العمل. يقول رينيه مبتسمًا: "في مرحلة ما ، نمت برامج PAW بسرعة كبيرة لدرجة أننا بدأنا في تلقي شكاوى من المستخدمين الذين لم يتمكنوا من مواكبة التطور ". "ربما كنا ساذجين قليلاً ، لكننا متحمسون بالتأكيد ".

كانت لغة البرمجة المستخدمة عادة في الحوسبة العلمية FORTRAN. على وجه الخصوص ، في ذلك الوقت كان FORTRAN 77 (الذي تم تقديمه في عام 1977) منتشرًا في مجتمع الفيزيائيين ذوي الطاقة العالية ، وكان السبب الرئيسي لنجاحه هو أنه كان جيد التنظيم وسهل التعلم إلى حد ما. بالإضافة إلى ذلك ، كانت عمليات التنفيذ الفعالة للغاية متاحة على جميع الأجهزة المستخدمة في ذلك الوقت. ونتيجة لذلك ، عندما ظهر FORTRAN 90 الجديد ، بدا واضحًا أنه سيحل محل FORTRAN 77 وسيكون ناجحًا مثل الإصدار السابق. "أتذكر جيدا رئيس قسم الحوسبة باولو زانيلا ، الذي قال: "لا أعرف ماذا ستفعل لغة البرمجة التالية ، لكني أعرف اسمها: فورتران . »

في عامي 1990 و 91 ، عمل رينيه مع مايك ميتكالف ، الذي كان خبيرًا كبيرًا في FORTRAN ، بجد لتكييف حزمة ZEBRA مع FORTRAN 90. لكن هذه الجهود لم تؤد إلى نتيجة مرضية ، وظهرت مناقشات حول إمكانية مواصلة العمل مع FORTRAN أو التحول إلى لغة اخرى. كانت هذه فترة كانت فيها البرمجة الشيئية تتخذ خطواتها الأولى ، وأيضًا عندما انضم تيم بيرنرز لي (منشئ الإنترنت) إلى مجموعة رينيه.

تيمكان عليها تطوير نظام توثيق يسمى XFIND ليحل محل FIND السابق ، والذي يمكن أن يعمل فقط على أجهزة IBM التي كان من المفترض استخدامها على أجهزة أخرى. ومع ذلك ، كان يعتقد أن الإجراء الذي كان من المفترض أن يقوم به كان أخرقًا قليلاً ، وبطبيعة الحال ، لم يكن نهجًا أفضل للمشكلة. وبالتالي ، اقترح حلًا آخر بنهج أكثر لامركزية وقابلية للتكيف ، والذي يتطلب في المقام الأول الكثير من أعمال التقييس. في هذا السياق ، طور تيم فكرته الشهيرة عن الخوادم والعملاء - شبكة الويب العالمية ، التي تم تطويرها باستخدام لغة موجهة للكائنات ( Objective-C ). ذات مرة سألت رينيه ، "كيف كان ذلك؟" صدمتني إجابته -"لم يكن هذا بفضل ، ولكن على عكس CERN".

كانت فترة حارة جدًا ، لأن مرحلة التصميم والمحاكاة للتجارب لمسرع LHC الجديد (Large Hadron Collider) بدأت. كان من المهم تحديد لغة البرمجة وأدوات البرمجيات التي سيتم استخدامها في هذه المشاريع الجديدة.

في ندوة ERICE التي نظمتها INFNفي نوفمبر 1990 ، ثم في مؤتمر هندسة الكمبيوتر في فيزياء الطاقة العالية (CHEP) في آنسي (فرنسا) في سبتمبر 1992 ، اجتمع "المعلم" في فيزياء الطاقة العالية في العالم لمناقشة لغات البرمجة والتوجيهات المحتملة لتطوير البرمجيات في فيزياء الطاقة العالية لمصادم الهادرون الكبير. من بين العديد من اللغات المقترحة كانت Eiffel و Prolog و Modula2 وغيرها.

في عام 1994 ، تم إطلاق مشروعين للبحث والتطوير: RD44 لتطوير في C ++ نسخة جديدة من GEANT (والتي ستصبح GEANT4 ) و RD45 لدراسة حلول قواعد البيانات الموجهة للكائنات للتجارب في Electron-Positron Collider LEP .

وفقًا لـ Rene ، تم تقسيم قسمه إلى ثلاث مجموعات: أولئك الذين أرادوا البقاء مع FORTRAN 90 ، أولئك الذين اعتمدوا على C ++ ، وأولئك الذين كانوا مهتمين باستخدام المنتجات التجارية. يعترف ريني قائلاً: " لقد قدمت اقتراحًا لتطوير حزمة تسمح بنقل PAW إلى عالم البرمجة الكينونية. ولكن المشروع ، الذي أسميته ZOO ، تم رفضه ، وقد عرض علي حتى أخذ إجازة ".

