متجاوب

لقد استغرقت الأمر هنا لمعرفة ترجمة كلمة واحدة. لقد فتحت أول مترجم على الإنترنت من Yandex والنتيجة ، يجب أن أقول ، لم تكن راضية للغاية ، حيث كانت هناك روابط للخيارات من المنافسين فيها ، ولكنها لم تكن جيدة جدًا أيضًا. ربما كانت الفرضية الأولى هي الأفضل ، أو أن هذا الاسم ليس له معنى عملي على الإطلاق.
ربما استخدمت المترجم من Microsoft لأول مرة ولا يسعني إلا أن ألاحظ أن واجهته مضغوطة بشكل وحيد إلى الحافة اليسرى مثل موقع من التسعينيات ، على الرغم من أنه يوجه نوعًا من التأثيرات ، على سبيل المثال. لإشارات أخرى ، يعمل (ويبطئ :) مثل إشارة حديثة. لا ، في البداية ، بالطبع ، لفتت الانتباه إلى الخطوط المتعفنة ، وعندها فقط بدأت العين في التقاط ميزات أخرى.

صورة

ثم تذكرت أن أيقونة تصميم الويب الروسي علمتنا أنه في أي حالة غير مفهومة ، يجب الضغط على التصميم إلى الحافة اليسرى ، وعدم وضعه في المركز. ومع ذلك ، يبدو كل من Yandex و Google Translator أكثر راحة في الاستخدام من خلال قياس جميع عناصر واجهتهما لتتناسب مع الدقة. هنا ، قارن:

صورة

صورة

وإذا كانت الشاشة UltraHD أو أعلى ، فإن جزءًا من الواجهة المضغوطة إلى الحافة سيصبح أكثر ازدحامًا ، كما لو كان يوبخ المستخدم للتبذير؟

لاحظت أيضًا أن Yandex تبدو فجأة لائقة جدًا ، وفي أعقاب المفاجأة ، قررت التحقق من جميع الواجهات الثلاثة للاستجابة عن طريق ضغط نافذة المتصفح إلى الحد الأدنى. يمكن أن يحدث هذا إذا فتحت الموقع من هاتف محمول.

ثم أصبح من الواضح أن Yandex كان مجرد حل وسط ؛)

صورة

لا أعرف ما إذا كانت هناك محاولة لشحذ الواجهة لأجهزة الجوال. من الممكن أنه كان "تقريبا". ربما يريدون أن يستخدم الجميع تطبيق الهاتف المحمول. ثم فتحت الترجمة على الهاتف وتبين أن الواجهة صحيحة. لذلك يقدمون إصدارًا خاصًا للجوّال. لا أعرف مدى صحة هذا ، على الرغم من ذلك ، بطريقة جيدة ، لا. من الواضح أنه كان من المألوف القيام بذلك مرة واحدة وقام الجميع بعمل نسخة منفصلة تم تقديمها للأجهزة المحمولة ، ولكن هذا على الأقل عمل إضافي وعكازات واكتشافات محتملة غير متوقعة للمستخدمين مثل ملكي. قد يكون مناسبًا لـ "الموقع" المرسوم في Photoshop وإتقان ميزانية المشروع ، ولكن بالكاد يتناسب مع واجهة التطبيق.

ولكن مع Google ، كل شيء بحسن نية:

صورة

اصطف العناصر الرئيسية واحدة تحت الأخرى في البطاقات. يتم تكييف الباقي بالضغط بأصابع سميكة. ربما أصبح الاستخدام أكثر ملاءمة.

حسنًا ، لدى Microsoft ، كما هو الحال دائمًا ، رفضًا بسيطًا ، فأنت لست هنا:

صورة

لقد ظلت الواجهة ثابتة بشكل ثابت خارج النافذة. لا توجد دعامات في أي مكان ، ولا يوجد شيء يمكن رفضه ، ولكن سيكون من الصعب استخدامه على أي أجهزة حديثة. كان من الصعب القول ما إذا كان قد تم تطويره لأسباب "عدم جدوى" الشاشات الصغيرة التي كانت ذات صلة في ذلك الوقت ، قبل انتشار الأجهزة المحمولة والمتصفحات. على الأرجح ، سيكون من المناسب لهم ألا يتوقفوا عن تطوير المشروع ، بما في ذلك الجزء الأمامي ، والتكيف مع السوق المتغيرة ، ولكن يبدو أن هذا ليس هو الحال تمامًا.

All Articles