😩 🥣 🍎 أندريه زاريتسكي ، ألكسندر تروخانوف: "كانت الرسوم كافية لشرب القهوة" ⬛️ 🧒🏽 👩‍🎓

في عام 1991 ، نشرت دار التنوير كتابًا للأطفال بعنوان موسوعة البروفيسور فورتران. على الفور تقريبًا ، أصبحت أكثر الكتب مبيعًا وباعت ملايين النسخ. لقد كانت قصة سهلة ومفهومة حول أجهزة الكمبيوتر الشخصية ، والتي لم يكن لدى أي شخص في بلدنا. تحدث مشروع متحف DataArt مع مؤلفي الكتاب ، Andrei Zaretsky و Alexander Trukhanov ، عن الكيفية التي قرر فيها الفيزيائيان أن يصبحوا كتابًا وأخرجا مع الأساتذة Fortran و Kadabra. في الجزء الأول من المونولوج - ولادة فكرة ودراسة علمية مكروهة وحرية الفكر في تشيرنوغولوفكا وشرب الشاي مع جبهة تحرير البوليساريو.

الفيزيائيون

أندريه زاريتسكي: أولاً ، كتبنا أنا وساشا كتابًا ، "كنت في مدينة الكمبيوتر" ، حيث حصل بطلها ، الصبي أليوشا ، بعد أحداث مختلفة على "موسوعة البروفيسور فورتران". لكن معظم الأطفال الروس في ذلك الوقت ، الذين أصبحوا فيما بعد مبرمجين وعلماء ، تذكروا هذه "الموسوعة" الحمراء أكثر. كان هناك منعطف - رائع للغاية في ذلك الوقت - عندما فتح الكتاب في المنتصف ، وتحول إلى كمبيوتر شخصي. اعترف الكثير من الناس أن هذا كان أول كمبيوتر حقيقي لهم. نحن مدينون لساشا باختراعها ، كل ما توصلت إليه ، هاها.

انتشار "موسوعة البروفيسور فورتران"

ألكسندر تروخانوف:مع أندريه ، عملنا معًا في مختبر فيزياء الجليد في تشيرنوغولوفكا ، في معهد فيزياء الجوامد. انخرطت في أتمتة التجارب الفيزيائية هناك. كل شيء آلي ما عدا غلي الغلاية. قبل ذلك ، حصل على دبلوم في الهندسة الفيزيائية وتخرج من MEPhI ، كلية الفيزياء التجريبية النظرية. ثم ظهرت أجهزة الكمبيوتر ، وبدأنا في استخدامها. في مرحلة ما ، نشأت الفكرة لكتابة كتاب عنها.

تأسس معهد فيزياء الجوامد التابع للأكاديمية الروسية للعلوم في 15 فبراير 1963.

A.Z: درست في معهد الفيزياء في دولجوبرودني ، قسم الفيزياء العامة والتطبيقية. دخل عام 1970 وتخرج في المرتبة 76. جئت إلى معهد فيزياء الجوامد في تشيرنوغولوفكا للمرة الأولى عام 1971 بصفتي طالبة جديدة - في الصيف طلبت الممارسة. كان عالما ، دافع عن مرشح.

واجهت أجهزة الكمبيوتر لأول مرة أثناء التدريب. في Fiztekh تم تخصيص بعض الوقت لغرفة الآلة. جاءوا ببعض بطاقاتهم ، كتبوا بعض البرامج. ثم ، عندما بدأت العمل ، ظهر كمبيوتر ميرا في المختبر ، مثل خزانة صحية. ثم التقيت أنا وساشا.

أ.ت: كتبت برنامج أتمتة ، ثم ظهرت وحدات التحكم في الأجهزة الخارجية لأول مرة. أي أن الكمبيوتر ليس في حد ذاته ، ولكن مع بعض واجهات الإدخال والإخراج ، بحيث يمكن توصيل أجهزة الاستشعار. واعتبر هذا تقدما لا يصدق. سافرنا كتاب في هذا الكمبيوتر. بمعنى ما ، استخدموا إمكانات المعهد لتحقيق مكاسب شخصية. أ أ

: أعتقد أننا أعطينا البلاد ما لا يقل عن معهد!