ومع ذلك ، تبين أن هذه الضربة حظًا جيدًا حقًا لرينيه. دعاه زعيمه ديفيد وليامز للانضمام إلى تجربة NA49في الجزء الشمالي من CERN ، حيث كان هناك حاجة لشخص للمساعدة في تطوير البرمجيات. في البداية رفض. لسنوات عديدة ، قاد مشاريع GEANT و PAW وكان يشارك في النمذجة أو تطوير البرمجيات لمختلف المجموعات والتطبيقات ، لذلك بدا أن الموافقة على العودة إلى العمل في تجربة معينة له قيودًا كبيرة.

ولكن ، فكر في ذلك وأدرك أنها فرصة لقضاء بعض الوقت في تطوير برامج جديدة بحرية كاملة. زار مبنى NA49 على موقع بريفسان ، ورأى الصنوبر والسناجب من النوافذ ، شعر أن هذه هي البيئة الهادئة للغاية التي يحتاجها لمشروعه الجديد. لذلك ، نقل محطة عمله من مكتبه إلى موقع Privessan الإلكتروني ("لقد فعلت ذلك في عطلة نهاية الأسبوع دون إخبار ديفيد ويليامز ") ، وبينما كان يعمل على NA49 ، تعلم لغة C ++ ، وترجم معظم برامج HBOOK إلى لغة C ++.

في أوائل عام 1995 ، انضم رين إلى NA49 من قبل Fons Raidemakers ، الذي تعاون معه بالفعل. لقد عملوا معًا كثيرًا وأنشأوا النسخة الأولى مما أصبح نظام ROOT الشهير. يأتي الاسم ببساطة من مزيج من الحرف الأولي لعناوين البريد الإلكتروني للمؤسسين (René and Rdm ، لـ Rademakers) ، و O Object Oriented و Word Technology. لكن المعنى أو الكلمة "جذر" كانت مناسبة أيضًا لتكون الأساس لتطوير المزيد من البرامج واستخدام هياكل الأشجار في هندستها.

في نوفمبر من ذلك العام ، عقد رينيه ندوة لتقديم نظام ROOT. " ! وكانت غرفة الكمبيوتر بشكل غير متوقع الكاملة " رينيه يتذكر: " أعتقد أن هذا هو لأن الناس ظنوا أن فونس وكنت قد اختفى من الساحة البرمجيات وفجأة كنا مرة أخرى! " وفي الواقع، فإن نظام ROOT أثارت اهتماما كبيرا .

ولكن ، في حين تم استيعاب Rene and Fons تمامًا في العمل على حزمة برمجياتهم الجديدة ، فإن مشروع RD45 ، الذي كان لديه السلطة لتحديد أي برنامج جديد يجب اعتماده في التجارب الجديدة على المصادم LHC ، اقترح استخدام المنتج التجاري " الموضوعية "". واستمر الكثير من العمل لتطوير التطبيقات لتلبية احتياجات فيزياء الطاقة العالية. وفقا لرينيه ، كان هناك نية واضحة لمنع تطور وانتشار الجذر. في ربيع عام 1996 ، أعلن مدير CERN للحوسبة Lorenzo Foa أن مشروع ROOT كان يُنظر إليه على أنه مبادرة خاصة NA49 ، والتي لم تكن مدعومة من قبل إدارة CERN ، وأن خط التطوير الرسمي كان يهدف إلى الموضوعية .

" أعتقد أن LHC Computing Board لم يكن لديه الفكرة الصحيحة حول بنية أدوات البرامج هذه ، بحيث يمكن الحكم على الحل الأفضل. وهكذا ، كان عليهم أن يثقوا بما قيل لهم ". "إنها مشكلة دائمًا عندما تكون هناك فجوة بين الخبراء - والمستخدمين - الذين يعملون على شيء ما والأشخاص الذين يتعين عليهم اتخاذ قرارات مهمة ".

ومع ذلك ، واصل Renee and Fons تطوير ROOT وقدم ميزات جديدة ، باستخدام الدروس المستفادة من حزم البرامج السابقة (على وجه الخصوص ، طلبات وانتقادات المستخدمين). بالإضافة إلى ذلك ، راقبوا عن كثب تطور الخط الرسمي مع الموضوعية لمعرفة ما الذي يبحث عنه الأشخاص الذين يستخدمونه وما هي المشاكل أو الصعوبات. " كلما نظرنا إلى الموضوعية ، وأكثر أدركنا أنه لا يمكن أن تلبي احتياجات مجتمعنا "، ويضيف رينيه "كنا نعلم أن النظام سوف ينهار وأن الناس سيدركون ذلك في النهاية. وقد منحنا هذا المزيد من الطاقة والدافع للعمل بجد وتحسين منتجاتنا. »

لقد تلقوا دعمًا مستمرًا من تعاونات NA49 و ALICE ، وكذلك من العديد من الأشخاص من ATLAS و CMS الذين رأوا إمكانات جيدة في حزمة البرامج هذه. في ذلك الوقت ، تعاون رينيه مع العديد من الأشخاص في كلتا التجربتين ، بما في ذلك فابيولا جيانوتي (المدير الحالي لـ CERN) ودانيال فروديفو ، على وجه الخصوص ، لنماذج أجهزة الكشف. بالإضافة إلى ذلك ، فقد وثق بها العديد من المستخدمين لسنوات عديدة بفضل دعم مستخدمي PAW و GEANT.