في .:في ذلك الوقت ، اعتقدنا أن هذا الكتاب كان ضروريًا ببساطة. كان هناك شعور بأن كل شخص يريد جهاز كمبيوتر ، ولا أحد يمتلكه عمليًا.

أ أ: من المهم أننا لم نعلم البرمجة. بادئ ذي بدء ، قلنا أن هناك حياة أخرى ، والبرمجة هي مجرد أداة عمل لخلق هذه الحياة.

حلق وسب بالكمبيوتر وحائز على جائزة نوبل

ألكسندر تروخانوف: فيما يلي بعض الحقائق حتى يكون لديك فكرة عن ذلك الوقت وعن ما كنا عليه آنذاك. بدأت البيريسترويكا ، وتدرب أندريه في إنجلترا. عاد إلى المختبر ، الذي أشرف عليه شخصيا الأكاديمي أوسيبيان ، مع قرط في أذنه. بالنسبة لآخرين كانت صدمة. يبدو أن الأخلاق الحرة ، مجانية ، ولكن ليس تمامًا. ثم توصل Andrei إلى إصدار مفاده أن هذا هو الوخز بالإبر ...

Andrei Zaretsky:لا ، لم أخترعه. عندما أجريت ندوات في قسم الفيزياء والتكنولوجيا ، اقترب مني زملاء كبار وسألوا: "أندري ، ما هذا؟" "بالاضافة الى ان بارد." "هل يمكننا جميعا أن نقول أن هذا من وجهة نظر طبية؟" أقول: "نعم ، لا يهمني على الإطلاق ما تقوله". ثم نشروا المعلومات التي تفيد بأن الرفيق زاريتسكي يعاني من مشاكل طبية ، وهذه طريقة مهمة للغاية للعلاج. تظاهر الجميع أنها صالحة للصحة. كانت السنة 89. تم نشر كتابنا الأول في التسعين ، لكننا كتبنا بالفعل كل شيء.

كانت دورة الإنتاج أطول من الآن. من إنجلترا أحضرت الكثير من كتب الأطفال المختلفة ، "موسوعة البروفيسور فورتران" الموسعة مصنوعة على أساسها. أيا كان ما تقوله ، فقد كانت هناك في إنجلترا قرارات مختلفة ومثيرة للاهتمام.

في .:كان لديهم أجهزة كمبيوتر ، على عكسنا. تم استخدام أجهزة الكمبيوتر الخاصة بنا فقط لأغراض علمية. وحتى ذلك الحين كان من الضروري طلب تغيير على الكمبيوتر للطرق على المفاتيح. لم يكن الترفيه واللعب على أجهزة الكمبيوتر على هذا النحو آنذاك.

AZ: كيف لم يكن؟ كانت القنابل تتساقط.

غزاة الفضاء الخيار في pseudographics ل SM-4

A.T.:كانت القنابل تتساقط ، نعم. لعبة "إنقاذ الأرض من نوع من خطر سبعة مقاعد" مع رسومات أحادية اللون نص بدائية إلى حد ما. عندما ظهر "ماكينتوش" باللغة البولندية بالصوت ، كان أول ما قاموا به في المعهد هو تعليمهم القسم. خاصة في مختبر آخر ، تلقى كل شيء ، دعوا شخصًا ما: "تعال ، تناول بعض الشاي". ثم خرج الجميع فجأة ، باستثناء الضيف ، قال الكمبيوتر شيئًا فاحشًا ، ولم يفهم الشخص ما كان يحدث. لكن الكمبيوتر تحدث بلكنة بولندية ، لذا اكتشف المحتالون بسرعة.

هناك ، على طول الممر ، سار أندريه غيم الحائز على جائزة نوبل. رجل متأمل مع المرفقين المتهالكين على سترته. التفكير في شيء والتدخين طوال الوقت. سألت زملائي ماذا يفعل الناس هناك. أجابوني بالماس: "التطبيق الصناعي ليس مثيرا للاهتمام. نحن منخرطون في العلوم ".

Scientificpop

أندري زاريتسكي:كُتبت جميع الكتب غير الروائية في ذلك الوقت ، دون استثناء ، على نفس المبدأ. يذهب بعض الأستاذ ، أو الأب ، مع صبي أو فتاة ، إلى مكان ما ، ويرى بعض الأدغال ، ثم تبدأ محادثة علمية - حول الكلى ، والأوراق ، وما إلى ذلك. ينتهي جزء من العلم وتستمر "المغامرات". لم نحب بجنون هذه الخطوة العلمية القياسية ، وجاءت فكرة لم نرها في أي مكان آخر. يتكشف التاريخ بمفرده ، وبعض الأحداث تحل محل أخرى. لكن الموسوعة نفسها هي كتاب منفصل. هل تريد ان تقرأ هناك روابط. يمكنك قراءة كتاب دون النظر إليه ، لكن يمكنك النظر إليه. لقد منحنا الحرية لاتخاذ القرارات. لكن في العلم لا توجد حرية. عليك أن تقرأ الآباء الذكية أو القصص الأكاديمية ، ثم تواصل. بالطبع نحن فخورون بهذا الاكتشاف.

ولكن أولاً ، بدأنا في الكتابة كما جرت العادة. هذا هو نفس خرافة وتفسير هناك. نشأ فورتران في وقت لاحق عندما ظهر فهم موسوعة منفصلة. بدأنا بحكاية خرافية عن اليوشا. ظهرت الكلمات "عرض" ، "فأر" وما إلى ذلك. شرح ذلك إما أبي أو شخص آخر. لم يكن لدى البروفيسور فورتران أي فكرة.

أدركنا بسرعة أنه كان مملًا ومثيرًا للاشمئزاز. في نفس الوقت ، قرأوا كتبًا من هذا النوع ، وتركوا جميعًا انطباعًا غير سار. ثم ولدت فكرة الموسوعة. ظهر فورتران كمفسر وفريقه. ومن حسن الحظ أنه لم يشاهد أحد النسخ الأولى من الكتاب ، باستثناء نحن ومحررنا.

ربما أشهر ميم لائق مع البروفيسور فورتران ،

ألكسندر تروخانوف:رأيت رئيس المختبر. لقد جاء إلينا بطريقة ما ، وبدأنا في الطباعة - بدأت الصفحات في الزحف خارج الطابعة. بعد مرور بعض الوقت ، اضطررت إلى تغيير الوظائف. أدرك المدير أن لدي الكثير من وقت الفراغ واقترح هو نفسه مكانًا يدفعون فيه أكثر وحيث سيكون أكثر إثارة للاهتمام بالنسبة لي.

ديسكو تشيرنوغولوفكا

أندريه زاريتسكي: أعتقد أن كتابنا ولد ، بما في ذلك حرية الفكر في تشيرنوغولوفكا. مدينة معينة ، كان هناك نوع من العبء هناك على الإطلاق. أقمنا أنا وساشا في السبعينات في ناد للشباب مراقص. حتى أنهم أرادوا طردنا من كومسومول عدة مرات لبعض التصريحات.

يتكون الديسكو من جزأين. الأول هو الاستماع التربوي والجماعي إلى مجموعة أو ألبوم ثم مناقشة. التالي هو الرقص. لقد كنت منظمًا بشكل أكبر ، وشارك رجال آخرون في الموسيقى. كانت مهمتنا هي خلق جو وبدء العملية.
بما أنها كانت ثقافة غربية غريبة ، كان لابد من وصم كل شيء. أتذكر برنامجنا الأول - فقد مثلوا أوبرا الروك الإيطالية غير المعروفة Felona و Sorona لأي شخص. بطبيعة الحال ، تحدثنا في البداية عن "الحياة الصعبة للعمال الإيطاليين". وصفوا العدو ، ثم استمعوا. لمعرفة العدو شخصيًا.