بدأ الوضع يتغير عندما نما الاهتمام في ROOT خارج CERN (من الغريب ، لكن الشعار Zagranitsa سيساعدنا! يعمل خارج روسيا). في عام 1998 ، اختبرت تجربتان. قرر إنريكو فيرميلاب في أمريكا (فيرميلاب) ، CDF و D0 ، مناقشة مستقبل برمجياتهم في ضوء جلسة تيفاترون القادمة . وبالتالي ، فتحوا عطاءين لحلول البرامج ، أحدهما لتخزين البيانات والآخر لتحليل البيانات والتصور. أرسل Rene ROOT لكلا المسابقتين. خلال مؤتمر CHEP في شيكاغو (التقيت هناك مع رينيه لأول مرة شخصيًا ، على الرغم من أنني تعاونت معه غيابيًا لبعض الوقت.
هناك عرض علي العمل) وقد نوقشت مقترحات ، وفي اليوم الأخير أعلن علنا ​​أن CDF و D0 سيقبلان ROOT. يقول رينيه: " لم أتوقع هذا ، أتذكر أنه عندما تم الإعلان عن القرار ، تحول الجميع ونظروا إلي ". سرعان ما اتخذت تجارب RHIC في مختبر بروكهافن الوطني نفس القرار. عندما أدرك الفيزيائيون من تجربة BaBar في SLAC ، بعد سنوات عديدة من محاولة استخدام الموضوعية ، أنه لم يكن نظامًا جيدًا كما هو متوقع ، لذلك تحولوا إلى ROOT.

تدريجيا ، أصبح من الواضح أن مجتمع الفيزياء العالية الطاقة بالكامل كان يتحرك "بشكل طبيعي" نحو ROOT ، وكان على قيادة CERN قبول هذا الوضع ، وفي النهاية ، دعمه. لكن هذا حدث فقط في عام 2002. مع نمو القوى العاملة المخصصة للمشروع (رينيه ثم مازحا " أنت أول موظف في CERN يتلقى راتبًا رسميًا للعمل على ROOT ") ، استمر ROOT في التطور بسرعة ، وازداد عدد المستخدمين بشكل حاد. بدأ ROOT أيضًا في الانتشار إلى فروع العلوم الأخرى والعالم المالي. " في عام 2010 ، كان لدينا في المتوسط ​​12000 عملية تنزيل لحزمة البرامج شهريًا ، وكان عدد زوار موقع ROOT أكثر من CERN ".

شعار حزمة برامج ROOT.


تقاعد رينيه في عام 2012 ، لكن ذريته الأكثر أهمية ،تستمر ROOT و GEANT في التطور بفضل عمل العديد من العلماء الشباب. " أعتقد أنه من المهم أن يكون لديك حافز مستمر يدفعك إلى تحسين منتجاتك وظهور حلول جديدة. "إن مساهمة الشباب مهمة جداً لهذا " ، تعليق رينيه. ولكن ، كما يعترف ، ما جعله هو وزملائه يعملون بجد لسنوات عديدة هو أنه كان هناك دائمًا العديد من المنافسين ، على الرغم من أنهم كانوا في كثير من الحالات يمثلون تحديًا وحتى يتدخلون. " عندما يكون لديك خصم ، لكنك تعلم أنك على حق ، محكوم عليك بالنجاح . "كان

الاهتمام الكبير بطلبات المستخدمين مهمًا جدًا أيضًا لأنه ساعد في تطوير البرامج وبناء علاقات ثقة مع الأشخاص. "لقد قلت دائمًا أنه يجب إعطاء الأولوية لدعم المستخدم ". " إذا أجبت على الطلب في غضون 10 دقائق ، فستحصل على 10 نقاط ، وفي ساعة واحدة ستحصل على نقطتين ، وفي يوم واحد ستكسب -10 نقاط. تعتبر الإجابات على الأسئلة والتعليقات أساسية ، لأنه إذا كان المستخدمون راضون عن الدعم الذي تقدمه لهم ، فإنهم مستعدون للثقة في ما تقدمه بعد ذلك. "

الآن بعد أن استقال ، لا يزال رينيه يراقب تطوير البرمجيات في CERN ، ولكن فقط كمراقب خارجي. هذا لا يعني أنه ترك جانباً اهتماماته العلمية ، بل على العكس ، فهو يكرس الآن معظم طاقته لمشروع أكثر نظريًا ، لأنه يقوم بتطوير نموذج مادي. في وقت فراغه ، يحب البستنة. إنه يحب الزهور ، ولكن لا يسعه إلا أن ينظر إليها بنظرة علمية: " زميلي ، عالم رياضيات ، وقد طورت نموذجًا رياضيًا لكيفية هيكلة الزهور وتنميتها ."

العقول اللامعة تعمل دائما.

---

القليل عن نفسك

ROOT.
.
.
— . .
— « ».
, , « » ! .
, , , , .