ألكسندر تروخانوف: كان هناك مستوى مذهل في المراقص لدينا. ظهر Kagebeshniki بشكل دوري. شاهدنا نوع الموسيقى التي نستخدمها. استمعوا. يمكن أن تسأل من أين حصلت على هذا السجل. اين انت ابتعتها؟ ربما أنت مهرب؟ عادة في مثل هذه الحالات قيل أن عم أو خالة أو صديق للتبادل العلمي سافر إلى أوروبا وأحضرها. بطريقة ما كان من الممكن أن يشرحوا ، على الأقل ، أنهم لم يضغطوا على الفور على الحائط.

أ.ز .:تم شراء المعدات جزئيًا بنوع من أموال الدولة ، وقاموا بشيء ما بأنفسهم. الموسيقى الخفيفة ، على سبيل المثال. جميع الأقراص الدوارة الأولى بشكل عام كانت ملكي وأول السجلات.

أ.ت .: أذكر أنه كان هناك ديسكو رتب فيه أندري كازينو مع سباقات صرصور. بحسب كتاب "الجري". تم انتقاد نمط حياة الحرس الأبيض ووصمه ، لكن الإثارة ارتفعت بشكل غريب.

سباقات صرصور في فيلم "Running" 1970

A.Z.:كان لدى نادي الشباب لدينا العديد من الغرف المختلفة. تقليديا ، تم عقد كل شيء في غرفة واحدة ، وقمنا بخلق موقف يحدث فيه شيء في كل غرفة. وفي نفس الوقت. هناك صراصير ، هناك مزاد ، شيء آخر. وكان الناس ينفجرون. أرادوا الذهاب إلى هناك ، وهناك ، وكان كل شيء يغلي ، كان هناك شعور بعطلة رائعة ... من الواضح أننا لم نفعل ذلك معًا أو حتى نحن الخمسة. قاموا بإنشاء هيكل عظمي لهذه القصة مع الأصدقاء ، والتقطها الناس.

تقريبا القمة هي واحدة من المهرجانات الراقصة الأولى. قمنا بتنظيم الإقامة في منزل داخلي ، ووصل أشخاص من جميع أنحاء الاتحاد السوفياتي. كانت هناك مجموعات خاصة ضمنت النظام. شخص ما شارك في النقل. تمكنا من القيام بذلك بأنفسنا ، دون مساعدة مالية وتنظيمية من الدولة. كل نفس ، الناس العاديين. امنحنا الحرية - سنفعل كل شيء.

أ.ت .: لكن بعد ذلك أثير السؤال ، هل نحن سيئون أم جيدون. تقريبا طوال الوقت قام. فقط مع واحد أحسب ، والثاني طرح ، والثالث. لذا من الجيد أنه لم تكن هناك شكاوى حول الكتاب.

الشباب المضطرب

ألكسندر تروخانوف: بمجرد أن تمت دعوتنا لمهرجان الشباب والطلاب. هذه هي السنة 85. أقيم الحدث في نادٍ خاص ، ووصل مهاجرون غير شرعيين إلى هناك. إن جبهة تحرير الصحراء الجنوبية (البوليساريو) ليست سوى مقاتلين من الثورة بمعايير اليوم. كانت هناك ناقلة جند مدرعة مع قوات خاصة في حالة أخذنا كرهائن. تحدثت مع وكيل KGB. أقول: "ليس من الواضح كيف سيبنون الاشتراكية بسكين في أكمامهم". "نحن أنفسنا لم نقرر بعد على حسابهم. أنت حذر ”. ووفقا له ، وصل الكثير منهم على جوازات سفر أجنبية عبر بلدان ثالثة وتحت ألقاب أخرى. كان هناك أكراد. مثل هؤلاء الرجال اللطفاء - من مدفع رشاش للتو. لذا تحدثنا معهم.

أندري زاريتسكي:هذا مهرجان ، شباب ، وإن كان إشكاليا. في ذلك الوقت لم يكن هناك الكثير من الناس الذين شاركوا في ثقافة الشباب. لم يفهم الكثيرون كيف يجب أن يكون. تم تجنيد الناس من كل مكان ولديهم علاقة بذلك. قالوا: "نحن الرجال قبل هذا أتاتوشكا ، والآن الوطن يحتاجك."

في .:لم يفهم أحد ما هو الفارس القرصي ، وماذا يجب أن يكون. نحن في النادي حيث أطلقوا النار "ماذا؟" أين؟ متى؟ "، اجتمعت لمدة يوم أو يومين ودرست دروس التمثيل ، شيء آخر ، محاضرة في علم النفس من الحشد. لقد استعدوا لأي وضع غير قياسي ، ولكن لم تكن هناك حالات قياسية في ذلك الوقت. الحمد لله ، لقد نجح كل شيء ، ولكن كانت هناك معارك في الميدان الأحمر بين الوفود ، وطعن بين جبهة تحرير البوليساريو والمغاربة. قاتلوا ، ودعا بعضهم البعض المغتصبين والقتلة. عُرض علي فيلم بصفتي أحد المقربين جداً. قام رجال البوليساريو بسرقة شخص من تقنية التصوير والسينما ، وقاموا بتحويلنا إلى فيلم من إنتاجنا الخاص. المؤامرة هي: العديد من سيارات الجيب تقود في بلدة صغيرة في أفريقيا - فرك ، فرك من البازوكا إلى منازلهم. هناك نار ودخان. ثم أوقفوا الفيلم قائلين: "حسنًا ، نحن أسوأ منك ،لن نبين كيف يقوم الناس بتصفية البرجوازية ".

كان لديهم أدلة ، مثل هذه الكتب ، حيث تم شرح عالمنا كله في 5-10 جمل. هذه سيئة - يجب قطعها. هذه جيدة - هم بحاجة للمساعدة. سألت: "يا رفاق ، كيف يعيش بلدك إذا لم يكن لديك أي شيء سوى بعض مزارع الطماطم هناك؟" يقولون "حسنا ، كما تعلمون ، سوف نأسر الدبابة - سنبيعها". "ولكن لا يمكنك السيطرة على دبابة." - "لا يهم. لدينا زبون. يطير الناس منه ، ويأخذون الدبابة ويأخذونها إلى مكان ما. " بمجرد بيع طائرة الاستطلاع والتحذير. جلس بالصدفة ، كان هناك للاستيلاء. جاء بعض الغربيين مع طياريهم ، وأعطوا المال وأخذوا الطائرة ...

أ.ت .:عندما انهار المهرجان وغادر هؤلاء الرجال ، شربنا بعض الشاي الفضفاض. كان الجميع خائفين من أن الشاي ليس بسيطا ، خطأ. زعموا: "هذا شاي عادي ، نما للتو هنا." ثم قاموا بتفكيك وتنفيذ معرضهم من السجاد المنسوج ذاتيا ، ونماذج خشبية من السكاكين والبنادق الآلية ، وغرقوا من أجل الاشتراكية ، وتعبوا ، وجلسوا وناموا. ينامون ، وترف أصابعهم - يطلقون النار في المنام.

أ أ: هذه هي الوحدة التي عملنا معها بعد ذلك.

قهوة بدلاً من سيارات

أ.ز: لولا البيريسترويكا ، سأكون أنا وساشا أروع كتاب الأطفال في الاتحاد السوفييتي وفي المعسكر الاجتماعي بأكمله. لماذا ا؟ لأننا اتفقنا بالفعل على استمرار حقيقي. الكتب التالية عن الروبوتات والرياضيات والفيزياء. كل ذلك على نفس المنوال. كانت هناك بالفعل محادثة حول إعادة الطباعة بلغات جمهوريات الاتحاد السوفييتي وباللغة التشيكية ...

مسودة ملاحظات من كتاب "كنت في مدينة الكمبيوتر" ، والذي ما زلنا نتذكره عن ظهر قلب

AT: كنا نأمل في كسب بعض المال. لكن الرسوم جاءت بعد عام واحد فقط من نشر الكتاب - بموجب شروط العقد. إذا تم الدفع لنا على الفور ، يمكننا شراء سيارة. ولكن كان هناك إصلاح نقدي وكانت الرسوم كافية فقط لشرب القهوة.

استمرار المقابلة - هنا !